Nations have recovered from huge debt burdens in the past, often in the aftermath of wars, when men and resources were released from conflict and put to more productive work.
过去——通常是战争结束之后——国家摆脱庞大的债务负担,靠的是男人与资源得以从冲突中解脱,并被投入到更具生产性的工作当中。
Designing these resources with EWU values eliminates the possibility of conflict during automated or manual fail-overs, high-availability operations, and disaster-recovery testing or implementation.
通过用ewu值定义这些资源,可以在自动或手工故障转移、高可用性操作和灾难恢复测试或实现期间消除冲突。
For these are the nations that are already living with the unfolding effects of a warming planet - famine and drought; disappearing coastal villages and the conflict that arises from scarce resources.
因为这些国家的生活已经受到了全球变暖的影响- - -饥荒和干旱;沿海村庄消失和源于稀缺资源的冲突。
There is, he says, a conflict of interest between parents and offspring, with offspring frequently wanting more resources than the parents would readily provide.
他说,子女想要的永远比父母已经提供的多,所以父母和子女之间是存在着利益冲突的。
We also considered a comprehensive July 2010 report from the Natural Resources Defense Council, which mapped areas at high risk of water shortage conflict.
同时我们综合考虑了自然资源保护协会2010年7月的报告,该报告提供了标示有水资源高危地区的地图。
Coloring of conflict graphs has been used in high level synthesis to map operators, values and data transfers onto Shared resources, however, finding a minimum sized coloring is NP hard problem.
高层次综合中通过对冲突围着色方式把操作、变量值、数据传输映射到共享资源中,然而寻找图着色所需的最小颜色数目是个NP难题。
Using system engineering theory and method, system model and simulation method, the paper analyses the conflict between supply and demand of water resources within the system.
文章用系统工程的理论和方法,用系统模型和模拟的方法,分析系统内水资源的供给与需求。
With the rapid development of wireless communication services, the conflict between spectrum resources and customer's demand grows more and more acutely.
无线通信业务的飞速发展,使得频谱资源和用户需求之间的矛盾越来越突出。
To assure the correctness and safety of resources sharing, the appropriate conflict arithmetic is designed and plays a very important role.
为了保证所共享资源的正确性和安全性,合适的冲突算法的设计在系统架构中起着至关紧要的作用。
The operating performances of the internal audit in university depends on the internal audit system, internal audit behavior, internal audit resources and internal audit conflict.
高校内部审计运行绩效决定于高校内部审计体制与机制、审计行为、审计资源及审计冲突。
The limitation on amount of the national land resources and the increase on land demand form the special conflict of land resources sustainable use.
我国土地资源数量的有限性和土地需求增长性构成了土地资源持续利用的特殊矛盾。
Poor governance of the environment and natural resources can contribute to the outbreak of conflict. It can fuel and finance existing conflicts and it can increase the risk of relapse.
环境资源和自然资源治理不当会引发冲突,也会给现有的冲突火上浇油并使之获得资金支持,还会增加冲突死灰复燃的风险。
Under parallel product development mode, conflict is inevitable because of limited knowledge of designer and finite resources of system.
并行产品开发模式下,由于设计者知识的局限性、系统资源的有限性等多种因素的限制,冲突的产生是不可避免的。
Against the background of the institution of river basin management levies water resources tax, the paper applies game theory to research the conflict in the basin water resources development.
应用博弈论方法,以流域管理机构征收水资源税为背景,研究了流域水资源开发利用冲突问题。
There is resources conflict problem in the process of resource-constrained project scheduling, which seriously affects the execution of project activity.
在资源受限的项目调度过程中存在着资源冲突问题,严重影响着项目活动的执行。
If you are in a relationship with someone else which involves joint management of money and resources, is there conflict around handling it?
你在亲密关系中与人共同管理金钱或某些资源时,是否冲突迭起?
Absrtact: Mutual exclusion in distributed systems is an effective method of solving the conflict with the application of resources and sharing resources.
摘要:互斥是解决分布式系统中资源申请的相互冲突、实现资源共享的一种有效方法。
The conflict between population inflation and resources, as well as the change of basic elements and product relative price are the inducement factors.
由于人口压力及其造成的人口与资源的矛盾,以及要素和产品相对价格的变动,是诱导性因素;
When the use of the new structure functions arising from the original conflict, in order to save resources, it is necessary to have the form of building construction for structural adjustment.
当新的使用功能与原有结构体系产生矛盾时,为了节省资源,就必须对已建建筑进行结构形式的调整。
The expansion of TMT scale not only enhances the resources and capabilities of the company, but also increases the conflict in the team.
团队规模的扩大不仅会提升企业的资源与能力,而且也可能增加团队内部冲突。
With the degradation of the environment, notably scarcity of resources and rising sea levels, conflict between countries will increase.
随着环境的恶化,特别是资源的短缺、海平面上升等问题,国家之间的矛盾会进一步激化。
The operations of TNCs in different countries has brought the fusion and conflict of different cultures concerning the human resources management.
跨国公司在不同国家的运行,带来了企业人力资源多文化的融合和冲突。
Then the ability to alleviate the conflict between supply and requirement of northwest water resources are roughly estimated.
粗略估计了当前可实现的干旱化对策措施对西北水资源供求矛盾的缓解能力。
The conflict between the urgent requirement of protecting the rights of farm-labors and the limited legal resources seriously restrict the realizing of farm-labors' rights.
民工权益保护的紧迫需要与现实法律资源供给不足之间的矛盾,严重制约着民工权益的实现。
The priority of resources is obtained by using the gray connection analysis to compute the conflict working procedure, which enables the resources configured reasonably.
运用灰色关联分析计算冲突工序获得资源的优先级,使得资源得到合理的配置。
The conflict between the features of the tourism resources and the requirement of the division is one of the theoretical difficulties in the division of tourism resources.
旅游资源区划的理论难点是旅游资源的特性与区划本身要求的对立。
The conflict between the features of the tourism resources and the requirement of the division is one of the theoretical difficulties in the division of tourism resources.
旅游资源区划的理论难点是旅游资源的特性与区划本身要求的对立。
应用推荐