Consider the problem of pricing games between the regulated enterprises and the regulator.
考虑管制企业与管制者间的定价博弈问题。
We consider the problem of constructing artificial boundary conditions for the wave equation.
讨论了求解无限区域内波动方程的人工边界条件问题。
We consider the problem of digital watermarking for credibility authentication or tamper proofing of multimedia.
讨论了多媒体信息可靠性鉴定的数字水印方法，可靠性鉴定也称为篡改证明。
This is where Milton began to consider the problem of temptation that, of course, will become so important to Paradise Lost.
正是从这里弥尔顿开始思考诱惑的问题，当然，诱惑的问题在《失乐园》中变得十分重要。
We consider the problem of solving the finite element system of equations coming from symmetric elliptic boundary value problems.
本文研究椭圆边值问题有限元方程的求解。
In the same way, we should consider the problem that reactive power surplus and over-voltage during the period of low-water and low load.
同样在枯水期轻负荷时，我们也要考虑到无功功率过剩，系统电压偏高的问题。
The calculation made a design for shaft wall structure under vertical addition force should consider the problem of space axially symmetry.
在考虑竖向附加力作用时，井壁结构的设计计算应按空间轴对称问题考虑。
When you consider the problem domain in a broad context, you should expect to have several different aggregation paths within a single dimension.
当您在广阔的环境中考虑问题域时，将期望一个维度中具有多个不同的聚集路径。
Facing the 21st century, gardening designer must consider the problem of the action, that is the application of the computer in the gardening design.
21世纪，园林设计师必须考虑的问题之一，就是在园林设计中电子计算机的应用。
So I dozen spirit, read again and again, think carefully, attentively to consider the problem solving methods, finally put the word "obstacle" to solve!
于是，我打起精神，反复读题，仔细思考，聚精会神地考虑解题方法，终于把这道“拦路虎”给解决了！
This paper consider the problem of designing a robust stabilizing and output feedback controller for uncertain time-delay discrete-time singular system.
本文研究一类参数不确定的离散广义时不变时滞系统的鲁棒镇定和输出反馈控制器的设计问题。
Another solution is to cast the entire expression such that sign extension occurs on assignment. For example, consider the problem caused by the following.
另外一种解决方案是对整个表达式进行转换，这样就可以在赋值时进行符号扩展。
Consider the problem on how to describe UML model using XML from the Angle of model transformation and regarding the result of XML description as XML model.
为了把UML模型用XML描述出来，可以从模型转换的角度来考虑这个问题，把XML描述结果当作XML模型考虑。
Given an input video sequence of one person who conducted a sequence of continuous actions, we consider the problem of jointly segmenting and recognizing actions.
如果一个人做了一系列连续动作，并被拍摄成一段视频，那么如何通过这段视频对动作进行分割和识别是人们要考虑的问题。
In this paper, we consider the problem of cha OS control in a class of forced vibration system with both square and cubic nonlinear terms and uncertain parameters.
研究了一类同时含有平方项和立方项，且带有不确定性参数的受迫非线性振子混沌控制问题。
Consider the problem of ancient cases are huge in quantity and unorganized in compilation, construction of ancient cases database is raised to solve these problems.
针对医案文献数量巨大，收录散杂的问题，提出了对历代医案进行整理，建立数据库的方法。
Absrtact: Consider the problem on how to describe UML model using XML from the Angle of model transformation and regarding the result of XML description as XML model.
摘要：为了把UML模型用XML描述出来，可以从模型转换的角度来考虑这个问题，把XML描述结果当作XML模型考虑。
When we construe the history of Marx's thought and seek the substantive character of Marx, we must consider the problem how to realize the theory relations between Marx and Feuerbach.
在梳理马克思哲学思想史和寻找马克思本质特征的哲学史的研究中，如何认识马克思与费尔巴哈的理论关系是个值得关注的问题。
Unfortunately, traditional collaborative filtering algorithm does not consider the problem of item's multiple contents and often leads to bad recommendation when item has multiple contents.
但由于传统的协同过滤算法没有考虑项目多内容问题，存在项目多内容情况时推荐质量较差。
The stress problem extends beyond mental health when you consider the link between stress, anxiety and heart health.
当你考虑压力、焦虑和心脏健康之间的联系时，压力问题就超出了心理健康的范畴。
Her campaign increased public awareness of the problem and prompted over 300 cities and several states to consider restrictions on cell phone use.
她的竞选活动提高了公众对这一问题的意识，促使300多个城市和几个州考虑对手机的使用设限。
When you consider that equal a quarter of the world catch, you begin to see the sides of the problem.
当你想到这相当于世界上四分之一的捕鱼量时，你就会开始看到问题的方方面面。
None of these approaches solve what many consider to be the "hard problem" of consciousness: subjective awareness.
不过所有这些方法都没有解决被认为是知觉的最困难的问题：主观意识。
Also consider placing it on the workstation of a user reporting a problem, to provide better data collection for specific failures.
此外，可考虑将其安装在报告问题的用户的工作站上，以为具体故障提供更好的数据集。
At one moment, CIOs must readily and capably discuss and consider the strategic direction of their company, and seconds later consider a complex technical problem.
某一刻，CIO必须立即能够讨论和考虑公司的战略方向，而随后的下一秒钟有必须考虑一个复杂的技术问题。
Consider an example where a DBA knows the problem is a poor-performing query, but that query was generated by a framework, using an object-relational mapping technology.
考虑这样一个示例：DBA知道问题根源是查询的性能较差，但此查询是由框架生成的，使用了对象关系映射技术。
Consider an example where a DBA knows the problem is a poor-performing query, but that query was generated by a framework, using an object-relational mapping technology.
考虑这样一个示例：DBA知道问题根源是查询的性能较差，但此查询是由框架生成的，使用了对象关系映射技术。
应用推荐