We use it every day and consider it as something important in our lives.
我们每天都在使用它,并认为它在我们的生活中很重要。
I consider it a good chance to show Chinese food as well as our kindness.
我认为这是展示中国食物和我们的好意的好机会。
Because of the mild nature of sheep, Chinese people consider it a symbol of goodliness and luck.
因为羊天性温顺,中国人常把羊看作美好、吉祥的象征。
I consider it a rare honor since, under the same cover, there are names of such great poets as Li Po and Tu Fu.
能同李白、杜甫这样伟大诗人的名字出现在同一个封面下,对我来说当然是一种难得的殊荣。
There are those who consider it questionable that these defense-linked research projects will either improve our standard of living or do much to protect our diminishing resources.
有些人怀疑这些与国防有关的研究项目能否提高我们的生活水平,或者对保护我们日益减少的资源能否起到很大的作用。
This syntax is compact and some may consider it easily readable.
该语法紧凑,有些人可能会觉得它容易理解。
At first, they refused to consider it; later they agreed with me.
起初他们拒绝考虑,后来他们同意了(我的意见)。
I just don't consider it my job to define myself as part of any genre.
我认为我的工作不是把我定义为何种风格。
Do you consider it as a legitimate representative of the Libyan people?
是否视其为利比亚人民的合法代表?
A Gallup poll in May 2006 found that 93% of Americans consider it immoral.
今年5月的一项盖洛普民意测验显示,93%的美国人认为此乃不道德的行为。
They don't ask for input "just for drill" if they don't plan to consider it.
如果他们不打算考虑某观点,不会随随便便地去要求他人说出观点。
But as they teach me to better use my time, I don't consider it a waste.
但是只要它们教我怎样更好地利用时间,花些时间又何妨?
This is important, so take a moment to consider it: Autism is a way of being.
这很重要,所以请你们考虑一下:孤独症是一种存在方式。
I consider it worthwhile trying to summarize our experience in learning English.
我认为总结一下学习英语的经验是值得一试的。
MS: I consider it useful just for developers that want to test their defined processes.
MS:我认为它仅对那些想要测试他们定义的流程的开发者而言有用。
W: As a rule we don't allow any commision. But if the order is sizable one, we will consider it.
W:按规定我们是不许给佣金的,不过如果定单确实是大定单,我们会考虑的。
Personally, I consider it to be the best place to find long lasting happiness and personal growth.
我个人认为它是一个找到长久幸福和个人成长的最好的地方。
If available at no-cost or low cost, ask for IP connectivity if you consider it useful for the booth.
如果有免费或便宜的IP连接的话,要是你认为有助于展示,请去申请一个。
I consider it to be a way of learning by practice, and then to adjust throughout the whole process.
我想这也是一种从实践中学习的方法,并在这个过程中不断地调整。
I consider it one of my greatest achievements, despite the intense strangeness of the finished product.
我把它视为我最了不起的成就之一,虽然那篇成品古怪至极。
"Late is a relative term, because we don't consider it late, because our time line is undefined," he said.
“晚只是相对而言,我们并不认为晚。因为我们并没有明确的时间限制,”他说道。
Some consider it vague and already watered down by Germany's opposition to some of Mr. Sarkozy's objectives.
有些人认为协议内容含糊不清,并且德国不同意萨尔科齐提出的某些目标,这已经削弱了这份新协议的力度。
Some consider it vague and already watered down by Germany's opposition to some of Mr. Sarkozy's objectives.
有些人认为协议内容含糊不清,并且德国不同意萨尔科齐提出的某些目标,这已经削弱了这份新协议的力度。
应用推荐