He says he'd build safeguards into his mirror cells so they'd perish without constant care.
他表示,自己已经为镜像细胞构建了防护措施,如果没有人为的持续培养,这些细胞便会衰亡。
They have hearts that hold on to the promises of God about his constant care and provision.
他们的内心相信神的应许,就是祂会时刻保守和供应。
However, pets need constant care and training so as to form good habits, or they may go wild.
然而,宠物需要不间断的照顾还有训练好习惯,不然它们就会很野。
I duppose when their feathers and wings are fully grown , and they don ’ t need the constant care of their parents .
我猜要到他们的羽毛和翅膀完全长成,他们就不需要总是靠父母照顾了。
This radio program has been running for over a year, owing to your constant care and support, fortunately, it's rising.
Faith轻松电台节目开播已经超过一年了,由于得到大家忠实的关爱与支持,电台越办越好。
In the wild, a single parent can't provide both food and constant care for its young, so nature invented pair-bonding - couples.
在野外,单亲无法为自己的幼子食物和悉心呵护,所以自然界发明了一雌一雄的配偶。
The young trees will thrive and shine out with great brilliancy in our loving environment, constant care, principle of tolerant and patient guidance.
在我们充满爱心的环境中,在细心的呵护、不失原则的宽容、耐心的引导下,这棵幼苗必定会茁壮成长,必将散发出更加璀璨与耀眼的光芒。
Recently, as his condition worsened, Paul Dunham's family finally moved him to his daughter's home, where he received constant care until he died last week.
但是最近由于情况恶化,家人最终不得不将保罗·邓纳姆转移至其女儿家中。在那里他得到了无微不至的照顾,直到上个星期辞世。
This may be evolution's way of ensuring more constant care for a baby that is more dependent and demanding than any other newborn in the animal kingdom.
这可能是进化的手段,以确保动物王国那些比其他新生儿更具依赖性,需求更多的婴儿能得到更长久的照顾。
Today, he has recovered enough to function without constant care, but seizures and other health problems have sent him to the er four times in recent months.
今天,他已恢复大部分功能,生活能基本自理,不再需要经常照顾。但最近几个月,他突然发病,并出现其他一系列健康问题,他已经四次被送进急诊室。
Adelie penguin parents take turns sitting on their nest to keep the eggs warm. Constant care in their extremely cold habitat is crucial to chick survival.
企鹅图片。阿德利企鹅双亲轮流坐落在它们的巢穴保护企鹅卵的温暖。经常的照料在它们的非常寒冷的栖息地是决定小宝宝能否生存的关键。
When Ilaria was a year old she was diagnosed with cerebral palsy which means she is unlikely to walk. She’ll never speak properly and will require constant care.
Ilaria在一岁时被诊断出大脑瘫痪,这意味着她不太可能会走路,不能正确地说话,需要长时间照顾。
When Delightful grew up into a big fine strong bull, he thought, "I was brought up by this generous man. He gave me such good food and constant care, even though sometimes there were difficulties."
当“怡人”长成了一头健美的大公牛,他想:“这个把我养大的人很慷慨,供给我这么好的食物,一直照料着我,甚至在他有困难的时候也没有中断。”
Liberalization of the price of goods has been stalled by constant state intervention in the areas of food, health care, and energy.
在食品,医疗保健和能源等领域,由于国家的不断干预,商品价格迟迟未能放开。
Hang in there... and take care to see that you don't lose sight of the one thing that is constant, beautiful, and true.
坚持再坚持,别让你的视野迷失了那不变的美好真理。
I am coming to accept that care is a constant struggle to experiment and persevere, just like the illness experience itself.
我将接受治疗是一项持续的奋斗,需要实验、忍耐。它就像疾病经验自身一样。
Implementing the duty of care principle requires people in the workplace to pay constant attention to, and be aware of, the possible consequences of their actions.
施行注意义务规范原则要求工作场所的人时刻注意,并且知道他们的行为可能导致的结果。
Some people love the constant stimulation the netprovides, and don't much care about the loss of more solitary, contemplativeways of thinking.
一些人喜欢网络提供的持续刺激,并且对于更加自主深刻的思考方式的缺失蛮不在乎。
Six million Facebook users, who grew tired of constant updates about their friends’ games, joined a group called “I don’t care about your farm, or your fish, or your park, or your mafia!!!”
有600万Facebook用户都加入了群组“我不关心你的农场、你的鱼、你的停车场、你的黑手党!!!” ,原因是他们对总是收到好友的游戏最新消息感到不胜其扰。
Research shows that while we think that receiving support is a key to happiness, actually, providing support is perhaps even more important. Pets require our constant attention and care.
曾有研究表明虽然获得支持是快乐的一个关键但提供支持也许更为重要。宠物们需要我们不断地关心照顾。
Between day care and constant prompting from a verbal mother and caring friends, Ary learned how to communicate in the English language very quickly.
进制之间的日间护理和不断提示从口头的母亲和照顾朋友,学会了如何在英语语言沟通非常迅速。
They are faced with life long challenges and may need constant round-the-clock care for the rest of their lives.
他们面对生活的挑战,可能需要长期不断的二十四小时照顾的余生。
As humans, we outgrow the need for constant maternal care. But we can never outgrow our reliance on Mother Earth.
生而为人,我们长大以后就不再需要母亲的持续呵护,却永远不能摆脱对地球母亲的依赖。
But no matter what the day brings, God is with us with his constant, loving, faithful care.
但无论发生甚么事,神始终以祂恒久不变的信实、慈爱和看顾,与我们同在。
The Mon Sheong Foundation is in constant need for volunteers to maintain its quality care services for the community.
孟尝会经常需要更多义工加入我们的行列及积极参与,以保持我们对社区优质服务的标准。
The Mon Sheong Foundation is in constant need for volunteers to maintain its quality care services for the community.
孟尝会经常需要更多义工加入我们的行列及积极参与,以保持我们对社区优质服务的标准。
应用推荐