The myth that labor rates and labor costs are equivalent is supported by business journalists, who frequently confound the two.
劳动力价格和劳动力成本相等的说法得到了商业记者的支持，他们经常混淆这两者。
Don't confound the means with the ends.
不要混淆手段与目的。
You must not confound my meaning.
你不要歪曲我的意思。
Don't confound the means with the end.
不要把手段与目的混为一谈。
Confound the screen readers and search engines.
屏幕阅读器和搜索引擎找不到它！
She thought I'd have to Confound the examiner.
她认为我对考试官施了混淆咒。
Dumfounded, to fill with astonishment and perplexity; confound.
目瞪口呆充满惊讶与不解，迷惑。
The economy might confound downbeat expectations in the coming months.
在接下来的几个月里，经济形势可能会让持悲观预期的人困惑。
At times they go so far as to confound right and wrong and turn things upside down.
他们有时简直要闹到颠倒是非、混淆黑白的程度。
Don't let the nameless fear confuse the eye and confound our strong belief of future.
不要让那些莫名的恐惧迷惑了我们的双眼，影响了我们对未来的信念。
But there's a big confound, there's a big problem in studies of those kind of relationships.
但是有一个让人混淆的问题，存在于这种关系的研究中。
Firstly, never underestimate the ability of markets to confound investors' expectations.
首先，永远不要低估市场挫败投资者预期的能力。
"God hath chosen the foolish things of the world to confound the wise" (I Corinthians 1:27).
“上帝选择世界上愚蠢的事来迷惑智者”(I哥林多书1：27)。
Some scientists call these changes minor errors, but it's enough to confound the human immune system.
一些科学家将这些变化叫做“小差错”，但是它已经足够扰乱人体的免疫系统。
Cosmic rays are commonplace and frequently confound astronomical observations looking for other phenomena.
宇宙射线是相当常见的，总会干扰到探索其他天文现象的天文观测。
The functions of basophils, one of the first immune cells to be identified, continue to confound researchers.
嗜碱性细胞，第一种被发现的免疫细胞，它的功能继续令研究人员困惑。
These same questions that disturb and puzzle and confound us have in their turn occurred to all the wise men;
那些扰乱了我们，使我们疑难、困惑的问题也曾经发生在所有聪明人心上；
Its perfume-like packaging should break through the crowded product assortments that can often confound shoppers.
它那类似香水瓶的包装突破了众多产品的分类常规，以至于常常让消费者混淆。
Building ships takes 17 years, and they need to last another 50-a time horizon that would confound most investors.
组建舰队需要17年时间，并且他们还需要保持50年-一个让大多数投资者厌恶的时间范围。
The raise of the hcy levels of the case group didn't elevate the risk of preterm birth if we got rid of the confound factors.
排除混杂因素影响，早产儿孕母血浆同型半胱氨酸水平升高没有明显增加早产发生的风险；
Also, drawing conclusions from experiments in which animals react to individuals outside their own species may confound results.
而且，要从一种动物对另一种动物个体的反应实验得出结论，也可能会影响最终的结果。
These comorbidities confound the treatment strategies that might otherwise limit the severity of COPD and improve quality of life.
这些共病性削弱了可能抑制COPD严重性和提高生活质量的治疗策略。
Now, with climate change, another potential disaster looms: shifts in ocean currents that may confound eels during their migrations.
如今，随着气候变化，又隐现出另一种潜在的危险：洋流移位有可能迷惑迁移中鳗鱼。
There are occasions in the City as elsewhere, when ingenuous questions out of the mouths of babes and sucklings can confound the experts.
在伦敦城或其他地方，都会有这样的事：出于天真孩童之口的问题会难住一些专家。
Impaired glomerular filtration tends to increase circulating levels and confound the tumor marker significance of modestly elevated values.
肾小球滤过损伤会使外周循环中的量增加，所以作为肿瘤标志物，应该适当增加上限。
He is at bottom a deeply old-fashioned Conservative; so old-fashioned, in fact, as to confound the expectations shaped by recent Tory history.
他是一个彻头彻尾、墨守成规的保守派；事实上，他太保守了，可能会挫败托利党近代历史中形成的期望。
Such as facial attractiveness, height and even social status tend to confound any attempt to judge the relative merits of a person's gyrations.
因为长相、身高甚至社会地位等因素都会干扰人们，使其无法正确评判一个人的舞姿。
Never confound the trial of faith with the ordinary discipline of life, much that we call the trial of faith is the inevitable result of being alive.
千万不要混淆信心的试验和生活的操练，许多我们称之为信心的试验不过是生存的必然结果。
Non-linear relationships confound traditional linear cause and effect: the flapping of butterfly wings in Japan can cause hurricanes in the Caribbean.
非线型的相互关系毁灭了传统的线型的因果关系：一只在日本的蝴蝶翅膀振动一下，能够在加勒比海导致飓风。
Here are both men! 'panted the sergeant, struggling at the bottom of a ditch.' Surrender, you two! And confound you for two wild beasts! Come asunder! '!
“两个都在这里！”巡官气喘喘地说道，在沟底尽力地迈着步。“你们两个家伙快投降吧！你们两个狂乱的野兽，还不快松开手！”
应用推荐