I have also met many Chinese people who consider me only as an "opportunity" to improve their oral English.
我也遇到过很多中国人，他们只是把我看作提高英语口语的“机会”。
She didn't consider me repulsive.
她不认为我让人反感。
My classmates and colleagues consider me kind and understanding.
我的同学和同事认为我是善良和有同情心的人。
No doubt some folks will think I'm overly generous, while others might consider me cheap.
毫无疑问，有些人会认为我过于慷慨，而另一些人会认为我吝啬。
Also I will set up an organization to raise money for the Games. Please consider me.
并且我将开始组建一个组织筹集资金给这个比赛。
You may consider me to be a writer, because, I've been writing on TSN for over 3 years now.
你可能认为我是作家，因为我已经为ThinkSimpleNow写作三年有余。
Please consider me an applicant ofr the position which you advertised in (newspaper) of December 5.
十二月五日贵公司在XX报上广告招聘人才，我愿应征，并请给予考虑。
If I carefully consider others, God will consider me, and in some way or other he will recompense me.
若我们顾念他人，上帝也会顾念我们，以某种方式报答我们。
It's really quite flattering that they, even if somewhat mistakenly, consider me some sort of grammar goddess.
她们把我当作——即使是“误”当作——语法女神，我还是觉得非常荣幸。
Please consider me an applicant for the position which you advertised in "Shenzhen Special Zone Herald" of May 25.
5月25日贵公司在《深圳特区报》上刊登广告招聘人才。我愿应聘，请予考虑。
" but "is my résumé relevant enough to the job so that the recruiter will read it and consider me as a serious candidate?
的问题，而是“我的简历是否和所申请的工作相关以至于招聘人员能看到我的简历并把我列为重要候选人？”
Do not consider me now as an elegant female intending to plague you, but as a rational creature speaking the truth from her heart.
请你别把我当作一个故意作弄你的高贵女子，而要把我看作一个说真心话的平凡人。
I have learned from an advertisement that your company is in need of a secretary. I would like you to consider me for the position.
我从一则广告上得知你们公司需要秘书。我希望您考虑一下我。
Except, all of those years I've been there on a tourist visa, and I'm fairly sure not many Japanese would want to consider me one of them.
只不过那些年我凭借着旅游签证入境的，而且我也肯定没有多少日本人愿意接纳我为他们的一员。
I have read your advertisement in... of June 26 for a secretary and should be grateful if you consider me favorably as a candidate for the position.
我看到贵公司于6月26日在……上所登的招聘秘书的广告，要是您能考虑本人对此工作的请求，我将不胜感激。
I have read your advertisement in... of June 26 for a secretary, and should be grateful if you consider me favorably as a candidate for the position.
我看到贵公司于6月26日在……上所登的招聘秘书的广告，如果您能考虑本人对本工作的申请，我将不胜感激。
15when she and the members of her household were baptized, she invited us to her home. "If you consider me a believer in the Lord," she said, "come and stay at my house."
他和他一家，既领了洗，便求我们说，你们若以为我是真信主的，(或作你们若以为我是忠心事奉主的)请到我家里来住。
You will not, I hope, consider me as shewing any disrespect to your family, my dear Madam, by thus withdrawing my pretensions to your daughter's favour, without having paid yourself and Mr.
亲爱的太太，我这样收回了对令嫒的求婚，希望你别以为这是对您老人家和班纳特先生不恭敬的表示，别怪我没要求你们出面代我调停一下。
That brings me to another variable we need to consider, the acoustic characteristics of the building materials as well as the wall and floor coverings.
那让我想起另一个我们需要考虑的因素，建筑材料的声学特性，以及墙壁和地板的覆盖物。
That brings me to another variable we need to consider—the acoustic characteristics of the building materials as well as the wall and floor coverings.
这就引出了另一个我们需要考虑的变量——建筑材料、墙壁及地板覆盖物的声学性质。
If you consider how long it took me to explain why I vetoed the bill, you understand why it was terrible politics to do so.
如果你考虑到我花了那么长时间解释为什么要否决这样的法案，你就会明白禁止这样做的政策是多么可怕。
This insight led me to ask some of the people I consider to be confident and very socially skilled.
这种视角使我去询问一些我认为自信的，非常有社交技巧的人这个问题。
His question caused me to stop and consider effective ways of applying AOP in some of the software systems I've worked on.
他的问题促使我停下来，并考虑将AOP应用于一些正在做的软件系统的有效方法。
I hope you'll consider my experience and training and will offer me a salary higher than the junior secretary's salary.
我希望你们能考虑我的经验及受过的培训，给我定一份高于初级秘书的工资。
She tells me that I neglect her feelings and only consider my own.
她说我忽视她的感觉，只考虑我自己。
When setting out on this bicycle journey I never expected to ever consider myself pampered, but meeting these two left me feeling just that.
从自行车旅行开始以来，我从来没有认为自己是个被娇惯的人，但遇到这两个西班牙人以后，我有一点那样的感觉了。
When setting out on this bicycle journey I never expected to ever consider myself pampered, but meeting these two left me feeling just that.
从自行车旅行开始以来，我从来没有认为自己是个被娇惯的人，但遇到这两个西班牙人以后，我有一点那样的感觉了。
应用推荐