Town meetings called to discuss the problem inevitably dissolved into confrontations.
为了讨论这个问题而召开的镇民会议不可避免地变成了一场对抗。
The RA of two years added that while some conflicts "provided more multicultural acceptance and melding", there were also "jarring cultural confrontations".
成立了两年的研究协会补充说，虽然一些冲突“提供了更多的多元文化接纳和融合”，但也有“不和谐的文化对抗”。
By anticipating "What if...?" situations before they happen, you can reach understanding that will help ease you out of confrontations.
你可以通过在事情发生之前设想“如果……会怎样”来理解它，这将有助于你从冲突中解脱出来。
Noisy confrontations between hunters and saboteurs have become so common that they are almost as much a part of hunting as the pursuit of foxes itself.
猎人和蓄意破坏者之间喧闹的对峙已经变得如此普遍，以至于它们几乎和猎狐一样，都是狩猎的一部分。
Avoid any confrontations with colleagues.
避免与同事发生冲突。
Don't be afraid of challenges or confrontations.
不要怕挑战或者是挑衅。
Do your job well, and avoid confrontations at all costs.
把你的工作做好，不惜任何代价避免正面冲突。
Direct confrontations will not produce positive results.
直接的对抗不会带来任何正面结果。
You constantly replay past confrontations, conversations and situations in your head.
你会不断地在脑中重播过去的遭遇，对话和情境。
According to reports, the confrontations were continuing as officers battled to corral them.
根据报道，对抗仍在继续，警方还在追捕。
That won't solve the territorial disputes, but it should make confrontations less likely.
这不能解决领土争议，但是或许可以减少对峙的可能性。
In a match plagued by errors and confrontations, the most noteworthy was Pepe's send-off.
在一场充斥着错误和冲突的比赛中，最值得注意的是佩佩的被罚离场。
Try to avoid confrontations as this will lead to long term disagreements; last thing you need.
试着避免冲突，因为这将引起长期的不和睦，这是你最不想看到的事。
You will have a tendency to exaggerate, which will lead to major confrontations with loved ones.
与你相爱的人之间冲突可能会有扩大的趋向。
A family setting is when people often let their guard down, which can lead to ugly confrontations.
在家庭环境中，人们往往放松警戒而导致丑陋的对峙。
You don't like confrontations at the best of times; however, you may find them difficult to avoid.
你并不愿意在最好的时间发生冲突对抗，然而你会发现这很难去避免。
He recalls confrontations, additional interrogations in the middle of the night, and brutal beatings.
他回忆起当时有当面对质，半夜突击的审问，还有野蛮的殴打。
In confrontations especially, emotions can run high. Remember to be respectful and keep a cool head.
尤其在对峙中，情绪可能高涨。记着要尊重人，保持一个清晰的头脑。
Arguments with relatives may lead to a split in the family. Avoid any confrontations with colleagues.
但和亲人的争执可能产生家庭关系的裂痕，另外也要避免和同事的正面冲突。
Cutting them off may seem cruel, but it ends the confrontations and forces them to move on or get help.
也许摆脱他们残忍，可是它结束了对峙，强迫他们继续生活或者获得帮助。
There have been instances of field commanders colluding with with others to avoid confrontations on the front lines.
有许多例子表明，各战区指挥官相互合谋以避免在前线发生对抗。
In personal interactions in Japan, it's common for people to avoid confrontations rather than charge into them.
在日本的人际交往中，人们通常会避免与他人发生冲突，以免让自己陷入麻烦。
Avoid confrontations as much as possible and chose to walkaway from potentially explosive and harmful situations.
尽可能避免对立，选择远离有潜在爆发性跟有害的局面。
Small contingents of officers could be seen following behind but there were no signs of any confrontations or arrests.
警察的分遣小队能够看到后面发生了什么，但是并没有发生任何冲突和逮捕的迹象。
These secret passages were not for his entertainment in old age, but a result of cross-strait military confrontations.
这条密道可不是老人家的晚年娱乐，而是两岸军事对峙时期的产物。
Cairo's normally traffic-clogged streets were largely emptied out for the confrontations between protesters and police.
开罗平日里交通拥挤的街道因为警察和反抗者的对峙大大空旷起来。
Life threatening or potential injury confrontations shall first reported to security personnel and then to Administration manager.
对于威及生命或造成潜在伤害的对抗，应首先向安全人员报告，而后向行政经理报告。
Life threatening or potential injury confrontations shall first reported to security personnel and then to Administration manager.
对于威及生命或造成潜在伤害的对抗，应首先向安全人员报告，而后向行政经理报告。
应用推荐