It will obtain the NMO velocity error after calculating each time window in accordance with surface consistent principle.
经过计算分别获得各个时窗内动校正速度误差,而静校正量的计算仍然遵循地表一致性原则。
The consistent principle of INTECH CHEMIE is that our motive force for introduction of new products comes from the customer and market requirements.
INTECH CHEMIE一贯的宗旨是,客户及市场的需求是我们引进新产品的原动力。
Yet a consistent principle runs through these efforts: that it is better to sit down with all parties, even those considered pariahs, than to exclude anyone from peace talks.
多年的斡旋经历也让挪威总结出一条经验,那就是:要让包括底层民众在内的各方都坐下来谈,不要将任何人排除在和平谈判的程序之外。
Conclude and change labor contract to ought to abide by equality freewill, negotiate consistent principle, do not get the provision of lawbreaking, administrative regulations.
订立和变更劳动合同应当遵循平等自愿、协商一致的原则,不得违反法律、行政法规的规定。
Weifang, Shandong Province Gaomi wig distributors established in 2006, wholesale all kinds of hair, color and range, low-cost production of high quality is our consistent principle lines wig!
山东省潍坊假发经销处成立于2006年,批发各式各样假发,花色和品种齐全,低价位高质量是我们生产假发流水线的一贯原则!
A robust principle includes policies and standards that allow support of governance in a consistent manner.
可靠的原则包括策略和标准,从而支持以一致的方式对治理提供支持。
This same principle of consistent naming also provides benefits with a more sophisticated tooling set.
此相同的一致性命名原则还通过更复杂的工具集提供了一些好处。
Image metaphors adhere to the Invariance Principle, which preserves the cognitive topology of the source domain, in a way consistent with the inherent structure of the target domain.
意象隐喻遵守“认知守恒原则”,在与目的域固有结构一致的基础上,这一原则将保持源域的认知结构。
As a means to address this challenge, I introduced the concept of a transaction coordination service (TCS) that can, in principle, be used to manage secure and consistent distributed transactions.
作为解决此难题的一个手段,我们引入了事务协调服务(Transaction Coordination Service,TCS)的概念,原则上,它可以用于管理安全的且一致的分布式事务。
As a member of the service sector, we believe that the operating principle of sustainable management is the consistent commitment to customers.
身为服务行业的一员,我们深信永续经营的营运原则,是对客户始终如一的承诺。
The author believes that the understanding of tautological utterances as some other utterances is consistent with the principle of relevance.
作者认为,如同其他话语,同义反复话语的理解是遵循关联原则。
As such, it ADAPTS the presupposed information in the information flow of discourse, and in so doing renders the discourse consistent with the principle of economy.
它可以对语篇信息流中的预设信息做出适当调节,从而在不影响语篇连贯性的前提下使语篇合乎语言交际的经济原则。
It with classic dynamics "force change the movement" of concept, will merge the self-consistent universe scientific principle, without the hypothesis of "the First Driver".
它与经典动力学“力改变运动”的概念合并,将获得宇宙运行自洽的科学原理,而无需“第一推动力”的假设。
With this type of payment, every payment will go towards principle and interest at a consistent pace.
这种付款,付款将用于每一个步伐一致的原则和利益。
Finally, specifications related to improving water injection pattern are proposed based on the principle that reservoir production scheme should be consistent with reservoir geology.
最后,从油藏开发应与油藏地质特征相一致的原则出发,提出了改进注水方式的技术要求。
As a way of deducing the existence of a fault, fault deduction is consistent with the characteristics of administrative liability investigation and does not go against the fault liability principle.
过错推定作为过错存在的判断方式,既能够适合行政责任追究的特点,也与过错责任原则并行不悖。
The principle of consistency implies that accounting methods should be consistent from one period to the other and should not be arbitrarily changed.
一致性原则是指会计处理方法前后各期应当一致,不得随意变更。
Based on advantages and shortages for present consistent processing methods of seismic data, this paper dis - cussed the principle of cross-equalization processing in DE - tail.
为此,开展了地震资料一致性处理方法研究。在总结当前一致性处理方法的基础上,详细阐述了互均衡处理技术的方法原理。
The author believes that the understanding of tautological utterances as some other utterances is consistent with the principle of relevance.
作者认为,如同其他话语,同义反复话语的理解是遵循关联原则的。
To accord consistent judgments to similar cases is the requirement of equity principle in the application of law.
同案同判应当是法律适用平等原则的体现。
The "equal per capita entitlement," a principle related to distribution of commitment of greenhouse gas reduction, is consistent with the principle of justice from the perspective of science of law.
“人均平等排放权”原则作为分配减排义务的原则在法律上符合正义原则。
The influence of decomposition temperature on the threshold voltage is consistent with the principle of material design of thermochemical hole burning.
理论分析表明,阈值电压对热分解温度的依赖关系反映了活化能对热化学烧孔反应速度的影响。
"Quality first, reputation highest and the customer up most" is the consistent sole-principle of our company.
“质量第一,信用至上,顾客至上”是我们公司一贯坚持的唯一原则。
It is consistent with the hydraulic essential principle to position the bulb in front of the pump, which is one of the necessity for bulb tubular pump system to obtain the best hydraulic performance.
灯泡体前置符合水力学的基本原理,是获得最佳灯泡贯流泵装置水力性能的必要条件之一。
The computational result is consistent with the reported experiment phenomena and the minimum energy principle.
计算结果与文献中的实验现象一致,并且符合最小能量准则。
Ever since the day the company was created, the people of Meng Tong have kept that principle to heart and expressed their love for both the business and customers through consistent actions.
一直以来,蒙童人始终坚持用行动表达对婴幼童产业及客户的热爱。
Ever since the day the company was created, the people of Meng Tong have kept that principle to heart and expressed their love for both the business and customers through consistent actions.
一直以来,蒙童人始终坚持用行动表达对婴幼童产业及客户的热爱。
应用推荐