A regular breakfast can consist of soybeans, an egg, a bowl of congee, corn, a sweet potato, meat and two kinds of fruit.
一顿普通的早餐包括大豆、一个鸡蛋,一碗粥、玉米、一颗红薯、肉和两种水果。
Just when we cried out "No more food", our hosts insisted that we at least try the fish congee.
正当我们喊着“吃不下了”,主人们却坚称我们至少得尝尝鱼片粥。
They like to eat hamburgers, pizza and sandwiches but we always eat rice, congee, and noodles.
他们喜欢吃汉堡包,比萨饼和三明治,但是我们总是吃米饭,稀粥和面条。
A regular breakfast can consist of soybeans, an egg, a bowl of congee, corn, sweet potato, meat and two kinds of fruit.
黄豆,鸡蛋,小米粥,玉米,甘薯,肉类和两种水果,这些对他而言,可能只是一顿普通的早餐。
Better served with soya drink or congee.
就粥抑或豆浆更佳。
Shape fish paste into balls. Cook in congee.
鱼胶捏成鱼丸,放滚粥内煮熟。
Acacia ormosia congee. Only to change into through your style.
相思红豆熬成粥。只为换你一回眸。
Professionals gather at a roadside kitchen for noodles, congee and shrimp.
上班族聚在路边的餐馆里吃面条,喝粥,吃小虾。
We had congee and a myriad of pickled vegetables and fruits... and it was just right.
我们有稀饭和各式各样不同的泡菜和腌水果佐餐,感觉恰到好处。
We were told that sturgeon boiled in millet congee (a kind of porridge) was a typical Shanxi dish.
餐馆告诉我们,“小米汤煨鲟鱼”是一道经典的山西菜。
More Chinese are adding garlic steamed lobster and lobster congee to the most important meal of the year.
越来越多的中国人正在将蒜蓉蒸龙虾和龙虾粥纳入一年中最重要的晚餐中。
More Chinese are adding garlic steamed lobster and lobster congee 4 to the most important meal of the year.
越来越多的中国人正在将蒜蓉蒸龙虾和龙虾粥纳入一年中最重要的一顿晚餐中。
Season the congee with salt, bring the heat to high and add mustard green, cook briefly until greens wilted.
粥煮软绵后加盐调味,把炉子转大火再次煮滚,加入芥菜至断生。
To extend the industrial chain and fill market gaps, my corporation newly developed series of products instant millet congee.
为了延伸产业链条,填补市场空白,我公司最近研制开发了小米方便粥系列产品。
After so much rich food, on the 13th day you should have simple rice congee and mustard greens (choi sum) to cleanse the system.
吃了那么多大餐之后,十三那天,人们就和稀粥吃芥菜清肠胃。
The Mandarin Oriental has long-offered a traditional breakfast of rice congee, soy-poached chicken, steamed pork bun and a boiled egg.
文华东方酒店(Mandarin Oriental)长期供应米粥、豉油鸡、猪肉蒸包和煮鸡蛋等传统早餐。
Southernautumn is to Northern autumn what yellow rice wine is to kaoliang wine, congee to steamedbuns, perches to crabs, yellow dogs to camels.
比起北国的秋来,正像是黄酒之与白干,稀饭之与馍馍,鲈鱼之与大蟹,黄犬之与骆驼。
Southern autumn is to Northern autumn what yellow rice wine is to kaoliang wine, congee to steamed buns, perches to crabs, yellow dogs to camels.
比起北国的秋来,正像是黄酒之与白干,稀饭之与馍馍,鲈鱼之与大蟹,黄犬之与骆驼。
I'm thinking of things like tamago gohan, congee, and oatmeal topped with black pepper and hot sauce, as our inimitable Kat Kinsman strongly recommends.
我在考虑生鸡蛋浇饭、粥和燕麦片配上黑胡椒和辣椒酱的吃法,这也是我们独特的凯特·金斯曼强烈推荐的。
They make a wild rush to fill their bowls, licking off the congee slopped over the side, then scatter in the road or in the doorway, either squatting or standing.
她们一窝蜂地挤拢来,每人盛了一碗,就四散地蹲伏或者站立在路上和门口吃。
Regardless, the southern Chinese cuisine there is excellent, particularly the namesake congee, a hearty rice porridge to which any number of toppings can be added.
不过,这里的中国南方美食真的很棒,尤其是其同名粥品——让人有饱足感的米粥可以加入任何数量的配料。
A dozen or more bowls and a handful of bamboo chopsticks are slapped down on these tables, and the girl on duty as cook puts a tin bucket of thin, watery congee in the middle.
十几只碗,一把竹筷,胡乱地放在桌上,轮值烧稀饭的就将一洋铅桶浆糊一般的薄粥放在板桌中央。
The congee cooking device solves the problems that in the conventional congee cooking, a sandwich pot is manually operated, the efficiency is low, and the potential safety hazard exists.
本发明解决了目前煮粥使用夹层锅必须人工操作,效率低下存在安全隐患的问题。
The congee cooking device solves the problems that in the conventional congee cooking, a sandwich pot is manually operated, the efficiency is low, and the potential safety hazard exists.
本发明解决了目前煮粥使用夹层锅必须人工操作,效率低下存在安全隐患的问题。
应用推荐