Then, construction loans made up around 53% of their tangible equity plus loan-loss reserves; now the figure is 65-70%.
那么，建设贷款占到有形资产和贷款损失准备金的53%；现在为65%-70%。
Together with bad construction loans, that could push the losses of American banks on commercial property to $200 billion-230 billion.
商业抵押担保贷款违约率升高连同不良建筑业贷款一起，可能将造成美国银行在商业物业上损失两千到两千三百亿美元。
That is certainly true of Chicago-based Corus Bankshares, more than 80% of whose portfolio comprises condominium-construction loans.
芝加哥的小银行CorusBankshares就是如此，该银行的资产组合中，80%是共管式住宅建筑贷款。
Growth in construction loans (for land purchases and home - and office-building) peaked at 36% a year in early 2006, leaving small Banks horribly over-exposed.
2006年初(用于购买土地和住房，写字楼建设的)建筑贷款年均增长率激增36%，使小型银行抵御风险能力急剧下降。
"You have to look at companies with the greatest exposure to the highest-risk assets, which include construction loans and exotic mortgages, " Cassidy said.
“你要留意那些全身参与进极大风险资产的公司，那些高风险资产包括建筑贷款和异国抵押贷款”卡斯狄说道。
Growth in construction loans (for land purchases and home - and office-building) peaked at 36% a year in early 2006, leaving small Banks horribly over-exposed (see left-hand chart, below).
2006年早期建设贷款(用于土地购买家用或办公楼)每年增长36%，这些贷款大部分来自小型银行。
Of these loans, we assume that about 2/3 will benefit from rising land prices or cash flows from completed projects already under construction.
这些贷款中，我们假设约2/3将从不断上涨的土地价格或者正在建设的完整项目带来的现金流量中获益。
This will fuel fears that the books of commercial Banks, stuffed with fast-deteriorating mortgages, car loans, credit-card debt and loans for construction, are more rotten than feared.
这一事实将使人们担忧充斥着快速恶化的次贷、车贷、信贷和建筑贷款的商业银行账面比人们所担心的更加糟糕。
It is not yet clear that the bail-out will include the distressed construction and land loans that were popular among regional Banks.
另外他们还不清楚，救市计划是否包括地区银行普遍存在的建筑和土地不良贷款。
It is building 1,100 units of low-rent apartments for the young and old on plots swapped for loans with bust developers. The construction is funded by its charitable foundation, Obra Social la Caixa.
它正在建1,100套廉租公寓供给年轻人和老人，建设土地从破产的开发商手上利用贷款换来，而资金则由它的慈善基金会Obra Socialla Caixa提供。
It is building 1, 100 units of low-rent apartments for the young and old on plots swapped for loans with bust developers. The construction is funded by its charitable foundation, Obra Social la Caixa.
它正在建1,100套廉租公寓供给年轻人和老人，建设土地从破产的开发商手上利用贷款换来，而资金则由它的慈善基金会Obra Socialla Caixa提供。
Of these loans, we assume that about 2/3 will benefit from rising land prices or cash flows from completed projects already under construction. We estimate that about $75 billion U.
这些贷款中，我们假设约2/3将从不断上涨的土地价格或者正在建设的完整项目带来的现金流量中获益。
NAPA was built by the Shanghai Construction Group using Chinese government loans and has become a land mark building for Trinidad and Tobago.
特多国家表演艺术中心由中国援建，已成为特多的标志性建筑。
And China Construction bank is one of the four major state-owned commercial Banks, housing loans in the domestic market, the largest share.
和中国建设银行是四大国有商业银行，住房贷款在国内市场，最大的份额。
Ray said the media, access to loans will be used mainly for TV programme production and construction of a national TV network.
光线传媒称，获得的贷款将主要用于电视节目制作及构建全国性电视节目网。
In order to control the level of loans timely and decrease the debt risk, this article reckons the extent of debts of highway construction from 2003-2010 in Hubei Province.
为了及时控制贷款规模，降低债务风险，本论文对湖北省2003—2010武汉理工大学硕士学位论文年公路建设的债务空间进行了测算。
No international commercial loans may be obtained for projects of construction which are not included in the State plan.
国家计划外建设项目，不准借用国际商业贷款。
The additional government loans will mainly be used in construction but not to feed the people.
中国增发国债主要用于建设，不是用于吃饭。
Bank loans have become an important source of fundamental construction founds for colleges at present. Risks for loans are objectively going.
银行贷款已成为现阶段高校基本建设资金的重要来源渠道，但贷款的风险总是客观存在的。
The overall plan and arrangement about the domestic fund and foreign preferential loans accelerated the progress of project construction and rapidly stimulated the domestic demand.
国内资金和国外优惠贷款的统筹安排，加快了项目建设进度，迅速形成了拉动内需效应。
Nowadays the loans for university district construction projects are limited, as they are grouped in the fifth category of high risk loan projects by the top Banks of commercial Banks.
目前大学城项目已成为各商业银行总行的第五类高风险贷款项目，高校新校区建设贷款越来越难。
In the past year, Arsenal have 're-mortgaged' the loans they took out to pay for the construction but repayment revenue will be forthcoming.
过去的一年中，阿森纳“重新抵押”了他们的工程贷款，但是还款所需要的收入将会在未来流入俱乐部的帐户。
Prepay fund according to contract provision in enterprise calculates the advance money, mainly includes the prepay to buy the loans and the advance money of construction-in-process.
预付账款核算企业按照合同规定预付的款项，主要包括预付的购货款和在建工程预付款。
The debt funds would buy loans from the Banks for projects that have completed construction and entered into commercial operation.
银行方面也即将达到其借贷上限，无力受理新业务。这种债务基金将用于为已经完工并投入商业运营的工程偿还银行贷款。
Financing: the funds needed for construction projects Sioux Jinshan Group capital and bank loans.
资本张罗环境：工程树立所需资金为西乌金山团体资金金和银行贷款。
Last year, the size of the China Construction Bank and the Industrial and Commerce Bank's personal housing mortgages and loans increased to 10 billion yuan.
去年，中国建设银行和工商银行的个人住房抵押贷款规模已增加到一百亿元。
Last year, the size of the China Construction Bank and the Industrial and Commerce Bank's personal housing mortgages and loans increased to 10 billion yuan.
去年，中国建设银行和工商银行的个人住房抵押贷款规模已增加到一百亿元。
应用推荐