At Ferrari, there are constantly new opportunities coming up.
在法拉利，始终有新的机会出现。
Only the numerous and constantly new little tricks and tips make for elegant synthesis.
只有许多和经常新的小计谋和建议有利于优雅的综合。
We use dynamically generated content and the power of randomisation to craft a game that is constantly new each time you play.
我们用动态生成的内容，随机创造出一个游戏，这个游戏永远是新的，每次玩都会不同。
The tension and interplay between the situation and its negation, produce constantly new and emergent forms of social existence.
这些情形和其否定之间的张力和相互影响一直在产出崭新的和突现的社会存在形式。
The building gets the impression of a living facade, the movement, the constantly new point of views, the change of colour of the wood become clearly visible.
建筑立面充满活力，建筑内的运动、不断变换的新视角和木材颜色的变化都非常明显。
Opportunists must constantly invade new areas to compensate for being displaced by more competitive species.
“机会主义者”必须不断入侵新的地区，以弥补被更具竞争力的物种取代的损失。
Scientists are constantly developing new terminologies.
科学家不断发展新的专门用语。
In some ways, it's not so different to science, where we are constantly looking for systems and decoding meaning so that we can view and appreciate the world in a new way.
在某些方面，它与科学并没有太大的不同，在科学中，我们不断地寻找系统和解码意义，这样我们就可以用一种新的方式来看待和欣赏这个世界。
We are therefore not talking about adapting to a new standard, but to a constantly shifting set of conditions.
因此，我们不是在谈论适应一个新标准，而是在谈论适应不断变化的情况。
The age of Australia's rock art is constantly being revised, and earlier datings have been proposed as the result of new discoveries.
澳大利亚岩石艺术的年代一直在不断被修正，而且由于新的发现，人们提出了更早的测定年代。
All this is so elementary that one would blush to state it if it were not being constantly forgotten by those who coin and circulate the new slogans.
所有这一切都是如此初级，以至于如果不是那些杜撰和传播新口号的人一再忘记它，人们都羞于陈述。
I actually relish change, not because I feel I need to improve my life, but because in change, I learn new things. Constantly.
实际上，我很享受改变的滋味，不是因为我感到我需要改善自己的生活，而是因为在改变中我不断地学到新的东西。
Whether for a new drug or solar cell, we constantly strive to design and build intricate new molecules.
不管是为了制造新药物还是太阳能板，我们不断地奋力设计、建造复杂的新分子。
While you don't need to install any special software to do so, this is the quickest and most important way to improving your weblog: you must constantly add new content!
虽然您不需要为此而安装任何特殊软件，但改进网络博客的最快速和最重要的方法是：您必须不断添加新内容！
Problems snowball and you have to constantly adapt to new situations.
问题像滚雪球一样越积越多，你必须不断适应新的情况。
These types of business rely on developing new products or constantly updating old ones to compete for customers.
这些类型的行业依靠开发新产品或经常性更新旧产品以此来获取消费者的青睐。
It's important to try new things constantly, to experience new emotions and to enjoy life.
重要的是要不断尝试新事物，体验新的情感，享受生活。
She's constantly hunting for new ideas and designing experiments with the hope of surprising herself, not just confirming existing theories.
她满怀自信地不断探索新的创意和实验，但这都不仅仅是为了证明现有的理论。
He rejected the idea, constantly suggesting new ones for complicated features, like the notion that customers' annotations of books should be backed up on Amazon's servers.
但是他拒绝了这个提议，还不断提出新的加入复杂功能的主意，像是顾客在书上写的批注能够在亚马逊服务器上备份的概念。
Ad companies are constantly looking for new techniques to heighten their surveillance of Internet users.
广告公司则不断寻求新技术以更好地加强对国际互联网用户的行为监测。
I firmly believe that with the joint efforts of both sides China-Argentina strategic partnership will surely make new achievements constantly.
我坚信，在双方共同努力下，中阿战略伙伴关系必将不断取得新的成果。
The PPM market is constantly changing with new vendors, big it shops acquiring smaller players, and PPM tools that are being enhanced all the time.
PPM市场不断有新的厂商出现，大的IT公司收购更小的公司，并且PPM工具一直在增强。
At the same time, new features are constantly being requested by stakeholders, so there is always a need for new development.
同时，风险承担者不断地需要新的特性，因此就需要新地开发研究。
The Pragmatic Programmer challenges developers to learn a new language a year; not because the landscape is constantly changing but because learning new languages exposes developers to new paradigms.
《程序员的修炼之道》一书激励开发者每年都学习一种新语言，并不是因为环境在持续地变化，而是因为学习新的语言向开发者展示了新的模式。
"It's very entrepreneurial, fast-paced, and you're constantly looking for new and better ways to be successful," Ms. Britt said.
这是非常需要创业精神的，快节奏的工作。你必须不断地寻找更新和更好的成功捷径“ .”布里特小姐说。
He believed that with the joint efforts of both sides, the relations between the two countries will constantly advance to new levels.
相信通过双方共同努力，两国关系将不断迈上新台阶。
They are constantly finding new ways to educate their customers, employees, and partners.
它们会持续发现新的方法来教育客户、员工、和合伙人。
Because of the natural fluidity and immediacy of marketing, we are constantly building new areas of knowledge.
由于市场固有的流动性和即时性，所以我们经常构建新知识领域。
The author never settles, constantly seeking new ways to express himself.
作者从未停止寻找新的方法去表达他自己。
And if you are constantly learning new things, you're improving your skill set.
如果您不断在学习新知识，您将改善您的技能集。
应用推荐