The latter view was propounded by Benjamin Lee Whorf, an American linguist of the early 20th century, who argued that different languages condition or constrain the mind’s habits of thought.
诺姆·乔姆斯基等人认为相同，也有人认为不同。后者的观点是由20世纪初的美国语言学家本杰明·李·沃尔夫提出的，他争论说，不同的语言会改变或束缚大脑的思考方式。
The strength of the recommendation resides in its potential to constrain and unify the current efforts by food manufacturers to call out nutritional properties of their products to consumers.
这些建议的好处在于，有可能因此而限制并统一目前食品制造商们想要向消费者宣传其产品中营养成份的种种做法。
She stood by the report her group commissioned and said she expects other analyses to reach similar conclusions that the bills now before Congress would not constrain rising medical bills.
她坚持其组织报告中的观点，希望其他分析家也能得出同样的结论，即国会的议案并不能控制医疗成本的上升。
By considering the cost objective of the whole supply chain and the constrain conditions of the individual enterprise, we build a decision model for supply chain formation.
在考虑整体成本目标和个体企业约束条件的基础上，建立了一个供应链构建决策模型。
Protocols, The: A code of honor and set of rules held by the Traditions. Many Traditionalists feel desperate enough not to constrain themselves to all of the Protocols.
条律：传统宗派所秉持的带有荣誉感的法规及行为准则。许多宗派的弟子即便走投无路也不会强迫自己遵守所有条律。
OCL is permitted to constrain and inquiry the elements in the model, define the model language on any layer of MOF and transform rules of model by different ways.
对象约束语言ocl可以对模型中的元素进行约束和查询，可以在MOF的任意一层上定义模型语言，还可以通过各种方法定义模型的转换规则。
Its far from enough just to constrain the public right abuse by legal means; it also requires moral control.
对公共权力的滥用光有法律的约束还不行，同时必须有道德的约束。
In order to remove the residual noise which can not be smoothed by filter, the smoothing coefficient and constrain coefficient were used to threshold the gradient image.
为了消除噪声残留，引入了平滑系数与限制强度系数对梯度图作阈值化处理。
Most traditional algorithms are constrained by many aspects of practice, such as data type, real-life significance and so on, which probably constrain the capacity of knowledge acquisition seriously.
传统关联规则挖掘算法往往受到数据类型、关联规则的实际意义等约束，大大限制了知识获取的能力。
An adaptive quantization constrain set (AQCS) was proposed by using statistical property of quantization errors based on theory of projection onto the Narrow quantization constrain set (NQCS).
根据窄量化约束集(NQCS)理论，利用量化误差的统计特性，提出了一种改进量化约束集(AQCS)。
Firstly , the cost model, which is applied to obtain break-even price and constrain condition of FCECBD , is created by Activity Linear Regression method .
分析不同市场模式下，为了利润最大化，由成本曲线、需求曲线确定报价曲线而产生的行为。
So, green shoots of stabilization may be replaced by yellow weeds of stagnation if several medium-term factors constrain the global economy 's ability to return to sustained growth.
因此，如果几个中期因素制约了全球经济转向持续增长能力的话，稳定增长的绿色萌芽就会被停滞的“黄色枯叶”所代替。
So, green shoots of stabilization may be replaced by yellow weeds of stagnation if several medium-term factors constrain the global economy 's ability to return to sustained growth.
因此，如果几个中期因素制约了全球经济转向持续增长能力的话，稳定增长的绿色萌芽就会被停滞的“黄色枯叶”所代替。
应用推荐