You will certainly receive your share of emails with Suggestions on how to improve your blog, and not taking them into consideration would simply be a shame.
你肯定会收到关于如何提高博客水平的建议email，不考虑它们的话就太可惜了。
In making prospective market share studies, both current outlets and potential markets should be taken into consideration.
在进行预期的市场份额研究时，目前的销路和潜在的市场都要考虑。
In making prospective market share studies, both present outlets and potential markets should be taken into consideration.
在进行预期的市场份额研究时，目前的销路和潜在市场都要考虑。
However, it is affirmed that the final consideration scheme lies in the game results of liquid share holders and illiquid share holders.
但可以肯定的是，全流通是一个博弈的过程，最终的对价方案取决于流通股股东与非流通股股东博弈的结果。
May you two wan with each other with love, care and consideration for each other, share the suffering and joy in the future.
愿你俩用爱去绾着对方，彼此互相体谅和关怀，共同分享今后的苦与乐。
Both of these websites could receive great traffic and a potentially lucrative increase in business, but without consideration of SEO, they won't get any share of that possible income.
这些网站都可以得到很大的流量和潜在的有利可图的业务增长，但没有SEO的考虑，他们不会得到任何的可能的收入份额。
As to how much consideration illiquid share holders should pay on earth, the interested parties are still beset with various dim concepts and models, have not a unified standard at present.
对于非流通股股东到底应该支付多少对价，有关各方仍处于各种朦胧的概念与模型当中，目前还不存在一个统一的标准。
You will definitely share with me my best wishes for her by a serious consideration of her dedicated application.
您肯定会分享我对她的良好祝愿，认真考虑她这次十分投入的申请。
In the article, the basic connotation of share system, the points to be taken into consideration and the problems to be solved in the implementation of this system are discussed.
文章对股份合作制的基本内涵、推进股份合作制需要注意和解决的问题进行了较详细地论述。
Mobile and fixed networks share many technologies, so fixed networks can be taken into consideration in the discussion of core and service networks of mobile networks.
移动网与固定网存在大量共同的技术，因此，在讨论移动网的核心网和业务网时，可以与固网结合起来讨论。
BC31 "In other words, the entity hasreceived resources (goods or services) as consideration for the issue ofshares, share options or other equity instruments."
综上所述，股份支付的本质就是员工以投入服务资源换取企业所有者权益。
The consideration of the acquirer may be paid in the form of share-based payments, non-share-based payments or a combination of the two.
收购企业支付对价的形式包括股权支付、非股权支付或两者的组合。
The consideration of the transferee may be paid in the form of share-based payments, non-share-based payments or a combination of the two.
受让企业支付对价的形式包括股权支付、非股权支付或两者的组合。
The basic consideration of the algorithm is that, if two data points are close to each other, they should share the same label.
该算法的基本思想是，如果两点彼此是最近点，则它们共用一个标注。
Under the terms of the St. Jude deal, St. Jude shareholders will receive $46.75 in cash and 0.8708 shares of Abbott common stock, representing a total consideration of around $85 per share.
根据圣犹达交易条款，圣犹达股东将每股获得46.75美元的现金和0.8708股雅培普通股，即每股约85美元的代价。
Under the terms of the St. Jude deal, St. Jude shareholders will receive $46.75 in cash and 0.8708 shares of Abbott common stock, representing a total consideration of around $85 per share.
根据圣犹达交易条款，圣犹达股东将每股获得46.75美元的现金和0.8708股雅培普通股，即每股约85美元的代价。
应用推荐