Similarly, "server" in this context is the thing that receives the connection request.
类似地，在此上下文中是“服务器”用于接收该连接请求。
Once a connection request is processed, a new socket descriptor is returned by accept.
处理连接请求后，accept将返回新的套接字描述符。
Trusted hosts: the database assumes trust based on the source of the connection request.
受信任的主机：数据库根据连接请求的来源确定是否信任这个主机。
Ensure that the connection request is routed to the intended machine and queue manager.
保证连接请求被让走规定路线向预定的机器和队列管理器。
The accept window is now minimized when the user accepts a connection request manually.
的现在最小接受窗口，当用户手动接收连接请求。
When a client wants to open a connection to a server, it sends a connection request to this server.
当客户机想要打开与服务器的连接时，它向服务器发送一个连接请求。
JXplorer sends a connection request to ApacheDS and after a moment, you see the screen shown in Figure 5.
JXplorer把连接请求发送到ApacheDS，稍等一会，就可以看到如图5所示的屏幕。
First connection start time - This is the time of the first connection request made to the data server.
第一次连接开始时间：这是发给数据服务器的第一个连接请求的时间。
For each connection request, the Oracle JDBC driver randomly picks up a rac node for obtaining connections.
对于每个连接请求，OracleJDBC驱动程序将随机选择一个rac节点来获取连接。
After the connection request from the Web browser arrives, the accept system call completes the connection.
在来自Web浏览器的连接请求到达后，accept系统调用完成该连接。
Time of first connection - Indicates the time of the first connection request for the given client instance.
第一次连接时间：表示某个客户端实例发出的第一此连接请求的时间。
The certificate exchange occurs at least once (and potentially twice) while the SSL connection request is negotiated.
当协商SSL连接请求时，至少发生一次(也有可能是两次)证书交换。
This paper researches the influence of connection request sequences to Application-Layer Multicast(ALM) algorithm.
研究应用层多播（ALM）中连接请求序列对ALM算法的影响。
The programming interface allows for the ID presented in a client connection request to be set from within the application.
编程接口允许从应用程序内设置在客户端连接请求中出现的ID。
According to the fuzzy control rule and the input, the output connection request carries on the design to the software.
根据模糊控制规则及输入、输出的接口要求对软件进行设计。
Meanwhile, the server will report the connection request and display the distinguished name presented by the client as follows.
与此同时，服务器将报告连接请求，并显示由客户机提供的区别名，如下所示。
The name you specified for the connection request policy is either invalid, or a connection request policy with that name already exists.
您指定的连接请求策略名称无效或者已有同名的连接请求策略存在。
Once the connection is established, everything outside the SSL exchange (the connection request, the API calls) works exactly as it does without SSL.
建立连接之后，ssl交换之外的所有东西(连接请求、API调用)都会像没有SSL时一样工作。
Use online connections like Linked in and Facebook to find mutual friends, and ask for an introduction rather than relying on a cold connection request.
利用“人脉”和“脸谱网”来寻找共同的朋友，向她们做自我介绍而不仅仅是一个冰冷的交友请求。
As an administrator of WebSphere MQ, I also like the ability to enable or disable external access before the connection request ever reaches the queue manager.
作为WebSphereMQ管理员，我也十分欣赏在连接请求抵达队列管理器之前启用或禁用外部访问权限的能力。
This parameter controls the number of times that TCP retransmits an individual data segment (not connection request segments) before aborting the connection.
此参数控制在中止连接之前TCP重新传输单个数据片段(不是连接请求片段)的次数。
The connect system call copies the foreign address (the address to which the connection request needs to be sent) from the process to the kernel and calls soconnect().
connect系统调用将外来地址（需要将连接请求发送到地址）从进程复制到内核，并调用soconnect()。
If there are no matching rules, method 300 proceeds to step 355 to determine if the network device has sufficient capacity to handle the connection request regardless.
如果没有相匹配的规则，则不管怎样方法300进入步骤355以确定该网络设备是否有足够的容量来处理该连接请求。
When all attributes of an incoming connection request match all the trust attributes of any trusted context object on the DB2 server, the DB2 server implicitly grants a trusted connection.
当传入连接请求的所有属性匹配DB2服务器上任何可信上下文对象的所有信任属性时，DB2 服务器隐式地授予一个可信连接。
So even if the queue manager is configured to accept only SSL authenticated connections from John Doe, the MQ API still allows John to assert a different identity in his connection request.
因此，即使队列管理器配置为仅接受来自JohnDoe 的SSL身份验证连接，MQAPI仍然允许 John在其连接请求中断言一个不同的身份。
Finally, verify that the trust attributes in the trusted context object on the federated database server actually match the trust attributes that are being presented in your connection request.
最后，验证联合数据库服务器可信上下文对象中的信任属性与连接请求中出现的信任属性相匹配。
The next time the connection is retrieved from the pool used, the reset connection request piggybacks on the first round trip to the server and executes before the user performs any operations.
在下次从使用的池中检索该连接时，将在第一次到服务器的往返行程中发出重置连接请求，并将在用户执行任何操作之前执行该请求。
The reason for this (as mentioned earlier) is that with raw sockets you need to establish a new connection for every request that you make to the server.
其原因(早些时候曾经提到过)是，用原始套接字，您需要为您向服务器作的每个请求建立一个新连接。
The above technique would obviously fail if you were to start a different TCP connection for every request or transaction.
如果您打算为每个请求或者事务发起不同的TCP连接，那么上述的技术很明显会失效。
We first configure the queue Connection Factories for both the request and response queues.
我们首先配置请求和响应队列的队列连接工厂。
应用推荐