I wanted to just take her in my arms, but with the love I had for her and the constant pain in my stomach, I did nothing.
我很想将她拉入我的怀里，但是怀着曾经对她的爱同时顾及到我那持续的胃痛，我什么都没做。
For many months he was in constant pain, but somehow it healed, and after many years he fully realized what he had done.
好几个月他都处于持续的痛苦中，但是不管怎样还是痊愈了，在很多年之后，他才完全意识到自己做了什么。
She is believed to have been in constant pain because of the condition, and needed to be in the plastic bowl in order to keep herself upright.
她一直遭受病痛的折磨，她需要坐在塑料盆里以保持身体直立。
She spent two years in the Shock Trauma Center and in rehab, trying to heal the open wounds. She was in constant pain and feeling nauseated from the pain medication, she said.
她在休克和创伤中心和康复中心里呆了2年，尝试着治愈这些开放性的窦道，她感到持续的疼痛，而止痛的药物令她感到恶心想吐。
This, as I have not eaten meat and suffered constant stomach pain seems more than a little unfair and as I wobble over the bridge demanding "do I look fat?"
我没有吃过肉，还经常胃疼，这样还增加了体重有点不公平。
So the whole of consciousness is mechanical in the sense that it is a constant movement, activity, within the borders of pleasure and pain.
所以，整个意识在某种意义上都是机械的，是快乐和痛苦的疆界之内一连串不停的活动和行为。
This showed the volunteers really did experience different levels of pain when their expectations were changed, although the administration of pain relief remained constant.
这就表明，志愿者心中（信任）期望水平变化时确实存在不同程度的痛苦经历，尽管镇痛剂的给药水平始终恒定。
Hours later, though, the pain became so excruciating and the bleeding so constant, she said, that her husband rushed her back to a hospital.
但是几小时后，疼痛加剧，便血不断，于是她的丈夫迅速把她送往医院。
The constant ach I ng pain in my arms and a pounding headache make me tense.
手臂上的持续疼痛和严重的头痛让我精神紧张。
Platform changes may be exciting for the users, but they are a constant source of pain for the administrators.
对于用户而言，平台的改变总让人激动不已；然而对于管理人员而言，却始终是痛苦之源。
Platform changes may be exciting for the users, but they are a constant source of pain for the administrators.
对于用户而言，平台的改变总让人激动不已；然而对于管理人员而言，却始终是痛苦之源。
应用推荐