A connection established between a telephone and a junctor in the switching network.
在电话交换网络中，电话和连接器之间建立的一条通路。
For a CICS region, the connection established by the CICS region is used by any transactions running in that region.
对于一个CICS区域，由该CICS区域建立的连接可供该区域内运行的任何事务使用。
Next, you obtain a handle to your LDAP connection established earlier in the Activator class’s initializeLDAP method.
接下来，将获得前面使用 Activator类的initializeLDAP方法建立的LDAP连接的一个句柄。
For example, for the channel initiator, the connection established by the channel initiator is used by it and by all of the channels.
例如，对于通道启动器，由通道启动器建立的连接供它自身和其他所有通道使用。
For example, all application requests in Figure 1 are being routed to the database server through a connection established by a single application user, APP_USER.
例如，图1中的所有应用程序请求都通过一个应用程序用户APP_USER建立的连接传播到数据库服务器。
Scientists have established a connection between cholesterol levels and heart disease.
科学家已证实胆固醇含量与心脏病之间有关联。
These data have established a strong connection between variations in the Earth's orbit and the periodicity of the ice ages.
这些数据已经建立了地球轨道变化和冰期周期之间的强有力的联系。
Even though the handshake is performed after the connection is established, the client or server can request a new handshake at any point in time.
尽管握手是在建立连接之后才进行的，但是客户机或服务器可以在任何时刻请求进行一次新的握手。
When a database connection is established, DB2 compares the attributes of that connection against the definitions of each trusted context object in the database.
当建立一个数据库连接时，DB 2将那个连接的属性与数据库中每个可信上下文对象的定义相比较。
And once a database connection is established, the customized prompt also shows the alias of the connected database.
并且一旦建立了数据库连接，定制的提示符还会显示所连接数据库的别名。
So the type of connection being established does not matter because the act of booting the database will recover any incomplete transactions in the transaction log in order to preserve data integrity.
所以正在建立的连接的类型无关紧要，因为数据库的启动将恢复事务日志中所有未完成的事务，以便保持数据完整性。
With this configuration, the node will wait for a connection to be established by another output or request node.
在这种配置下，节点将等待另外的输出或请求节点建立连接。
First the network connection must be established which in this case means network layer connection (which we assume is provided) and more important the SSL handshake.
首先，必须建立网络连接，这意味着网络层连接(假设已经提供了)和更重要的SSL握手。
When the first connection is established against a database, the database memory is allocated.
当对数据库建立第一次连接时，就分配数据库内存。
The communication begins once an initial connection has been established between browser and server.
一旦浏览器与服务器之间建立好初始连接后就可以开始通信了。
Once the first connection is established, credentials are not required for subsequent connections, eliminating the drudgery of typing a password each and every time you connect to the same machine.
一旦第一个连接建立，后续连接就不再需要凭证，从而消除了每次连接同一机器都需要键入密码的麻烦。
ACR does not replay in-flight transactions, and once the client connection is established, any uncommitted work will have to be performed.
ACR不会重放正在运行的事务，建立客户机连接后，所有未提交的工作必须重新执行。
If a dialog window opens with options, it means that a connection has been established.
如果打开一个带选项的对话框，则说明已经建立一个连接。
When that's complete, the connection is established, and this socket can now be used to push data from the server.
完成之后，连接即建立，这个套接字现在即可用于从服务器推送数据。
The explicit trusted connection is established under the identity of the application user APP_USER.
将在应用程序用户APP_USER的身份下建立显式的可信连接。
The connection is established with DB2 and the transaction should succeed.
用DB 2建立连接，并且事务应该成功运行。
Finally, verify that the trusted context object on the federation server has not been disabled, dropped, or altered since your connection was established.
最后，验证联合服务器上的可信连接对象从建立连接之时起没有被禁用、放弃或改变。
A secure connection is now established, and communication for the rest of the session is encrypted using the secret key.
现在就建立了一个安全连接，会话其余部分的通信是用秘钥加密的。
Before accessing any resources, a connection is established using an instance of the AS400 class.
在访问资源之前，需要通过一个AS400类实例建立连接。
This should show that the connection has been established with the other host using UDP, shown in Listing 7.
这应该显示，已经使用UDP与其他主机建立连接，如清单7所示。
Finally, RELATED means that the packet is starting a new connection and it is associated with an already established connection.
最后，RELATED表示该信息包正在启动新连接，以及它与已建立的连接相关联。
Once the connection is established, everything outside the SSL exchange (the connection request, the API calls) works exactly as it does without SSL.
建立连接之后，ssl交换之外的所有东西(连接请求、API调用)都会像没有SSL时一样工作。
This function handles the various communication state changes, such as when the call starts, when a connection is established, and when the response has been received.
此函数会处理各种通信状态更改(如调用启动时、建立连接时和接收到响应时)。
After the transport connection has been established, the Bluetooth client needs to issue the connect operation.
在传输连接已经建立之后，蓝牙客户机需要发出CONNECT操作。
After the transport connection has been established, the Bluetooth client needs to issue the connect operation.
在传输连接已经建立之后，蓝牙客户机需要发出CONNECT操作。
应用推荐