As all those have differences between middle school and college life, I consider it necessary to get used to the new life quickly.
这些在中学和大学的生活中都存在着差异,我觉得有必要快速适应新生活。
If both sides consider it necessary to continue the cooperation, then an official written agreement of extension shall be signed three months before the expiration.
协议到期前三个月,如双方一致认为可以继续合作,可正式续签书面协议。 。
It is necessary for the companies and state agencies involved to consider the ethical consequences of these potential changes to build a better future for all.
相关公司和国家机构有必要考虑一下这些潜在变化的伦理后果,为所有人创造更美好的未来。
In the case when rules define the execution of business process itself, it is necessary to consider their complexity and change frequency.
在规则定义业务流程本身的执行的情况下,必需考虑它们的复杂性和变化的频繁度。
It is still important to consider the state used by those parallel methods, however, because the external code may not make the necessary synchronization guarantees.
不过,考虑这些并行方法使用的状态仍然很重要,因为外部代码可能不保证必要的同步运作。
This can be a useful system call, so it's sometimes necessary to consider it, but be prepared for effort.
这可以是一个实用的系统调用,所有有时候需要考虑它,但是要做好付出努力的准备。
To achieve a high transaction throughput rate, it may be necessary to consider the distribution of work between queues, queue managers, and application server instances.
要获得高的事务吞吐量率,可能需要考虑在队列、队列管理器和应用程序服务器实例之间分配工作。
"It is necessary to consider modes at their best and worst ridership levels to understand the potential of the system," said Chester.
切斯特说:“考虑到每种交通方式的最佳和最差载客水平是很有必要的,这有助于了解这种交通方式的潜力。”
For 32-bit applications, consider if it is necessary to migrate to a 64-bit version.
对于32位的应用程序来说,要考虑是否有必要迁移到64位的版本。
Consider though that requirements are not static; as an application evolves it might be necessary to alter the format of a header in ways that are not compatible with earlier versions.
考虑到需求不是静态的。随着应用程序的进展,可能需要以与早期版本不相兼容分方法来修改消息头的格式。
It is necessary to consider geoengineering - artificially modifying the planet's climate - as another potential measure to reduce the risk of catastrophe.
有必要考虑把地球工程-人工调节地球气候-作为另一个潜在的措施以减少灾难风险。
Plenty of Americans think guantanamo is a necessary evil, and some consider it a perfectly good thing.
许多美国民众认为关塔那摩虽邪恶、却难以避免,而有些人则认为这是件非常好的事情。
In many instances it is necessary to consider the rate at which work is done as well as the total amount of work done.
在许多情况下,必须考虑做功的速率以及所做功的总量。
It was necessary to consider whether dextran might give rise to breakdown products of hemoglobin, which might be nephrotoxic or hepatotoxic.
有必要考虑是否葡聚糖是否会引起产品的血红素分解,可能是肾中毒的或肝毒素性的。
It is necessary to consider each factors and their influence in the study of cryogenic weathering processes.
在冷生风化率的研究中,必须考虑影响冷生风化过程的各个因子,衡量它们的作用程度。
Depending on the individual project it may be necessary to consider additional elements to ensure quality.
根据不同的项目,也有可能需要考虑增加项目控制指标来保证质量。
It is necessary for an electromagnetic compatibility design to prospect an consider its possible EMI levels.
这是必要的电磁相容性的设计,以一种前景考虑其可能的电磁干扰水平。
I consider, it is necessary to list the issue concerning further strengthen partner relations with Bank Association in program implementation of 2009 into summary of meeting.
我认为,将有关在2009年的规划实施中进一步强化和密切与银行联合会的伙伴关系的问题列入会议纪要很有必要。
It is necessary for the calculation of value of wind power to comprehensively consider power generation benefit, generation cost, ancillary service cost and environmental benefit.
风力发电价值的计算需要综合考虑发电收益、发电成本、辅助服务成本、环保效益等各方面因素。
Based on the analysis of media equivalent theory, the article presents that it is necessary to consider of the designing teaching media towards objects.
本文在分析总结媒体等同理论的基础上,提出用面向对象的思维模式看待教育媒体设计问题。
It is revealed that the viscosity effects on the relationship of the amplitudes and wave propagation time with the damage are necessary to consider in the damaged medium.
比较是否考虑粘性时的波幅和波传播时间与损伤的关系,表明粘性是损伤混凝土介质中波传播所必须要考虑的问题。
In order to get stable control for complex systems, it is necessary to consider the control problems with nonlinear, large scale time delay, time varying and coupling.
为了实现对复杂系统的稳定控制,必须考虑诸如非线性、大时滞、时变和强耦合的控制问题。
To consider the effect of low-cutoff energy of non-thermal electrons, it is necessary to calculate with more strict theory of gyro-synchrotron radiation.
为了考虑非热电子低能截止的影响,必须采用更严格的回旋同步辐射理论来计算。
It is necessary to consider the interrelationship of prognostic factors.
研究预后因素间的相互关系是必要的。
In many instances it is necessary to consider the rate at which work is done as well as the total amount of work done.
在许多情况下,既要考虑所做的功的总量,也要考虑做功的效率。
It is necessary to consider the influence of the nonlinearity of fluid forces in tilting pad journal bearings when the dynamics performance of the rotor-tilting pad bearing system is analyzed.
可见在进行转子-可倾瓦轴承系统的非线性动力学分析时有必要计入可倾瓦滑动轴承油膜非线性的影响。
It is necessary to consider the reasonableness of split and the quality of shadow image when drawing shadow based on the view frustum split in a large scale scenes.
采用基于视截体分层的方法进行大规模场景阴影绘制时,需要考虑分层的合理性与阴影的图像质量。
It is necessary to consider separately these two hypotheses, each of which has a distinct branch of the argument corresponding to it.
有必要对上述两条假设分别作一番考虑,每条在与之相应的论据上自有其各别的一枝。
It is necessary to consider separately these two hypotheses, each of which has a distinct branch of the argument corresponding to it.
有必要对上述两条假设分别作一番考虑,每条在与之相应的论据上自有其各别的一枝。
应用推荐