Must connection pooling be on with concentrator enabled?
启用连接集中器必须将连接池打开？
Support for XA transactions as well as connection pooling.
对xa事务和连接池的支持。
Consideration: Does the technology support connection pooling?
考虑：不同的技术对连接池是否支持？
The unixODBC connection pooling implementation is scoped to a process.
unixODBC连接池实现仅在进程内有效。
The connector provides connection pooling and loads the JDBC driver you specify.
这个连接器提供连接池，并装载您所指定的驱动。
It should not be confused with "connection pooling" which DB2 connect also provides.
不要将它与DB 2Connect同时提供的“连接池”混淆。
First, in developing the application above we used the connection pooling from Hibernate.
首先，在开发上面的应用程序时，我们用了Hibernate中的连接池。
This type of application will not benefit from the simple connection pooling provided by the ODBC manager.
这类应用程序就无法使用ODBC管理器所提供的简单连接池的好处。
Consider this code example where an EJB accesses a database resource using JDBC 1.0, without connection pooling.
考虑一下代码示例，其中，EJB使用JDBC 1.0、不使用连接合用来访问数据库资源。
A data Source provides the connection properties to the underlying database along with connection pooling mechanisms.
数据源提供到基础数据库的连接属性，以及连接池机制。
Any applications that are still using the connection manager APIs must be changed to use JDBC 2.0 connection pooling.
任何仍在使用连接管理器api的应用程序必须转而使用JDBC 2.0连接池。
Sequel provides thread safety, connection pooling and a concise DSL for constructing database queries and table schemas.
Sequel具有线程安全，连接池等特性，同时提供了简洁的DSL用来创建数据库查询以及表方案。
Thus they can use all the features that the Application Server provides (connection pooling, distributed sessions, and so on).
这样，它就可以利用应用服务器提供的所有特性，如连接池、分布式会话等。
The code might have implemented its own threading, caching, connection pooling, or even (heaven forbid) security infrastructure.
该代码可能实现了自己的线程、缓存、连接池甚至(但愿不会如此)安全基础设施。
By using JNDI connections at runtime, you can obtain the benefits of connection pooling and additional application server-provided functionality.
通过在运行时运用JNDI，你可以获得连接池的好处和服务器提供的额外的功能。
The get-use-close model might sound inefficient, but the connection pooling the application server implements should make the "get" operation cheap.
get -use - close模式看起来效率不高，但是应用服务器实现的连接池可降低“获得”操作的成本。
For example, existing JDBC code that depends on DriverManager or proprietary connection pooling solutions can be updated to make use of DataSources.
例如，现有的依赖于DriverManager或专用连接池的JDBC代码可能被更新成使用DataSource的。
Because of the advantages of connection pooling, using data source objects is the preferred method of handling database connections in Web applications.
由于连接池有许多优点，所以在Web应用程序中偏爱使用数据源对象的方法来处理数据库连接。
Similarly the application design can be tuned for performance: Fewer object creations, ongoing database refinements, and using database connection pooling.
同样地，应用程序设计也能调优性能：更少的对象创建、实时的数据库优化以及使用数据库连接池。
Some last minute changes were done in RC2, namely the improvement of the request forgery protection and tuning of the ActiveRecord connection pooling code.
其它最新变化都是在RC2里面完成的，诸如“请求伪造保护”的改进和ActiveRecord连接池代码的调优。
Performance testing is the only way to determine the optimal Settings (for JVM, connection pooling, etc.) for an application in a variety of load scenarios.
性能测试是确定应用程序在各种负载情景中的(JVM、连接池等)最佳设置的唯一方式。
Therefore, we created a Web service that caches names from Browse and runs on a separate WebSphere Application Server server, using JDBC connection pooling.
因此，我们使用 JDBC 连接池，创建一个用来缓存来自于浏览数据库的名称，并运行于单独的WebSphereApplicationServer 服务器上的Web服务。
Developers will eventually get their work done even without centralized access configuration, plenty of other products provide connection pooling, and so on.
开发人员最终可以完成工作，即使没有集中化的访问配置，大量其他产品也提供了连接池，等等。
If the application creates and drops connections from a limited number of persistent processes, the connection pooling will certainly improve the performance.
只要应用程序从有限的几个永久进程中创建和关闭连接，连接池就可以改善性能。
This allows the resource adapter and application server to share resources and provide services such as security, connection pooling, and transaction management.
这使得资源适配器及应用程序服务器共享资源并提供例如安全、连接池及事务处理这样的服务。
However, if you were to use the pooling capabilities built into psycopg2 or other tools, the same general principles for use of connection pooling remain the same.
但如果您打算使用内置到psycopg2或其他工具的池化功能，那么使用连接池化的这些常见原则仍适用。
In this article, I examine connection pooling in a J2EE environment for server-side resources such as databases, message queues, directories, and enterprise systems.
在本文中，我分析了J2EE环境中服务器端资源(例如数据库、消息队列、目录和企业系统)的连接合用。
There are several configuration options available in the JMS connection factory relevant to connection pooling, message persistence, routing, transactions, and so on.
在JMS连接工厂中，有几个与连接池、消息持久性、路由和事务等相关的可用配置选项。
Generally, it is not possible for applications running on an application server because these applications use connection pooling so that connections are not personalized.
通常，这对于在应用服务器上运行的应用程序是不可能的，因为这些应用程序使用连接池，连接不是个人化的。
Generally, it is not possible for applications running on an application server because these applications use connection pooling so that connections are not personalized.
通常，这对于在应用服务器上运行的应用程序是不可能的，因为这些应用程序使用连接池，连接不是个人化的。
应用推荐