As a result, we let disturbing thoughts and emotions arise in our consciousness and surrender to our primitive behavior.
结果，我们让令人不安的思想和情绪出现在意识中，并屈服于我们的原始行为。
The development of self-consciousness and the notion of individual identity were critical parts of the neurobiological changes that made us human.
自我意识的发展和个体认同的概念是使我们成为人类的神经生物学变化的关键部分。
Nietzsche by contrast is a realist about consciousness and mind.
相反针对意识和精神尼采则是一名“现实主义者。”
She learns from what reaches her consciousness and uses this to guide future decisions.
她学习她所感知到的东西，并利用这些知识来指导将来的决策。
A generation is defined by its social consciousness and how it is impacted by a social event.
每代人是被其社会意识，以及某一社会事件对其产生的影响而定义的。
Everyone from philosophers to physicists has taken up this question of consciousness and come up empty.
从哲学家到物理学家都提出这些有关意识的问题，但最终毫无头绪。
Lost complete consciousness and was transported to the nearest hospital where I was admitted for tests.
完全失去知觉，被送往最近的医院，入院检查。
It is our inheritance and hinterland, our collective consciousness and DNA, our identity and social glue.
它是我们继承的遗产和心脏腹地，是我们的集体意识和DNA并且还是我们的身份和社会粘剂。
And so the question is, "How does a thing like that give rise to consciousness and subjective experience?"
我们的问题是，“类似这样的事物是如何让我们，产生意识和主观感受的”？
Chalmers is best known for distinguishing between the 'easy' problems of consciousness and the 'hard' problem.
Chalmers以区分意识研究中的“容易”问题和“困难”问题为大家所熟知。
Loss of consciousness and death would soon follow purely from oxygen deprivation to the brain, Wagner continued.
仅仅是大脑缺氧就会很快导致失去知觉和死亡，瓦格纳继续说。
As opposed to emotionally warm colors like red, orange, and yellow; blue is linked to consciousness and intellect.
与情感上的暖色如红色、橙色和黄色相反，蓝色与意识和智力相联系。
After eight harrowing minutes, the Foreign Minister regained consciousness and exhibited a strong, regular pulse.
经历了痛苦的八分钟后，杨外长开始苏醒，脉搏也回复正常。
Ultimately it leads to an awareness of the union between a person's own consciousness and the universal consciousness.
最终，它指引达到自我意识与世界之间统一关系的状态。
In this universe the work of art is then the sole chance of keeping his consciousness and of fixing its adventures.
于是，在这个宇宙中，艺术作品是让他保持清醒、确立种种冒险的唯一机会。
Then she tried a couple of dresses on and began posing by the mirror in a mix of self-consciousness and fascination.
然后，她接连试穿了好几件连衣裙，并在试衣镜前开始摆不同的姿态，表情里既夹杂着几丝的不自然，又带有几分的自我陶醉。
But in primary schools history teaching has an entirely different aim-to form historical consciousness and social identity!
但是小学历史教育的目标截然相反——它是为了形成历史觉悟和社会身份。
"In the dream the memory of the orderly content of waking consciousness and its normal behaviour is almost entirely lost" p.
(16页)“在梦里，所有清醒意识下有条理事件的记忆以及正常行为的记忆都不复存在。”
In it he writes about different levels of consciousness and dreaming. He tries to build a rigid structure to organize his thinking.
在这个想法中，他写了不同层次的意识和梦境，试图用严谨的结构来组织自己的想法。
This image could be with us for another few months, searing into the national consciousness and becoming the defining image of 2010.
这样的景象会伴随我们好几个月，并封存在了国民脑海之中，最后变成了2010年的定义词。
Physicians at the Golden Gloves competition jumped into the ring, but Zerlentes never regained consciousness and died several hours later.
金手套锦标赛的医师马上跳上了拳击台，但泽伦茨没能恢复意识，几小时后死亡。
In this sense consciousness and its characteristic relation to other people obviously play an important role in the processes of stabilizing social systems.
在这个意义上，意识和它与其他人互动的特性，在稳定社会系统的过程中，有重要作用。
The world's first synthetic brain could be built within 10 years, giving us an unprecedented insight into the nature of consciousness and our perception of reality.
世界上第一个人造大脑将在10年之内研制成功，为我们深入了解意识的本质及人类对现实的感知开辟一条前所未有的道路。
Recently, two studies published in the journal Consciousness and Cognition have found that people with disabilities still dream as though their impairments don't exist.
最近，发表在《意识与认知》期刊上的两项研究发现，残疾人在梦里是不残疾的。
If rich people really had such high consciousness and self-discipline, would the wealth gap, social equality and other issues have become the great problem that perplexes us now?
如果富人真能有这么高的觉悟和自制力，那如今贫富差距，社会公平这些问题又怎么会成为困扰我们的最大的问题呢？
There's a lot of rebalancing that's occurring as universal consciousness and individual human consciousness communicate with each other about how to best meet each others' needs.
整体意识和个体意识之间相互沟通如何最好的满足人类的需求的时候，其中有许多的再平衡。
There's a lot of rebalancing that's occurring as universal consciousness and individual human consciousness communicate with each other about how to best meet each others' needs.
整体意识和个体意识之间相互沟通如何最好的满足人类的需求的时候，其中有许多的再平衡。
应用推荐