When it comes to fixing and coping with personal relations, films of real-life subject matter are constricted a lot. However, traditional emprise films offer Ang Lee vast space to imagine.
现实题材的电影在确定与处理人物关系的时候毕竟受到很大的制约与限制,而传统的武侠电影恰恰给了李安畅想的空间。
Its theme is that the vision of most organizations is too constricted by a narrow understanding of what business they are in.
它的主题是大多数组织的视野都被它们对本行业的狭隘的理解限制住了。
An increase forced by higher demand is less dangerous than one driven by constricted supply, because it is evidence of a healthy global economy.
因更高需求而起的涨价比起起供应紧张而起的要来得少些危险,因为这样证明了全球经济是健康的。
The leader of the most powerful member state, however, has made a series of uncharacteristic tactical errors, which have left her in a constricted position.
然而,这位最强大的成员国的领导人,已经作出了一系列非常明显的战术错误,让她现在的处境也非常困难。
"My Lord," said a dark woman halfway down the table, her voice constricted with emotion, "it is an honor to have you here, in our family's house."
“主人,”说话的是坐在桌子中间的一个黑皮肤女人,她激动得声音发紧,“您待在我们家里是我们的荣幸。”
Recovery with the Hand(s) Too Close to the Body - if during the recovery phase in freestyle or butterfly, the hand is too close to the body, a "free recovery" is again, constricted.
移臂时手掌过于靠近身体――在游自由泳或蝶泳时,如果手掌过于靠近身体,手臂也会被压缩成“待释放恢复”状态。
"My Lord," said a dark woman halfway down the table, her voice constricted with emotion, "it is an honor to have you here, in our family's house." There can be no higher pleasure.
“主人,”桌子中间的一个皮肤黝黑女人激动地说,“您能在这儿,在我们家族的房子里,是一种莫大的荣耀,再也没有比这更令人高兴的事情了。”
A short tube with a constricted throat used to determine fluid pressures and velocities by measurement of differential pressures generated at the throat as a fluid traverses the tube.
文丘里管一种带有收敛喉管的短管,用于确定液体的压力和流速,通过在液体流经该管时测量出喉管处产生的有差别的压力来实现。
The duplicates are attached to each other at a constricted region called the centromere.
对偶体彼此相连于称为着丝粒的缩小的区域。
Responding to a highly constricted urban site amidst a mature satellite town, the design answers demands for an efficient construction method that minimises impact on its surroundings.
本案基地是成熟的卫星城中一个受到高度限制的城市地块,根据这一情况,设计满足了高效施工的要求,将对周边环境的影响降到最低。
These were compared with Disease rabbits allowed to grow with a constricted left hemithorax and Normal rabbits.
通过比较左胸狭窄的病兔与正常兔。
From that glass door the pale-faced man went to the count's bedroom and raised with a constricted hand the curtain of a window overlooking the court-yard.
那个脸色苍白的人从那道玻璃门走到伯爵的卧室里,用一只痉挛的手拉开朝向院子的那个窗口的窗帘。
In recent years, our export trade has been constricted by the technology barrier of developed countries and has been losing a lot.
近年来,我国出口贸易频繁遭受发达国家技术壁垒限制,损失惨重。
In one form, the side portions include an inwardly turned lip that defines a constricted throat of the channel.
在一种形式中,侧部包括向内弯折的边缘,向内弯折的边缘限定了通道的收缩的喉部。
In one form, the side portions include an inwardly turned lip that defines a constricted throat of the channel.
在一种形式中,侧部包括向内弯折的边缘,向内弯折的边缘限定了通道的收缩的喉部。
应用推荐