This conservation group wants to translocate seedlings, Florida Torreya seedlings, 500 kilometers north in order to expand the species' range.
这个保护组织想要把佛州香榧的幼苗移到500公里以北的地方,以扩大这个物种的范围。
The Chagos conservation Trust, a conservation group, would like to set up a reserve.
查戈斯保护信托基金会是一个自然保护组织,计划把查戈斯群岛变成一个自然保护区。
Founded in 1967, the American Cetacean Society is the oldest whale conservation group in the world.
美国鲸类学会建立于1967年,是世界上最早的鲸类观察组织。
Sue Lieberman, of WWF, a conservation group, says the tigers are being bred like "chickens on a farm".
世界野生动物基金会的苏。利伯曼表示:老虎就像养鸡场里的鸡一样被饲养。
At around that time, a Peruvian conservation group, the Amazon conservation Association, approached us.
大约同时,一个秘鲁保育团体“亚马逊保育协会”与我们接触。
The observance is organized by a conservation group, the World Wide Fund for Nature, also known as the World Wildlife Fund.
该活动由环保组织世界自然基金会组织,该组织也被称为世界野生动物基金会。
An international conservation group says efforts to save a rare desert animal known as the Arabian oryx have been a major success.
一个国际保护组织称,拯救稀有沙漠动物阿拉伯大羚羊的努力取得了重大成功。
She died of thirst, in agony, one of seven being monitored with radio collars by Save the Elephants, a Kenya-based conservation group.
最终她因缺水而痛苦的死去。 她是当地保护组织“拯救大象”用无线电项圈追踪的七头大象之一。
"What I'm seeing now is a lot of anger," said Andrew Harmon, a spokesman for WildAid, a global conservation group based in San Francisco.
“我现在看到有很多人对此感到愤怒,”总部位于旧金山的全球动物保护组织野生救援(WildAid)的发言人安德鲁·哈蒙(Andrew Harmon)说。
A survey by the conservation group Traffic last year found that almost half of city dwellers had eaten wild animals in the previous 12 months.
保护组织的一项调查发现,去年一年就有一半的城市居民食用过野生动物。
Scott Steen, the chief executive of American Forests, the nation's oldest conservation group, said he supported Archangel's efforts to reforest;
美国林业这一历史最久的树木保护组织的首席行政官斯科特·斯坦恩说他支持天使长重新进行植被的工作;
These ravenous fish eat everything in their path, says Lad Akins, with the Marine conservation group REEF Environmental Education Foundation (REEF).
海洋保护组织珊瑚礁环境教育基金会的洛德·埃金斯说,这些贪吃的鱼会吃掉途经的一切生物。
At a time when environmental groups are warning about over-fishing, it's unusual for a conservation group to encourage fishers to decimate a species.
在这个各大环保组织不断提醒人们警惕过度捕捞的时代,有一个保护组织却鼓励渔民将一种鱼类赶尽杀绝,这真的非比寻常。
Tensions were running high by 2003, when Vathana entered the scene as manager of the Human-Elephant Conflict Team for the Cambodian Elephant Conservation Group.
2003年正逢形势紧张,法萨那以“柬埔寨象群保护组织——人与象冲突小组”主管的身份进入公众视野。
Though the practice or measuring the frozen waterfall goes back 700-odd years, it’s only since 1975 that a local conservation group has begun recording the measurements.
根据700年的实际以及论证均可证明此民谚的正确性,但是直到1975年一个当地的保护组织才开始记录此现象。
Clashes between Japanese ships and animal rights protestors escalated last week, when a whaling vessel collided with a boat from the Sea Shepherd conservation group.
自从一艘捕鲸船只和一艘海洋导航保护组织的船只相撞,从上周起日本捕鲸船队和动物保护者的冲突也在逐渐激烈。
For more than a decade, conservation group WildAid has been working internationally to reduce demand for shark fin, with a focus on Asia where the demand is greatest.
在这十年以来,野生救援组织一直在全球参与保育工作,以减少对鱼翅的需求,特别是亚洲地区的需求是最大的。
The last time a whaling ship returned home early was in 2007 when one of the ships caught fire following an encounter with the conservation group, according to Mr. Nakaoku.
他表示,上一次捕鲸船提前回家发生在2007年,那次在和海洋守护者协会的船只碰面之后,一搜捕鲸船起火。
"I think compensation has much higher risks than, for example, rewarding good behavior," says Luke Hunter, executive director of Panthera, a wild-cat conservation group that funds Living with Lions.
“我认为,赔偿带来的风险会比其它方式更大,譬如,奖赏他们对野生动物的良好保护行为,”为狮子保护计划提供资金的一个大型猫科动物保护小组的执行主任卢克·亨特说。
The lights will stay off for one hour for an event called Earth hour. The observance is organized by a conservation group, the World Wide Fund for Nature, also known as the World Wildlife Fund.
这个熄灯活动叫做“地球一小时”,是由一个叫做“世界自然基金会”(也叫“世界野生动物基金会”)的野生动物保护团队组织的。
Recent funding for a conservation plan, through Birdlife Asia, a conservation group, is a start. But protecting colonies from egg-hunters is the immediate challenge, and not only in Zhejiang province.
最近,由亚洲鸟类保护组织提供的一笔用做保护计划的资金启动,但是保护那些繁殖地不受偷蛋者的侵扰是一个迫在眉睫的挑战,不光在浙江。
That's because 74% of fish sold at sushi venues in the US is mislabeled and often completely different than what's on the menu, according to a 2013 survey from the ocean conservation group Oceana.
那是因为美国寿司店中卖的74%的鱼类都是贴错标签的并且经常跟菜单中做的不一样,这项结果来自于2013年世界海洋保护组织Oceana的调查中显示。
The arts centre in the city centre has hired a conservation group called Full Flight to periodically tether two birds of prey to the building's roof over the next six weeks to deter the cockatoos.
位于市中心的这座艺术中心已经雇了一只名为FullFlight的保护组织在未来六周循环将两只食肉鸟拴在屋顶以赶走鹦鹉。
As a way of repairing some of that damage, a group of conservation biologists has proposed an ambitious, or some might say, a radical plan, involving large vertebrates, or, megafauna.
一群自然保护生物学家提出了一个雄心勃勃的计划——或者有人会说,这是一个激进的计划——即,把大型脊椎动物或巨型动物包含在计划中,作为修复部分损害的一种方法。
In January this year, the Marine Conservation Society (MCS)—a group of people who work to protect the UK's seas and coast—asked local schoolchildren to come up with suggestions.
今年1月,海洋保护协会(MCS)——一个致力于保护英国海洋和海岸的组织——请求当地学生提出建议。
In January there was a collision between a Japanese ship and a trimaran from the Sea Shepherd Conservation Society, a green group based in the American state of Washington.
一月份一艘来自海洋牧羊人保护协会——这是一个总部位于美国华盛顿州的绿色保护组织——的三体船和一艘日本捕鲸船发生冲撞。
Conservation International, an activist group, wants 25% of land and 15% of marine resources designated as protected areas, up from 13% and a mere 1%, respectively, today.
保护国际组织是一个积极的团体,他们希望25%的陆上资源以及15%的海洋资源都能成为被保护的对象,今天的这一目标比过去分别提高了13%和仅仅1%。
Conservation International, an activist group, wants 25% of land and 15% of marine resources designated as protected areas, up from 13% and a mere 1%, respectively, today.
保护国际组织是一个积极的团体,他们希望25%的陆上资源以及15%的海洋资源都能成为被保护的对象,今天的这一目标比过去分别提高了13%和仅仅1%。
应用推荐