Drought is a major constraint to crop production worldwide.
干旱是作物生产的一个主要限制因子。
Also, you will need a constraint to align the top with the label on the right.
此外，您需要一个约束来将顶部与右侧的标签对齐。
Aluminum (Al) toxicity is a major constraint to crop productivity in acid soils.
在酸性土壤中，铝毒害被认为是限制作物产量的主要障碍因子。
But more importantly, the label is positioned by passing its layout constraint to the parent.
但更为重要的是，该标签是通过将其布局约束传递给父元素来定位的。
This layout USES a Rectangle constraint to determine where to place the children figures.
该布局使用Rectangle约束来确定在何处放置子图形。
First you should make attach constraint to fix arm, waist, and leg of clothes to a character.
首先，你要重视解决制约手臂，腰，腿和衣服到一个字符。
The dmoType attribute value for hosting requirements, specifies the constraint to a type of capability.
这个托管需求的dmotype属性确定了对性能类型的限制。
It can take one of two forms — either having a single constraint to process or a list of constraints to process.
它采用两种形式之一——要么用单一约束进行处理，要么用一系列约束进行处理。
But the main constraint to a recovery in the corporate sector will be a weak recovery of corporate profitability.
不过，在企业部门中，影响其复苏的主要限制将是企业收益率的恢复乏力。
In the 1990s, he conquered the greatest biological constraint to cereal production in Africa - the deadly weed Striga.
在上世纪90年代，它克服了非洲谷类生产的最大生物障碍，就是能使庄稼枯死的一种叫斯特赖加的寄生杂草。
This paper presents a method of using codebook and dynamic interpolation constraint to solve the inverse speech problem.
本文研究运用矢量码书和动态内插限制的方法解决语音生成逆向解的非唯一性问题。
You can attach multiple unique constraints to a table, whereas you can attach only one primary key constraint to a table.
可将多个唯一约束附加到表，但是只能将一个主键约束附加到表。
You will know how to set collision between pants and a cloth, and control a constraint to avoid collision-constraint crash.
你会知道如何设置布裤子和碰撞，并控制约束，以避免碰撞约束崩溃。
The actual NIEM-generated and imported sub-schema files are not actually used in the constraint to XForms transformation process.
在约束到X Forms的转换过程中，实际上并不使用NIEM生成和导入的子模式文件。
Now, follow these steps to add a new constraint to check for the existence of a masking method if a column is set as privacy data
现在，添加一个新约束，以便在将一个列设为privacydata时检查是否存在一个masking方法。
Create a unique constraint to ensure no duplicate values are entered in specific columns that do not participate in a primary key.
创建唯一约束可确保在不参与主键的特定列中不输入重复值。
That said, lower food costs have historically been a constraint to industry sales and food deflation should last through at least 2q17.
也就是说，更低的食物成本从历史观点上来看会是行业销售的限制并且食物通货紧缩应该会至少持续到2017年第二季度。
The simultaneous estimation of gross errors (SEGE) is modified by adding environment node constraint to improve the detection performance.
通过加入环境节点约束方程对多显著误差的同步识别并同步补偿法(SEGE)进行改进研究。
For example we can add the following snippet inside the security-constraint to enforce use of SSL when user is accessing managed resources.
例如，我们可以在security - constraint的内部加上如下代码片段，这样当用户访问受管资源时，将会被强制使用SSL。
For the dolls I do it is different. Cause there is a lot of constraint to make a doll. That's why my dolls are more fresh and cute than my draws.
但以布偶来说，我会以不同的方式来设计，因为制作一只布偶会有很多方面的限制，这就是为什么我的布偶会比我的图画要来的新鲜且可爱。
In this paper, a method using surrogate constraint to select an initial feasible solution of a mixed integer linear programming problem is presented.
本文给出了用代理约束选取混合整数线性规划问题初始可行解的一种方法。
When you attach a unique constraint to a column allowing null values, you ensure that at most one row will have a null value in the constrained column.
当将唯一约束附加到允许空值的列时，请确保在约束的列中最多有一行包含空值。
He identified a shortage of credit as a big obstacle to growth and a shortage of capital in the banking system as the biggest constraint to increasing credit.
他指出信贷不足是经济增长的很大障碍，而银行系统资本金缺乏又是增加信贷的最大约束。
Each real estate enterprises have a limit rate of expansion, which is the essence of this industry, which is the financial industry constraint to expand.
每个房地产企业都有一个极限扩张速度，这即是这个行业的本质，也即地产业扩张的金融约束。
The emphasis is how to use syntactic constraint to dispose of ambiguities. We also discuss the main difficulties in taking advantage of semantic constraint.
重点讨论了利用语法制约消歧的方法，同时也分析了利用语义制约消歧的困难所在。
Create a dummy, and add a Path Constraint to make it follow the same spline, but now (with Auto Key on) go to frame 0 and type in 10% in the % Along Path field.
创建一个虚拟体，添加一个路径约束，让它跟着同一条曲线运动，但是现在(保持自动关键帧打开)回到第0帧，将百分比调到10%。
Simulation experiments show that the chaos detection system is very sensitive to weak signal and have strong constraint to any colored noise with zero mean value.
仿真实验表明该混沌检测系统对小信号非常敏感，对任何零均值色噪声均具有极强的抑制能力。
A dmoType attribute on the requirement is used to specify an optional constraint to the target unit or capability type that can be used to fulfill the requirement.
一个需求的dmotype属性可以用来确定用于满足这些需求的目标单元或者性能类型的非强制性限制。
Lack of reliable methods to propagate pure cultures of VAM in vitro remains a constraint to production and quality control of VAM inocula for large-scale agronomic use.
缺乏可靠的VAM体外培养方法仍是限制供农业上大范围的VAM接种剂生产和质量控制的因素。
Lack of reliable methods to propagate pure cultures of VAM in vitro remains a constraint to production and quality control of VAM inocula for large-scale agronomic use.
缺乏可靠的VAM体外培养方法仍是限制供农业上大范围的VAM接种剂生产和质量控制的因素。
应用推荐