Marx produced a new theory about historical change based upon conflict between competing groups.
马克思提出了一个新理论，认为历史变革是由于对立集团的冲突而产生的。
Conflict between characters is often depicted with characters being unkind to each other or they may use emotionally aggressive tactics with each other.
角色之间的冲突通常被刻画为角色彼此不友好，或者他们可能对彼此使用情感攻击策略。
Moreover, they are a direct irritant in what some politicians and scholars see as a coming conflict between the generations.
此外，在一些政客和学者看来，这两代人之间即将爆发的冲突中，它们是一个直接的刺激因素。
The Democrats tended to view society as a continuing conflict between "the people"—farmers, planters, and workers—and a set of greedy aristocrats.
民主党人倾向于把社会看作是“平民”（农民、种植园主和工人）和一群贪婪的贵族之间持续的斗争。
Conflict between employers and workers intensified and the number of strikes rose.
劳资矛盾加剧，罢工次数增多。
Anti-immigrant sentiment typically increases, as does conflict between races and classes.
反移民的情绪尤其高涨，同时种族和阶级矛盾也变得更加尖锐。
What is lacking today is the conflict between adolescent's desire for autonomy and their understanding of an unsafe world.
如今所缺少的是青少年对自我管理的渴望和他们对这个不安全的世界的理解所产生的矛盾。
There needn't be any conflict between the individual ego level of awareness and the highest spiritual thinking.
在认识的个体的自我层次和最高的精神思维之间，是不需要有任何冲突的。
By involving all the boys in the resolution of an "incident" that affected the entire camp, the conflict between the two groups evaporated.
通过让所有的男孩子们解决同一个影响到整个园区的“事故”，两个小组之间的冲突冰雪消融了。
He prayed for an end to the conflict between Israel and the Palestinians.
教皇本笃十六世为以色列人和巴勒斯坦人之间结束冲突而祈祷。
The conflict between environmental and trade concerns is gaining momentum in the United States and Canada as well as Australia.
在美国和加拿大，对环保和商业之间的冲突的忧虑也像澳大利亚一样愈演愈烈。
The only conflict this is going to create is a conflict between you and your friend.
这样做唯一会产生的冲突是你和你的朋友间的冲突。
With conflict between the groups successfully instigated, the experiment now moved into its final phase.
两组人之间的冲突被成功激化之后，实验现在进入了最后的阶段。
Furthermore, it attempts to show that there is no conflict between agile methods and true MDD.
此外，本文还试图展示敏捷方法和真正的MDD之间不存在冲突。
It has been seen as a conflict between the parliament and the King, and a conflict between economic interests of the Crown.
这是议会和国王间的冲突，也是城市中产阶级的经济利益与皇室传统经济利益之间的冲突。
Whatever the outcome, the conflict between VCs and super-angels is good news for founders.
不管结果如何，风投与超级天使之间的冲突对于创始人们是个好消息。
The EU is also the reason why a lingering conflict between Kosovo and Serbia is edging towards a solution.
欧盟也是科索沃与塞尔维亚之间持续的冲突慢慢走向解决办法的原因。
Much of the conflict between the two groups of boys is orchestrated by the experimenters.
两组孩子间的很多冲突都是实验者们精心安排的。
The picture sharply addresses the serious conflict of the conflict between urban development and the preservation of historical sites.
这幅图尖锐地反映了城市建设和历史遗迹保留之间的冲突问题。
With continuous integration, there is greater potential for conflict between deliveries.
使用持续集成，交付之间产生冲突的可能性更大。
The current conflict between the Koreas illustrates a broader global trend toward chaos along borders separating rich and poor countries.
当前韩朝两国之间的冲突证明了一个广泛的全球趋势，即富国与穷国的边境更容易爆发动乱。
This week in our series, we tell about the conflict between the United States and Mexico.
本周，我们向你讲述美国与墨西哥之间的冲突。
The conflict between complying (to show our love) and not complying (to assert our freedom) creates frustration, and frustration leads to anger.
是服从爱还是保持我们的自由？两者之间的矛盾使人沮丧，进而使人发怒。
The important thing to notice here, it seems to me, is the conflict between pulling and pushing.
我们必须注意的事情，在我看来，是推拉之间的矛盾。
And they also know very well that a major conflict between the two nations would lead to disasters to both.
而且两国也很清楚：如果双方发生重大冲突的话，这将会给两国都带来灾难。
However, the grandmother refused to buy the girl cosmetics, which ignited a conflict between the two.
然而，外婆却不愿意给她买化妆品，这也使两个人之间的感情起了裂痕。
The conflict between sovereignty and safety here is even less easy to disentangle than it is in financial regulation.
主权和安全之间的斗争的解决比金融监管更为困难。
Expectations of future conflict between the two countries are quite high, and have escalated in the past two months.
对两国间未来发生对抗的预期是很高的，最近两个月再次有所提升。
Expectations of future conflict between the two countries are quite high, and have escalated in the past two months.
对两国间未来发生对抗的预期是很高的，最近两个月再次有所提升。
应用推荐