O 'connor has participated in a few of Wansink's pilot programs.
奥康纳参与了一些汪幸科的试点项目。
Tracy o 'connor blogs about ghostwriting and living a better life.
特蕾西•欧康纳在博客上谈影子写作与更好的生活。
So, this is one of the things that o 'connor puts in front of us.
这就是奥克纳想要呈现在我们面前的东西之一。
But Mr Alito is proving to be a much more reliable conservative soldier than Ms o 'connor.
但是,阿利托先生眼下正在表明自己是比奥·康纳女士可靠得多的保守主义斗士。
Now, of course, o 'connor was very good at imbuing her writing with repeated symbols that grow and accrue meaning across the text.
当然,奥康纳非常善于,使文章充满那些贯穿全文,且意义不断积累,不断强化的象征。
Like Waugh, o 'connor was an accomplished cartoonist at college, signing her drawings with a chicken logo.
同沃一样,奥康纳上大学时已是一名成功的漫画家,她惯于在画作上署上一个小鸡标记的签名。
Everything That Rises Must Converge is one of the representative short stories of an American woman writer Flannery o 'connor.
《上升的一切必然汇合》是美国女作家奥康纳的短篇小说代表作之一。
In her works, o 'connor analyzed and criticized the racial prejudice of the southerners, especially the southern intellectuals.
在作品中,奥康纳对南方人特别是南方知识分子的种族偏见进行了剖析与批判。
Then, when we open up the front, we see the author's note to the second edition, and this was something o 'connor added to the novel in 1962.
然后当我们打开书的前几页,会看到作者对第二版的注解,这是奥康纳在1962年加上去的。
Everything we think of as a Flannery o 'connor story came after she had been diagnosed as having lupus and settled in to life in the South.
我们通常所指的弗兰纳里·奥康纳的故事都是在她被诊断为患有狼疮并定居在南方后创作的。
How we did adore and envy them, the idols of our college years-hemingway and Faulkner, Frost and Eliot, Mary McCarthy and Flannery o 'connor and Eudora Welty!
我们是多么崇拜和妒忌他们,他们是我们大学生的偶像——海明威和福克纳,弗罗斯特和艾略特,玛丽·麦卡锡,弗兰纳里·奥康纳和尤多拉·威尔蒂!
Before joining DCEC, o 'connor was the China Country Manager of Cummins Turbo Technologies (CTT), and General Manager of Wuxi Cummins Turbo Technologies Company.
在加入东风康明斯前,马天龙担任康明斯涡轮增压技术系统中国区总经理兼无锡康明斯涡轮增压技术有限公司总经理。
The foundry method was designed based on the Proportional solidification theory. Step gating system, connor risers and chills were adopted. Successful result was obtained.
根据均衡凝固理论设计工艺,采用阶梯式浇注系统,压边冒口和冷铁,取得了满意效果。
"How we did adore and envy them, the idols of our college years-hemingway and Faulkner, Frost and Eliot, Mary McCarthy and Flannery o 'connor and Eudora Welty!" wrote John Updike.
“我们是多么崇拜和妒忌他们,他们是我们大学生的偶像——海明威和福克纳,弗罗斯特和艾略特,玛丽·麦卡锡,弗兰纳里·奥康纳和尤多拉·威尔蒂! ”约翰·厄普代克写道。
In other words, o 'connor and the other justices who sup-ported the California law felt that the states have the author-ity to decide for themselves how to punish repeat offenders.
换言之,奥康纳尔和其他支持加州法律的法官觉得各个州有权力自己决定如何惩治那些屡次犯罪者。
Part of the problem is that women usually wait longer to have surgery, Dr. O 'connor has found, in contrast to men, who tend to seek surgery before their pain becomes extreme.
奥康纳发现,部分问题在于,与男性相比,女性等待做手术的时间常常更长,而男性往往在疼痛变得难以忍受之前就寻求手术。
One of my favorite writers, Flannery o 'connor, wrote in a letter to a friend: "from 15 to 18 is an age at which one is very sensitive to the SINS of others, as I know from recollections of myself."
我喜欢的作家之一,弗兰纳里·奥康纳在一封给朋友的信中写道:“15岁到18岁的年纪正是一个对他人错误敏感的年纪,这点是我从我自己的回忆里知晓的。”
Connor started to collect his things.
柯罗开始整理他的东西。
Connor had retired several years before.
卡纳在几年前已经退休。
"I'm just observing," Connor said mildly.
“我就过来观察,”卡纳温和地说。
Dr. Connor was distinguished in biology spheres.
康纳博士在生物领域很出色。
They are also recommending a lesser sentence for Connor.
他们还建议轻判康纳。
Joe Connor comes from Kinsley and works in an office in Kansas City.
乔·康纳来自金斯利,在堪萨斯城的一间办公室工作。
Guests of the Nation is the most splendid short story written by Frank O' Connor.
《异乡客》是爱尔兰的短篇小说大师弗兰克·奥康纳的经典之作。
A man named John Connor starts the Tech-Com resistance to defeat them and free humanity.
一个名叫约翰·康纳的人组织了人类反抗军以打败机器人并解放人类。
Connor. It just recently came to my attention and I thought you might be interested in it.
我最近才注意到它,我想你也会对此感兴趣的。
Connor gave the deciding vote in many importance cases during her 24 years on the top court.
康纳在最高法院任职24年,她在许多重要案件中投出了决定性的一票。
Writing, as an important form of human communication, is embedded in cultures (Connor, 1996).
写作,作为人类交流的一种重要方式,是深嵌入不同文化背景中的。
Writing, as an important form of human communication, is embedded in cultures (Connor, 1996).
写作,作为人类交流的一种重要方式,是深嵌入不同文化背景中的。
应用推荐