Thinking about this prompted me to wonder if we couldn't find a better analogy to introduce people to the RUP framework than comparing it with a construction process.
考虑到这些问题，促使我们怀疑是否能够找到除了建筑过程以外更好的一个类比来向人们介绍RUP框架。
This book lays out a complete framework of patterns that support the specification, construction, and deployment of enterprise business components.
此书给出了完整的模式框架，为企业的业务组件的规范、构造和部署工作提供支持。
Like the Usonian Automatic, a software framework simplifies construction of code, allowing developers to focus less effort on assembly and more on purpose.
与usonian Automatic相似，软件框架可以简化代码的构建，从而允许开发人员将精力更多地集中于软件用途上，而不是简单组装工作。
We have seen how simple mock objects can enable repeatable unit testing of a BPEL process, and described a simple framework that greatly eases the construction of mock objects.
我们了解了简单的模拟对象如何实现BPEL流程的可重复单元测试，并描述了一个简单的框架，该框架极大地简化了模拟对象的构造。
At the construction process, we decided to use "cut" plywood framework as the shape of the "unrolled" 3d model, such as paper model.
在施工过程中，我们决定采用切胶合板框架作为铺开的3d模型形状，比如纸模型。
It seemed logical, from the point of view of sound construction economics and thermal and acoustic insulation, to choose concrete for the building's main structural framework.
从建筑经济学观点和隔热隔音的角度来看，选择混凝土用于建筑的主要结构框架似乎是合理的。
Moreover, the construction of backup network framework such as signalling network, synchronous network, etc.
此外，信令网、同步网、电信管理网等支撑网基本框架结构建设也已完成。
ECDS core framework is based on the construction of the organizational position system.
ECDS核心框架的建设基础是组织岗位体系。
Aluminum beams have already been used for bridge construction and for the framework of a few buildings.
铝质梁已在桥梁建筑及一些建筑的框架中使用。
The identity authentication mode of traditional erp is distributed, which goes against the construction of enterprise information framework.
传统ERP软件分散的身份认证方式不利于企业信息平台的一体化建设。
The wooden framework is made of extras from the construction site of a retirement home while the ground and the partition walls consist of former exhibition's walls.
木制框架是由养老院施工现场的地面、隔断墙以及一些展墙上额外的材料所组成。
ISO/DIS 12006-2, providing a framework for classification of construction information, are introduced as the basis for this study.
再以ISO／DIS 12006-2为基础，分析建筑信息分类体系的构成对象和框架，它们是建筑信息分类体系的基本组成部分。
Highway advocate framework is preliminary build, channel carrying capacity rises somewhat, construction of new port area steps the first pace, station port forms a network.
公路主骨架初步建成，航道通过能力有所提高，新港区建设迈出第一步，站埠形成网络。
Climate change is a global problem, which determines to implement the construction of the system in accordance with the framework of global Climate Observation system.
气候变化的全球性，也决定了我国必须在全球气候观测系统的框架下开展气候观测和资料获取系统建设。
The machinery is lift by wire rope, the adhering of guiding track framework is installed fixedly, is the vertical ascending construction machinery.
本机为钢丝绳提升，导轨架附着固定安装，垂直升降式施工机械。
The framework of SINOPEC distribution management information system and the construction of this project are described.
介绍了中国石化销售管理信息系统工程的构架和建设情况。
When advancing and uncovering coal in roadway, better construction method is vibration shot, metal framework, borehole bleed-off and hydraulic hole, of which vibration shot is principal.
井巷掘进揭煤时，较好的施工方法是震动放炮，金属骨架，钻孔排放和水力冲孔，尤以震动放炮为主。
The third building block of this construction, the corner stone, was the legal framework including copyright, which insured the solidity of the rest of the construction.
这项建设工程的第三个组成部分，即基石，是确保这一建设工程其余部分一致性的法律框架，包括版权。
In order to effectively overcome such a phenomenon in the construction, framework outer wall seepage reasons are analyzed and a few common control measures are proposed.
为了有效地克服施工中的这种现象，现分析一下框架结构外墙渗漏的成因，并提出几点常用的防治措施。
These measures are effective in construction of high quality main structure of cast-in-place framework house when we strengthen control the quality problem in our initiative.
施工过程中如果能加强对这些质量问题的主动控制，对现浇框架房屋主体结构的质量创优会有立竿见影的效果。
Introduces the questions and situation of the bid of procurement, and analyses and designs the system architecture, network framework and function construction.
介绍了目前设备采购招投标的现状与存在的问题，并分析和建立了网上招投标系统的体系结构、网络架构和功能结构。
Abstract: the framework of existing in jacking bridge before construction, according to the actual situation of construction site make feasible construction method.
摘要：既有线框架桥顶进施工前，要根据施工现场实际情况制定切实可行的施工方法。
The implementation framework has been set up of "trinity" in cultural construction, which will enhance the hospital culture construction and improve the participation of crew.
通过构建“三位一体”的文化建设实施框架，加强医院文化建设，保证医院上下的广泛参与性；
In November, we launched a framework plan for waste reduction. It addresses every kind of waste, not just paper, but metals, plastics, chemicals, timber and construction waste.
我们在十一月开展了一项有关减少废物的概念性计划，顾及各类废物包括废纸、金属、塑胶、化学品、木材和建筑废物的问题。
Abstract: From the perspective of the construction supply chain, expounds and presents the construction supply chain framework for the indemnificatory housing industrialized construction projects.
摘要：首先从建筑供应链的角度阐述并提出保障房工业化建造项目的供应链架构。
In here, the construction of the legal framework for financial supervision issue has become a major issue.
而在这里，金融监管法律架构的建设问题就成为一个重大课题。
This thesis primarily studies the construction of full-scale information security framework of the Agriculture Bank of China.
本论文从农业银行总行的角度来研究全国农业银行一级分行网络安全的建设。
This thesis primarily studies the construction of full-scale information security framework of the Agriculture Bank of China.
本论文从农业银行总行的角度来研究全国农业银行一级分行网络安全的建设。
应用推荐