Bochmann lisped his congratulations.
博克曼口齿不清地表示祝贺。
Congratulations, Liming, you are the talk of the town and the pride of our class now.
祝贺你，李明，你现在是我们班的骄傲，大家都在谈论你。
Congratulations, Li Ming. You are the talk of the town and the pride of our class now.
祝贺你，李明。你现在是我们班的骄傲，镇上的人都在谈论你。
I am writing to express my congratulations to you on your winning first place in the English Speech Competition holding recently.
我写这封信是为了祝贺你在最近举行的英语演讲比赛中获得了第一名。
I am writing to offer my sincere congratulations to you on your winning the first prize in the Chinese Chess Network Challenge.
我写这封信是为了衷心地祝贺你赢得了中国象棋网络挑战赛一等奖。
"Congratulations! But I think someone was mistaken," Dennis responded.
“恭喜你！但我认为应该是有人搞错了，”丹尼斯回应道。
Congratulations and don't miss this chance to celebrate your achievements!
祝贺你们，不要错过这个庆祝成就的机会！
Cindy shows her congratulations to other competitors even if she fails.
尽管辛迪失败了，她还是向对手致以祝贺。
It said, "Congratulations! You are the right person we are looking for!"
上面写着：“恭喜你！你是我们要找的合适人选！”
Congratulations, Nexus One users!
恭喜你们，Nexus One的用户们！
Congratulations! You have successfully completed the tutorial.
祝贺您！您已经成功地完成了教程。
On behalf of my school holiday to all my classmates congratulations, I wish everyone a happy holiday!
我谨代表学校向全体同学致以节日的祝贺，祝大家节日快乐！
Congratulations, you have just created and tested your first SCA component!
祝贺您！您已经创建并测试了第一个SCA组件！
MIKE: Steven, congratulations to you.
迈克：史蒂文，祝贺你。
Q. Firstly congratulations on receiving your Doctorate.
首先恭喜你获得了博士学位。
The second nurse comes out and tells the second father, "Congratulations you're the father of triplets”!
第二个护士出来对第二位父亲说：“恭喜，你的孩子是三胞胎！”
If you did, congratulations, it's not so trivial to work on for the first time.
如果你做了，那很好，这个题第一次做不是很简单的。
Congratulations, you now have a proxy server distributing requests across a super cluster!
祝贺您，您现在已经可以使用代理服务器在超级集群间分发请求了。
Congratulations! You configured and published your RCP application as a product successfully.
祝贺您！您已经成功地配置并发布了您的RCP应用程序产品。
Our workbook Congratulations on Your New Role... Now What? Will help give you a head start.
我们的工作指导恭喜您的崭新角色…现在做什么？将有助于给您一个有利的起步。
Congratulations to Amy Lindahl!
恭喜艾米·林达尔！
Congratulations on passing your exams!
祝贺你通过考试！
And congratulations again on your amazing new book, "The Social Animal." What a year you're having.
还要祝贺您那部写得很棒的新书《群居动物》，一年来您收获真不小啊。
Congratulations! By the end of this week you'll have reached the end of the first trimester.
恭喜哦！到这周结束的时候，你也撑到了怀孕前期的末尾。
Congratulations! By the end of this week, you'll have reached the end of the first trimester.
恭喜哦！到这周结束的时候，你也撑到了怀孕前期的末尾。
Congratulations! You've just finished the hardest part.
恭喜你，你已经完成了最难的部分。
Congratulations! You have successfully created a local broker ready to test patterns.
祝贺您！您已经成功创建了一个可用于测试模式的本地代理。
Gail Collins: David, congratulations on your new blog.
盖尔·科林斯：大卫，恭喜您建立了新博客。
Gail Collins: David, congratulations on your new blog.
盖尔·科林斯：大卫，恭喜您建立了新博客。
应用推荐