If you think you need more protein in your diet, consider these questions: Are you are an extreme athlete; are you recovering from injury or surgery; or are you are 60 years or older?
如果你认为你在饮食中需要更多的蛋白质,考虑以下问题:你是极限运动员吗?你是受伤了还是处于术后恢复?或者说你已经60岁或更老了?
When we consider the degree of Milton's anxieties about his own attachment to classical learning, I think we can see the significance of Mammon's actions here.
当我们考虑弥尔顿对古典文献学习的依恋程度时,我认为我们可以在这里看到贪神行为的重要性。
The fact of the matter is that there's a whole range of interesting research out there and I think as the years go on, there's going to be much more for us to consider.
事实上,有趣的研究有很多,我认为随着时间的推移,会有更多的研究需要我们去考虑。
If you have something to say and you think others will be interested as well, then consider making a podcast or videocast.
如果你有什么话要说,你认为别人也会感兴趣,那么就考虑一下做一个播客或视频广播。
I think a lot of what people consider luck is attributed to how you respond to the opportunities that come your way.
我认为很多人们所说的运气取决于你如何应对出现在你面前的机遇。
If you have something to say and you think others will be interested, then consider making a podcast or videocast.
如果你有什么话要说,你认为别人也会感兴趣,那么就考虑一下做一个播客或视频广播。
If, at the end of the week, you still think you need it, then consider purchasing it.
如果在周末你仍然认为你需要它,然后再考虑购买它。
I did consider this sort of noble work because I think companies should honor their agreements.
我的确认为这算是一种高尚的工作,因为我认为公司应该履行它们的协议。
No doubt some folks will think I'm overly generous, while others might consider me cheap.
毫无疑问,有些人会认为我过于慷慨,而另一些人会认为我吝啬。
Given the stagnating market share for online booking services and search - I think we need to consider a number of issues.
由于在线预订和搜索服务的市场份额已趋饱和,笔者认为我们需要考虑以下几个方面。
Many people think it is immoral to "judge" them and to consider the notion that they might have brought it on themselves.
很多人会认为,“评判”他们,认为他们的贫穷是自找的这种想法是不道德的。
Before you storm the bosses' office to tell him what you really think, consider that how you quit can have a big impact on your future job prospects.
在你去老板办公室让他知道你在想什么从而引发一场风暴之前,仔细想想,你怎么辞的职对你未来的工作前景可是有着深远的影响的。
Consider, for instance, these three words: eye, gown, basket. Can you think of another word that relates to all three?
例如,当看到“眼、长袍、篮子”这三个词时,你能否想到另一个与这三个词相关联的词吗?
Some people consider the greatest film ever made or someone else didn't think it was the best.
有些人认为是至今最好的电影,也有些人不认为它是最好的。
Plenty of Americans think guantanamo is a necessary evil, and some consider it a perfectly good thing.
许多美国民众认为关塔那摩虽邪恶、却难以避免,而有些人则认为这是件非常好的事情。
I know that doesn't sound very profound, but it does have profound implications if you consider what it means to think differently.
我知道这听起来不深刻,但是如果你知道不同的想法意味着什么你就知道它的深刻含义了。
"If you have ads obscuring your content, you might want to think about it," asking publishers to consider, "Do they see content or something else that's distracting or annoying?"
“如果你在网页内容里面隐藏了广告,你可能要考虑一下这样的做法了,”让那些编辑考虑一下,“他们有看到让人讨厌、分心的内容或是其它东西吗?”
The first approach to consider is what we might think of as the "zero case" (or "null hypothesis" to borrow from science, or "first principles" from philosophy) of XML document modification.
第一种可以考虑的方法是对XML文档修改使用“零案例”(或者从科学上说,是“空假设”,从哲学上说,是“第一法则”)。
When you consider the purchase of SSDs for your enterprise-class storage array, think beyond speeds and feeds.
当您考虑为企业级存储阵列购买SSD时,不仅要考虑速度和容量。
Beach states it as a fact, but I don't think it's an unreasonable question to consider.
Beach将它用事实说明了,而我不认为这是在考虑一个不切实际的问题。
There are social words (talk, they), biological words (cheek, hands, spit), "insight" words (think, know, consider) and dozens of other groupings.
目录分为社会类词汇(谈话,他们),生物类词汇(脸颊,手,痰),“思考类”词汇(想,知道,考虑)及其他几十个组别。
And with that, I think we can consider the Scitter client library to be "alpha," at least to implement a simple Scitter client.
有了这些东西,我们可以考虑将这个Scitter客户机库作为“alpha”版,至少实现一个简单的Scitter客户机。
Even if you consider it a stretch to think of Web polls and access log data as the results of an experiment, it is critical for you to do so.
即使您可能认为将Web民意测验和访问日志数据看作实验的结果是多此一举,但这样做确实很重要。
Consider the consequences of each solution (think it through). This is where you think about what is likely to result from each of the different reactions you came up with.
考虑每种解决方案的后果(仔细考虑清楚)。现在是思考每一种你想到的不同解决方法会带来的可能后果的时候了。
It is very important to have nice teeth, women think about it every time they consider kissing you.
拥有美丽的牙齿很重要,女人每次想到你牙齿的时候他们会想到亲你。
Some people, including Senator Chuck Grassley of Iowa, think it is reasonable to consider such a requirement for colleges.
有些人,包括衣阿华州的参议员恰克•格拉斯利,认为应该考虑对大学作这样的要求。
But before you think less of Newton, consider that most experimental scientists of the 17th century believed in it too.
但在你深入思考牛顿之前,你会认为大部分17世纪以实验为依据的科学家都相信它。
When I think of what I was on the point of doing, I consider that I am to be envied.
当我想到我刚才正是在做这件事时,我觉得自己是值得羡慕的。
In previous articles I have described some things I think are important to consider when implementing a process for your organization and team.
在先前的文章中我曾经描写了一些在为您的组织和团队执行过程时值得思考的重要问题。
In previous articles I have described some things I think are important to consider when implementing a process for your organization and team.
在先前的文章中我曾经描写了一些在为您的组织和团队执行过程时值得思考的重要问题。
应用推荐