The user tried to connect from an unauthorized calling station.
用户试图从未被授权的呼叫站点连接。
Connect from remote client to WebSphere Application Server via console or wsadmin.
通过控制台或wsadmin从远程客户端连接到WebSphereApplicationServer。
Connect from the design view to the database view to verify packages created on the database.
从设计视图连接到数据库视图，以验证在数据库上创建的包。
This PHP module has two utility functions to connect to and disconnect from the MySQL database.
这个php模块用两个实用程序函数连接MySQL数据库和断开连接。
Like local database connections, you can connect and disconnect from a configuration repository.
与本地数据库连接一样，可以连接配置存储库和中断连接。
Give us an easy one-click way to truly and totally disconnect from Facebook connect whenever we want.
请让我们能够在任何时候，通过简单的单击便能真正并完全与Facebook断开连接。
The localhost needs to be replaced with the server name or exact IP address if you connect from a different machine.
如果是从不同的计算机上进行连接，那么需要用服务器名或者确切的IP地址替换localhost。
This series of articles on DB2 Connect attempts to describe the key features that we believe separate DB2 Connect from competing solutions.
这个关于DB 2Connect的系列试图描述DB 2 Connect的一些关键特性，我们相信正是这些特性使得它不同于其竞争解决方案。
DB2 does contain a binary file known as the system database directory that contains entries of all the databases you can connect from your DB2 machine.
DB 2包含一个称为系统数据库目录(system database directory)的二进制文件，其中包含可从DB 2机器上连接的所有数据库的条目。
If you need to connect from one of your own programs, then you could replace the "MyZODB" example class given above with something that connects to ZEO instead.
如果希望从自己的某个程序连接，可以将上面给出的“MyZODB”示例类替换为某个连接到ZEO的类。
The implementation of this function says if the userid beauvoir tries to connect from a remote client that has an IP address that is the same as the IP address of the database server, then block it.
该函数的实现表明，如果用户idbeauvoir试图从一个与数据库服务器有相同ip地址的远程客户机进行连接，那么就阻塞它。
To use HTML5 Web Sockets to connect from a Web client to a remote end-point, you create a new WebSocket instance and provide it with the URL that represents the end-point to which you want to connect.
要使用HTML5WebSockets从一个Web客户端连接到一个远程端点，你要创建一个新的WebSocket实例并为之提供一个URL来表示你想要连接到的远程端点。
Heat from the rubbing will cause the materials to connect with each other again, repairing the hole.
摩擦产生的热量会让这些材料再次相互连接，修补破洞。
This is because it is used when trying to connect to the datasource from a J2EE application client.
这是因为在尝试从J2EE应用程序客户端连接到数据源时才使用该元素。
Its server independence allows you to connect to different IBM data servers from within a single session.
它的服务器独立性使您可以从一个单一的会话连接到不同的IBM数据服务器。
A JDBC provider is configured to connect to the database from the applications.
您将JDBC提供程序配置为从应用程序连接到数据库。
They can connect bloggers discussing the same subjects from different cities, countries and continents.
他们能从不同的城市、国家、大洲联系博客作者来讨论同一个主题。
You can graphically drag stages from the palette to the designer canvas, and then connect the output from one stage to become input of another stage.
能以图形方式将一个阶段从面板拖到设计区，然后连接不同阶段，将一个阶段的输出作为另一个的输入。
They’re young and so without the tools to really connect, especially because they’re from such different universes.
他们还很年轻而且之间没有什么真正的牵挂，尤其是他们根本来自不同的世界。
They're young and so without the tools to really connect, especially because they're from such different universes.
他们还很年轻而且之间没有什么真正的牵挂，尤其是他们根本来自不同的世界。
The rest comes from Allen's public seminars, a subscription website called GTD Connect, and a growing line of products from software plug-ins to file folders.
其余的来自艾伦的公开培训课，还有“GTD连线”网站的订阅费；以及正在扩展中的其他附属产品，比如软件插件、文件夹等。
Connect to the database from the command line and deploy the routines using the following command.
从命令行连接到数据库并使用如下命令部署例程。
The richness of the DB2 Connect drivers come from the fact that it's been around since 1993 and continually proves its mettle in the world's most demanding applications.
DB2Connect能有如此丰富的驱动程序，是因为从 1993 年开始它就一直存在，并在世界上要求最高的应用程序中不断证明其耐力。
When the database is created, connect to the database from the same command window with a command like this
当该数据库创建完成时，使用类似如下的命令来从同一个命令窗口连接到该数据库
DB2 Connect simply delivers the SQL from the application to the DB2 database for processing.
DB 2Connect只是将SQL从应用程序传递到DB 2数据库进行处理。
An Activation Specification provides the necessary configuration details for a message driven bean (MDB) and includes information on where to connect, and from which destination to consume messages.
激活规范为消息驱动的Bean (Message Driven Bean,MDB)提供必要的配置细节，并包括关于在何处连接以及从哪个目的地使用消息的信息。
Make sure that you are able to ping and connect freely from node to node on all respective networks.
确保能够自由地在所有相应的网络上从节点到节点ping和连接。
Now, connect to the daemon from another machine, and omit a module name. You should see this.
现在，从另一台机器连接这个守护进程，省略模块名。
You read online magazines, blogs and tweets to connect with and get advice from like-minded consumers.
你可以阅读在线杂志、博客和tweets，并通过这些渠道与那些有相似意愿的消费建立联系，并从他们那儿获得建议。
Ensure that the Web server has enough listeners defined in order to avoid "failed to connect" errors from the load test clients.
请确保Web服务器有足够已定义的侦听器以避免在负载测试客户机端出现“连接失败”错误。
应用推荐