I carried out my duties conscientiously.
我认真执行了我的各项职责。
She performed all her duties conscientiously.
她认真负责地履行自己的所有职责。
He studied conscientiously and enthusiastically.
他认真积极地学习。
Officers and men perform their assigned duties conscientiously.
将士用命。
Jenny teaches English more conscientiously than her sister.
珍妮教英语比她姐姐教得认真。
They conscientiously observed this law.
他们认真遵守这项法律。
They conscientiously earthed up the young plants.
我们认真地给幼苗培上了土。
We must work conscientiously to unite all those who can be united.
我们要认真工作,来团结一切可以团结的人。
His mission was clear, and he intended to discharge it conscientiously.
他的使命很明确,他想凭着良心完成这个使命。
To have a good pronunciation you have to study phonetics conscientiously.
要发音好就必须自觉地学习语音。
Slowly and conscientiously he ate all of the wedge-shaped strips of fish.
他认真地慢慢儿把那些楔形的鱼肉条全都吃了。
To conscientiously strengthen the internal management of units operating cemeteries.
要切实加强公墓单位的内部管理。
Your job is to conscientiously observe your opponents so you can spot these behaviors when they occur.
你的任务就是认真地观察你的对手以便这些行为发生时你能辨认出来。
When young, if one does not learn conscientiously, he will not be able to achieve much even when he is old.
如果一个人在年轻的时候不读书学习,就是到年龄老了也不会有什么作为。
Any unit and individual person entering the Area shall conscientiously maintain the public order and security.
进入地区的单位和个人应当自觉维护社会公共秩序和公共安全。
We should conscientiously handle fiscal and taxation work and vigorously increase revenue and cut expenditures.
认真做好财税工作。继续大力增收节支。
As a state party to the BWC, China has fully and conscientiously fulfilled its obligations under the convention.
作为公约缔约国,中国认真、全面地履行了自己所承担的义务。
Scientific planning of major infrastructure projects and basic industries shall be conscientiously strengthened.
切实加强重大基础设施和基础产业的科学规划。
Instead, I found simple but clean and conscientiously run facilities, taking close care of more than 100 children.
相反,我发现那些机构虽然简单,但是整洁,有良心,精心照料着100多名儿童。
When sued, journalists usually have to prove that what they wrote was right, fair or at least conscientiously reported.
一旦记者被告上法庭,他们通常必须要证明,他们所报道的是正确的、公正的,或者至少是本着良心报道的。
And Lawyer Yang always holds the tenets of life: Be a man down-to-earth, and do work cautiously and conscientiously.
杨律师以实实在在的做人、兢兢业业的做业务作为自己的人格信条。
Take Pride in Your Work:Even if you don't particularly love your company, it is still advisableto try and do your job conscientiously.
以你的工作为荣:即使你并不是很喜欢你的工作单位,你还是应该努力把你的工作做好。
No man can make the most of his life without carefully and conscientiously striving to win the right kind of friends as he goes along.
在人的一生中,如果不认真谨慎地力求交结正直的朋友,他就不能从生活中获得最大益处。
If the ruler and the minister understand the difficulty and work conscientiously, is it not true that a saying can make a country flourish?
如果知道艰难而君臣兢兢业业地工作,国家就一定会兴旺发达,这不近于一言兴邦了吗?
He conscientiously took saving the world as his duty by means of advising people, inculcating traditional morality and rectifying human relations.
与大多数具有离心倾向的在野文人迥然不同,他自觉地以灌输传统道德观念、救世劝俗、整饬人伦秩序为己任。
China acceded to the Biological Weapons Convention (BWC) in 1984, and has fully and conscientiously fulfilled its obligations under the Convention.
中国于1984年加入《禁止生物武器公约》,认真、全面履行了自己所承担的义务。
China acceded to the Biological Weapons Convention (BWC) in 1984, and has fully and conscientiously fulfilled its obligations under the Convention.
中国于1984年加入《禁止生物武器公约》,认真、全面履行了自己所承担的义务。
应用推荐