Start by constructing a parser.
首先构造一个解析器。
Constructing a brightly colored nest works wonders for the bowerbird.
造一个色彩明亮的巢会在园丁鸟中产生奇妙的作用。
By constructing a customized socket factory we can customize the behavior of JSSE.
通过构造一个定制的套接字工厂，我们可以定制JSSE的行为。
Table 1 introduces two methods available for constructing a ResourceManager instance.
表1介绍了可用于构建一个ResourceManager实例的两种方法。
Iceland has already begun constructing a hydrogen grid using plentiful geothermal energy.
冰岛已经着手建设一座利用丰富地热能源的氢气站。
Constructing a GBean or GBeans that capture the component's information and behavior.
构造捕获组件信息和行为的一个或多个gbean。
Notice, however, that each of these operators works by constructing a new Rational object each time.
但是请注意，这些操作符每次操作时都构造一个新的Rational对象。
The RUP SE architecture framework provides the following support for constructing a sound architecture
RUPSE体系结构框架为构建可靠的体系结构提供以下支持
We will illustrate the second aspect of mock objects by constructing a MockCustomerCommunication object.
我们将通过构造MockCustomerCommunication对象来阐述模拟对象的第二个方面。
The WorkingCopy starts the parser creation by constructing a CModelBuilder object to manage the parsing process.
WorkingCopy通过构建一个用于管理解析过程的CModelBuilder对象来开始解析器的创建。
In this and the next article, you'll learn about our approach to constructing a custom theme for the IBC Web site.
在本文和下一篇文章中，您将了解我们如何为IBCWeb站点构造定制的主题。
Brown's case paves a path for constructing a permanent cure for HIV through genetically-engineered stem cells.
布朗的案例，为建立基因改造干细胞来彻底治愈HIV铺平了道路。
Start by constructing a schema factory and use it to build an in-memory representation of the purchase order schema.
首先构建一个模式工厂，并使用它建立订单模式的内存中表示。
This saves the time and memory cost of constructing a String from the rope, which, for large ropes, is enormous.
这样就节省了用rope构建String的时间和内存开支，对于大型rope来说，这种开支是相当巨大的。
Nabokov routinely composed on such CARDS, shuffling and reshuffling the deck as he wrote. It was like constructing a puzzle.
纳博科夫时常在这样的卡片上创作，一边写一边打乱卡片的顺序，就像在构建一个谜。
The authenticator bean uses search filters to find users that it cannot authenticate by constructing a DN from the DN patterns.
身份验证器bean使用搜索过滤器查找不能够通过DN 模式构造 DN 进行身份验证的用户。
Shun Tak Holdings, run by a casino-magnate, Stanley Ho, is constructing a columbarium that will provide around 50,000 niches.
信德集团，由casino -magnate何鸿燊，正在建设一个可以大约有50000个位置的骨灰堂。
To compute the LCS efficiently using dynamic programming, you start by constructing a table in which you build up partial results.
为了用动态编程有效地计算lcs，首先需要构建一个表格，用它保存部分结果。
They needed help in constructing a showcase enterprise application environment that they could use to host various client sessions.
他们需要我们帮忙构建一个可用来托管各种客户会话的示范企业应用程序环境。
Probably constructing a railway on the bottom of the sea isn't such a great idea after all, but we do have amphibious vehicles.
也许在海底修建铁轨并不是什么值得称道的主意，但是现如今我们也有水陆两用卡车。
With this last piece in place, you have finished the task of constructing a cross-system, highly-available Web server infrastructure.
完成这个最后的部分后，您就已完成构建跨系统的高度可用的Web服务器基础设施的任务。
Between his election and his inauguration, Garfield was occupied with constructing a cabinet that would balance all Republican factions.
在他被选举和宣誓就职之间，Garfield致力于创建内阁以平衡所有共和党的小派别。
This article has taken you through the basic steps of constructing a widget, including dynamic event registration and server communication.
本文讲解了构建小部件的基本步骤，包括动态事件注册和服务器通信。
Stark's only option is to create a new element—which he does by constructing a particle accelerator in his workshop out of some metal tubes.
斯塔克唯一的选择就是去创造一种新元素，他利用一些金属管在自己的工作室中搭建了一台用以创造新元素的粒子加速器。
Given that geocoding is a much more complex functionality than simply constructing a linestring, the performance impact is much more noticeable.
如果地理编码不仅仅是构造一个linestring，而是执行更复杂的功能，那么对性能的影响将会更加显著。
When an XQuery is used, the connector does not support passing the XML result by reference due to difficulties in constructing a LOB locater.
当使用了XQuery时，连接器将不支持通过引用传递XML结果，因为构造LO b定位器比较困难。
The first article in this series (see Resources) introduced and described the new approach to constructing a UDDI model of a WSDL description.
本系列文章中的第一篇文章（参阅参考资料）介绍并描述了构造WSDL描述的UDDI模型的方法。
The first article in this series (see Resources) introduced and described the new approach to constructing a UDDI model of a WSDL description.
本系列文章中的第一篇文章（参阅参考资料）介绍并描述了构造WSDL描述的UDDI模型的方法。
应用推荐