Thus, one critical component to accelerating the construction of an interstellar mission will be the commercialization of space.
因此，加速星际任务的建设的一个重要因素将是太空商业化。
Thus, the construction of the brain and the cytology, biophysics, and biochemistry of its component neurons reflect its fundamental function-to mediate behavior.
神经元的在大脑中的构建，以及它的细胞学、生物物理学和生物化学都表现着它作为大脑基础构件的基本功能，也正是这些功能在调节着行为。
Project Planning is an important component of project Management and also is a premise for success to project construction.
工程项目策划是工程项目管理的一个重要组成部分，同时也是工程项目建设成功的前提。
Sealing covers of tube Banks tubing and the equipment component is allowed to open before the construction.
管束、管材及设备部件封闭的密封罩，在施工前允许开启。
Engineering works mentioned herein refer to construction projects including the construction, reconstruction, extension, fitting, removal, repair of buildings and component parts.
本法所称工程，是指建设工程，包括建筑物和构筑物的新建、改建、扩建、装修、拆除、修缮等。
Pay special attention to the construction process is an important component of the project materials approaching acceptance and covert acceptance.
施工过程中特别注意的重要环节是材料进场验收和隐蔽工程验收。
Construction diversion is important component of comprehensive design in water conservancy projects and has direct relationship with the whole engineering schedule and cost.
施工导流是水利枢纽工程总体设计的重要组成部分，直接关系到工程总进度和工程总造价。
Landscaping projects is an important component part of urban construction, is the basic condition of livable cities.
园林绿化工程是城市建设的重要组成部份，是宜居城市的基础条件。
The forecast of atmospheric environmental impact is an important component of environ mental impact assessment for construction project.
大气环境影响预测分析是建设项目环境影响评价的一个重要组成部份。
The environmental enforcement is an important component of environmental legislation construction.
环境执法是环境法制建设的一个重要组成部分。
College English Course Requirement requires the reform of teaching pattern. This is an important component of the college English subject construction.
《大学英语课程教学要求》迫切要求改进大学英语学科的教学模式，这是大学英语学科建设的重要组成部分。
The wall of construction, as the main component, is not only the load - bearing structure of the entities, but also the culture of human vector detail.
墙作为建筑的主体构件，它不仅是结构的承重实体，同时也是人类文化思想的细部载体。
Community sports, as important component of community construction naturally become the main form of mass sports activity.
社区体育作为社区建设的重要组成部分理所当然成为当前群众体育活动的主要形式。
The prestressed tension is an important part of the prestressed concrete component construction.
预应力张拉是预应力混凝土构件施工的重要环节。
The exploration and utilization of underground space is becoming an important component of modern urban construction.
地下空间的开发利用已逐步成为现代大城市规划建设的重要组成部分。
The digitalization of the holdings is an important component of the construction of library's information resources.
馆藏文献的数字化是图书馆信息资源建设的重要组成部分。
Urban public transportation is urban infrastructure construction is the important component.
城市公共交通是城市基础设施建设的重要组成部分。
The school tradition is a school connotation extending and manifests, the school tradition construction is the school construction important component.
学风是一学校内涵的延伸和体现，学风建设是学校建设的重要组成部分。
In the construction of water conservancy project, the construction technology of sluice is an important component, which is directly related to the construction quality of water conservancy project.
在水利工程施工项目中，水闸施工技术是重要的组成部分，直接关系着水利工程的施工质量。
The nursery is the important component in the construction of city afforestation, Seedling is the goods and materials foundation of construction of afforestation.
园林苗圃是城市绿化建设中的重要组成部分，苗木是园林绿化建设的物资基础。
Earthwork opening is an organic component in foundation pit construction and attention must be paid to the crustal stress release in treating the packed soil piles.
土方开挖是基坑工程的有机组成部分，对挤土桩，须重视地应力释放问题。
The layer and layer quake insulation rubber pillar was a new type of construction quake insulation component.
叠层橡胶隔震支座是新型建筑隔震元件。
The construction of the literature information resources for key disciplines is an important component of the construction of university's key subjects.
高校重点学科文献资源建设是高校重点学科建设的重要组成部分。
Acting as the major component for construction of pile caps in deep water, the rational design of the cofferdam has a direct bearing to the construction quality of whole bridge.
钢吊箱作为深水承台施工的主要构件，其设计的合理与否关系到整个桥梁的施工质量。
This paper analyzes the construction of the subway wall, a key component of a continuous "shaped pieces of" major quality problems, put forward effective quality control measures.
本文分析了地铁连续墙施工中的关键部位“异形幅”的主要质量问题及成因，提出了有效的质量控制措施。
Management system of construction has become a important component in construction of China and reinforcement of bid management is a important issue to consummate construction management system.
建设监理制已成为我国建设管理体制中的重要组成部分，加强监理投标管理是完善监理制的重要方面。
This paper gives an introduction about a radar system for automotive anti collision along with its construction and working principle, and analyses the parameter selection for each component.
介绍了汽车防撞用雷达实验系统的研制，对其工作原理和基本结构进行了说明，并对各个部件参数的选择进行了分析。
The method and developing process of test functional component are described, and the construction process of VI by assembling test functional components is introduced through an example.
描述了虚拟测试功能组件的方法和开发过程，结合实例介绍了以测试功能组件为单位搭建虚拟仪器的过程。
The general construction process, material component and the basic operational requirement of the thermal insulation construction with cast styrene cystosepiment are presented.
针对挤塑聚苯乙烯泡沫板外保温施工流程概况、材料组成及基本操作要求简要阐述挤塑聚苯乙烯泡沫板外墙外保温的施工应用。
The general construction process, material component and the basic operational requirement of the thermal insulation construction with cast styrene cystosepiment are presented.
针对挤塑聚苯乙烯泡沫板外保温施工流程概况、材料组成及基本操作要求简要阐述挤塑聚苯乙烯泡沫板外墙外保温的施工应用。
应用推荐