Perhaps all life to them was merely dreaming, and they never had anything like our waking consciousness, which seems to be the offspring of conscience, or else the parent of it.
也许,一生对于他们来说仅仅就是做梦,他们从没有过想我们清醒是的意识,它也许是意识的产物或是意识的孕育者。
We call for a strong international response to this grave violation of the world's rules and conscience that will send a clear message that this kind of atrocity can never be repeated.
我们敦促国际社会针对这一严重践踏国际规则和良知的行径作出强烈反应,并以此发出明确警告:这类暴行绝不可以再次发生。
Rhett: Never mind the rest. I follow your general idea. And when I'm dead on the altar of my country, I hope your conscience irks you.
瑞德:其他的不重要。我知道你的意思了。如果我真的为国捐躯,我想你会受到良心责备的。
In our country we have those three unspeakably precious things: freedom of speech, freedom of conscience, and the prudence never to practice either.
在我国,我们拥有三种不可言喻的宝物:言论的自由、信仰的自由、以及使两者均不获履行的精明。
Those who do not respect the truth with a warm and sincere respect, never talk about conscience, can not talk about the noble life, can not talk about the noble.
凡是对真理没有虔诚的热烈的敬意的人,绝对谈不到良心,谈不到崇高的生命,谈不到高尚。
Never, on any account whatever, let us do that which our conscience cannot justify. If we lose inward peace, we lose more than a fortune can buy.
绝对不要做任何让良心过不去的事,若我们失去内心的平安,这损失是财富无法弥补的。
Ellen had taught her that at the end of each day it was her duty to examine her conscience thoroughly, to admit her numerous faults and pray to God for forgiveness and strength never to repeat them.
爱伦教育过她,每一天结束时都必须把自己的良心彻底检查一遍,承认自己所有的过失,祈求上帝宽恕并给以力量,做到永不重犯。
I will go to hometown tomorrow morning, my Cousins always say I have no conscience, they treat me very well every time, but I never contact them positively.
明天一早回家去,表姐一直都说我没良心,她们对我这么好,我却从不主动的联系她们。
I wait for your heart, infatuation, and I will never give up, don't make me sad, you are my sweetheart, I sincerely hope that this represents, to win your heart, wish happy, don't have no conscience.
我以痴心,静待你芳心,海枯石烂我不会死心,别叫我伤心,你是我甜心,这代表我真心,希望赢得你的心,祝欢心,别没良心。
The human voice can never reach the distance that is covered by the still small voice of conscience.
良心之声寂静微小,但他传递的距离是人的声音永远无法达到的。
Don't trust him an inch-he's as clever as sin and has never yet shown the slightest sign of having a conscience.
一点也不要相信他—他诡计多端,从来没有半点良心。
For unless the conscience is unable to alleviate its guilt of sin, the soul will never seriously attempt mortification.
因为只有当良心完全不能减轻罪恶感时,灵魂才会严肃地来克制对付罪。
For unless the conscience is unable to alleviate its guilt of sin, the soul will never seriously attempt mortification.
因为只有当良心完全不能减轻罪恶感时,灵魂才会严肃地来克制对付罪。
应用推荐