Another intriguing consequence of this result is that a pair of white dwarfs is relatively hard to spot, even with the best telescopes.
这一结果带来的另一条让人感兴趣的推论是，白矮星双星相对难以探测，哪怕是使用最好的望远镜。
Is what we do a consequence of our nature, or how we were nurtured - a result of our upbringing and socialization?
我们的所作所为是我们本性使然，还是我们如何被培育，即教育与社会化的结果呢？
This is the consequence of Born's rule, which defines the probability that a measurement on a quantum system will yield a certain result.
这是波恩定则的推论，它定义了对一个量子系统的测量产生某种结果的概率。
This is far more likely to be the result of a warming climate - a consequence of this decade being, worldwide, the hottest for a thousand years.
它更可能是气候变暖的结果——是这十年成为一千年来世界各地最热十年的结果。
In consequence, one-time tax rebates (such as those adopted in 1975) do not result in more consumption because they do not alter people's permanent income.
结果，一次性的减税(正如1975年所采取的那些措施一样)并没有刺激消费，因为它们没有改变人们长期收入。
Unequal income may be caused by various reasons: it may be the consequence of unequal opportunity or starting point, or the direct reflection of unequal result.
收入不平等可以由不同的原因造成：它可以是由机会不平等或者起点不平等造成，也可以是结果不平等的直接表现。
The beauty itself is sometimes the result of the way a specimen melted when it sped through the atmosphere and sometimes the consequence of its origin.
美本身有时候是标本在穿过大气时的融合产物，有时候是诞生过程的结果。
As a consequence, the initial loading of an ArcExplorer project can result in long delays.
因此，初次装载arcexplorer项目时会导致较长的延时。
Once they are aware about the law and the result or consequence of using mobile phone while driving, it is well anticipated that they will stop doing the same.
一旦他们了解了有关法律以及驾驶时使用手机的后果，就可以预计他们不会再做同样的事情。
Happiness is not the result of being rich, but a temporary consequence of having recently become richer.
快乐并非富裕的必然结果，只是刚刚变得有钱之后所带来的短暂效益。
As a consequence of the above result, we have that implicative semilattices form an algebraic variety.
作为一个推论给出：蕴涵半格构成一个代[代数]簇。
Two groups of Schizophrenic patients, 60 accompanied by and 60 not accompanied by serious harmful consequence, were compared by the MMPI result.
本文采用明尼苏达多相个性调查表(MMPI)，对造成和未造成严重危害后果的两组精神分裂症病人各60例进行调查对照研究。
In the consequence of the screening, which was limited in resumes, there was no distinct difference between the result of expert and novice.
在有限数量的应聘者简历筛选过程中，专家与新手对两个职位的简历筛选结果无显著性差异；
Default of design firm or consortium may result in forfeiture of its eligibility and loss of prize and design cost. Neither the employer nor the organizer shall be responsible for such consequence.
设计机构或联合体的侵权行为可能导致参赛资格的丧失，以及奖金和设计保底费的损失，业主和组织机构将不承担由此造成的任何责任。
Severe consequences may result from failures in high-pressure natural gas pipelines. It is necessary to analyze high consequence areas in gas pipelines to mitigate effects of accidents.
高压输气管道事故会导致严重后果，为了减轻管道事故的影响，有必要对输气管道失效后果严重区进行分析。
E. g. Some students are used to finishing learning tasks all alone, which may result in an unpleasant consequence that their interpersonal skills will deteriorate.
一些学生习惯于独自一人完成学习任务，这可能会导致一个不好的结果，他们的人际交流技能可能会变差。 。
If there's more than one possible outcome of a job or task, and one of those outcomes will result in disaster or an undesirable consequence, then somebody will do it that way.
如果一个工作或任务会有一种以上的可能结局，其中一种会导致灾难性的或不理想的后果，有人就会那样做。
The result shows, as a consequence of anisotropy of vacuum, though the two dipole matrix elements orthogonal to each other, quantum interference still exists.
结果表明，由于真空的各向异性，尽管原子的两电偶极矩阵元相互正交，量子干涉依然存在。
Results of consequential offense include material consequence, nonmaterial consequence and dangerous result.
结果犯之结果包括物质性结果、非物质性结果和危险结果。
The system is supported by strict mathematics consequence, furthermore, the practical result indicates that the method provides high precision and the wireless transmitting distance is long.
本系统方案具有严格的数学推理支撑，而且实际检测结果表明，该方案检测精度高，无线传输距离长。
Of these, 5 patients experienced rupture of the ventricular wall, or septum, as a result of a heart attack. In the other 5 patients, the VSD was an unintended consequence of a previous heart surgery.
这些患者中，5例是由于心脏病发作导致的心室壁或室间隔破裂，另外5例患者的室间隔缺损是心脏手术的并发症。
The decrease in the budget amounts are the consequence of doing the same activity more efficiently and with higher quality and is not the result of arbitrary cuts.
预算数字的减少是因为作业效率和质量提高的结果，而不是因为主观上随意削减。
The declaration of bankruptcy result in a series of legal consequences among which the main consequence is the qualification of debtor in public law and private law.
破产宣告产生一系列法律后果，其中主要是对债务人公私法上资格性质。
As a result, the best consequence on the increase of the weight and the blood physiological index of crucian appeared in the group of 6% EM.
试验结果显示，添加6%EM试验组鲫鱼的增重和血液生理指标效果最佳。
Guaranteed scheduling is necessary for hard real time systems, because each process of them must meet their deadline, or a serious consequence will result.
有保证的调度对硬实时系统是必须的，这是因为系统中每个进程必须满足它们的截止时间，否则后果不堪设想。
The restoration and maintenance of SR result in a gradual decrease of hs-CRP while AF recurrence has a different effect, suggesting that inflammation is a consequence, rather than a cause, of AF.
恢复和维持窦性心律可以使得超敏C反应蛋白水平逐渐下降，而房颤复发有着不同的作用，这提示炎症是房颤的结果而不是原因。
God sees everything! He sees your heart, he sees the future, and every consequence or result of your decisions.
神知道一切，他知道你的心思，他也知道未来，他更知道你所做的决定会有什么样的结果。
God sees everything! He sees your heart, he sees the future, and every consequence or result of your decisions.
神知道一切，他知道你的心思，他也知道未来，他更知道你所做的决定会有什么样的结果。
应用推荐