He added that two other sources had confirmed the existence of the badminton plan.
他补充说,另外的两名消息人士已经确认了这项羽毛球计划确有其事。
Following rumours that the incident had occurred, Vicki Ward, a US journalist, said "two very senior sources - one incredibly senior source" had confirmed it to her.
爆出关于此事发生的传闻的,维奇·沃德,一个美国记者,说“两位非常资深的员工-一位极资深的员工”已经向她证实了此事。
Iranian sources confirmed Iran's agreement to participate in the January talks.
伊朗的消息来源证实了伊朗同意参加1月的会谈。
MoD sources said that at least 15 of the 21 alleged cases had now been confirmed, but they were unable to say what investigations had subsequently taken place, or when they would now make a statement.
MoDsources显示在21起所谓的示例中已经有15起被证实了,但是他们无法确定随后进行了怎样的调查,或者美军什么时候将会做出官方说明。
Whitehall sources confirmed that privatisation would be an element of the plan, which is due to be announced within days, but said it will not be a complete sell-off of forestry land.
来自白厅的消息确认了私有化就是计划的一部分,几天后将会宣布,但称这并不是要完全卖掉森林土地。
But those reports were based on unnamed sources and never confirmed by Jackson family representatives.
但那些报道都没有明确的来源,也从未得到过杰克逊家人的证实。
When the journalists asked us to check the documents, our sources in the SVR confirmed that they were genuine.
这些记者要求我们检验这些文件,而我们在SVR的信息来源证实了其真实性。
Update: All Things Digital has confirmed the news via its own sources.
更新:所有数字通过新闻来源证实的。
None of the important information they sent to Moscow was accepted at face value, unless it could be confirmed from other sources.
他们送到莫斯科的情报都不被重视,除非能被其它渠道所证实。
Official sources confirmed the anchoring of the ship at the port and said another vessel was expected to arrive within 24 hours.
官方来源证实那艘船停泊在港口,还说有另一艘船预期会在24小时内抵达。
None of these bloggers had ever visited Qatar, or confirmed the origins of these allegations, only citing their own reliable sources.
这些博主都不曾到过多哈,或者他们都不曾对这些指控的来源进行过确认,他们只是引用他们自以为可靠的信息来源。
Coldplay will headline the Super Bowl halftime show, sources confirmed to multiple outlets.
据多方消息来源确认,酷玩乐队将在超级碗中场秀上领衔表演。
Under the current mode of accounting income, these new sources of income could not be confirmed.
在现行会计收益模式下,这些收益来源不能确认。
Information from other sources confirmed these Numbers, with slight variations, the report said.
从其他来源的信息证实了这些数字的细微变化,该报告称。
Unofficial sources have confirmed that he has already handed in his notice.
侧面消息证明他已经提交了辞呈。
The best carbon source and its concentration, nitrogen sources for the growth of Rabdosia rubescens (Henmsl. ) Hara callus and the synthesis of secondary metabolite were confirmed.
结论实验确定了冬凌草愈伤组织培养的最佳碳源种类、浓度及氮源比例,表明不同碳源、氮源对冬凌草愈伤组织生长和次生代谢物合成有显著影响。
Kubica was transported to Pietra Ligure hospital by helicopter and is currently undergoing medical checks. Team sources confirmed that Kubica remained conscious throughout.
库比卡被立即用直升机送往位于PietraLigure的医院并且接受了医学检查,车队方面的消息证实库比卡一直保持清醒。
Emission total amount of pollution sources is confirmed by water environmental capacity.
水体的环境容量来确定其污染物排放总量。
Emission total amount of pollution sources is confirmed by water environmental capacity.
水体的环境容量来确定其污染物排放总量。
应用推荐