Confirmations of rooms are subject to hotel availability.
能否订到房间，视乎酒店的供应而定。
TripIt makes the traveler e-mail their booking confirmations.
而TraipIt让旅行者通过电子邮件来发送他们的预订确认。
Since then, scientists have produced many other confirmations.
从那时开始，科学家发现了很多其他的证据。
Never use transitory dialogs as error messages or confirmations.
绝不要用临时对话框作为错误信息框或确认信息框。
Dismissing confirmations thus becomes as routine as issuing them.
因此关闭确认对话框和发起确认对话框一样成为例行公事。
I sincerely wish the greatest success and confirmations for this organization.
我真心祝愿小山公园英语角取得巨大成功。
Winding confirmations increase motor compatibility with most step motor drives.
缠绕大多数步进电机驱动器的确认增加电机的兼容性。
Confirmations get written into software when a programmer arrives at an impasse in her coding.
当程序员在编码陷入僵局时，就在软件中创建一个确认对话框。
The worst confirmations are those of undoable actions, such as moving a file to the Recycle Bin.
最坏的确认过程是那些可恢复的操作，例如移动文件到回收站中。
All sufferers are all through the X line, the medicine row stone or surgical operation confirmations.
所有患者均经x线、药物排石或手术证实。
C. Sent special confirmations to customers to determine that sales calls were made on the reported dates.
c向顾客发送特殊询证函，以确定销售电话是在所报告的日期打出。
Trifles light as air Are to the jealous confirmations strong As proofs of holy writ: this may do something.
像空气一样轻的小事，对于一个嫉妒的人，也会变成天书一样坚强的确证；
It is easy to obtain confirmations, or verifications, for nearly every theory - if we look for confirmations.
差不多任何理论我们都很容易为它找到确证或证实——如果我们寻找确证的话。
For this award he surely does not need confirmations, as he has already made a lot and will continue to do so.
金球奖、对这个奖项，他无需证明，因为他已经做了很多，将继续下去。
The evidence from the cases cited above indicates that auditors simply cannot rely upon local bank confirmations.
上述事件的证据表明，审计师根本无法依赖地方银行的银行询证函。
For all sales confirmations, we now REQUIRE the total CBM of the shipment so we can plan booking of the freight.
对于所有的销售确认函，我们需要总体积，以并于安排订舱。
It essentially scans email to find receipts and order confirmations, picking up any tracking Numbers along the way.
它主要是对电子邮件进行扫描，从中拣出收据、定单确认信、以及追踪号码。
These messages are confirmations that no updates have been made to the configuration files and can be safely ignored.
这些消息确认没有对配置进行更改，完全可以将其忽略。
It provides for your standard mail needs, such as delivery confirmations, return receipts, and other bells and whistles.
它提供了标准的邮件需求，如传送确认、收到答复和其他功能。
The process at JoeLaptops then sends the purchase order confirmation to an ACME process that accepts purchase order confirmations.
然后，JoeLaptops的流程将购买订单确认发送到接受购买订单确认的ACME流程。
What's more, don't allow your transaction confirmations and account statements to be mailed to your financial adviser instead of you.
而且，不要允许将你的交易确认书和帐户报表寄到你的财务顾问那里。
I call for the Big Four accounting firms, the Big Four Banks and the CICPA to get together to work out a system for online confirmations.
我呼吁四大会计师事务所，四大行和中国注册会计师协会协力合作，推出一个网上询证系统。
A rise in late confirmations accompanied the spike in trading last summer, suggesting that the plumbing still lacks scalability (see chart).
上个夏季交易的峰值伴随着确认滞后的增加，暗示着交易流程仍然缺乏可测量性(如图)。
In China people do not use cheques but can get text-message confirmations when they have used their credit CARDS, reducing the risk of fraud.
中国人不用支票，但使用信用卡后会收到确认短信，降低了诈骗的风险。
You can be 'in the air' now, literally, and we'll pull the confirmations, update your itinerary, and when you land - it's all there on your phone.
当你在飞机上，TripIt会导入确认信息和更新你的行程单，飞机降落以后，这些信息已全部发送到你的手机上了。
Confirmations pass the buck to users. Users trust the application to do its job, and the application should both do it and ensure that it does it right.
确认对话框把责任推卸给用户，用户信任程序的工作。程序不仅应该做，而且要确保做对。
Confirmations pass the buck to users. Users trust the application to do its job, and the application should both do it and ensure that it does it right.
确认对话框把责任推卸给用户，用户信任程序的工作。程序不仅应该做，而且要确保做对。
应用推荐