Market value is influenced by a company's business prospects and consequent effect on supply (the number of shares available to investors) and demand (the number of shares investors want to buy).
市场价格受到公司商业前景和供求关系的影响。
They understand that the greatest and least predictable effect will be the melting of the polar-ice sheets and the consequent rise in sea level.
他们也明白,最大和最不可预测的影响将是极地冰盖融化和随之而来的海平面上升。
The hydraulic effect of the ground water on the preferred planes in consequent rock slope is analyzed in this paper.
本文分析了地下水对顺层岩坡优势面水力学作用的机理。
In order to analyze weak plane grouting effect of consequent bedding rock slope, it is simulated by numerical analysis model which is based on Lagrangian difference method.
为了分析顺层岩质边坡弱面注浆效应,采用了基于拉格朗日差分法的数值分析模型对其进行模拟。
Unfortunately, the consequent solutions fellow the steps but the effect is not perfectly, this kind of case still frequently occurred.
尽管,人们提出了很多解决措施,但效果并不理想,该类案件仍频繁发生。
Scientists at the tea Research Association are analyzing temperature statistics to determine links between temperature rise, consequent fluctuations in rainfall and their effect on tea yields.
科学家们在茶研究协会的统计分析温度之间的联系,以确定温度上升,降雨和随之而来的波动及其对茶叶产量。
This substance is thought to produce a magnetic susceptibility effect and consequent signal loss on long TR (se) images.
这种物质被认为是制造了磁化并导致了长tr (SE)信号影像上信号的丢失。
Article 38 Where the efforts complete negotiation come to no effect, the final awards affirm the subsidy and the consequent damage caused to the domestic industry, countervailing duties may be levied.
第三十八条在为完成磋商的努力没有取得效果的情况下,终裁决定确定补贴成立,并由此对国内产业造成损害的,可以征收反补贴税。
Article 38 Where the efforts complete negotiation come to no effect, the final awards affirm the subsidy and the consequent damage caused to the domestic industry, countervailing duties may be levied.
第三十八条在为完成磋商的努力没有取得效果的情况下,终裁决定确定补贴成立,并由此对国内产业造成损害的,可以征收反补贴税。
应用推荐