Allowed configure to run this test correctly.
允许configure正确地运行这个测试。
Click Configure to access the configuration menu for the widget.
单击Configure以访问小部件的配置菜单。
Do not use dscontrol executor configure to configure this address.
不要使用dscontrol executorconfigure来配置这个地址。
Run configure to create a makefile appropriate for the native operating system.
运行configure，创建适合于原生操作系统的makefile。
Make any necessary changes, confirm them, and click Configure to retry the configuration.
执行一些必要的更改，然后确认并单击配置以重试配置。
In 1.0-rc1, you have to pass — enable-llvm to configure to have Rubinius built with LLVM.
在1.0- rc 1中，你需要在配置时传入——enable - llvm来构建带有llvm的Rubinius。
Bonita provides many connectors that you can configure to connect it to external applications.
Bonita提供许多连接器，您通过配置它们可以将Bonita和外部应用程序连接起来。
If there is enough resources on the machine, it is recommended that you configure to at least 2 gig.
如果机器上有足够的资源，建议至少配置2g。
You can configure to activate any profile automatically at appointed time with a built-in scheduler.
你可以配置为在指定时间自动启动任何一台内置的调度。
Guice and other DI frameworks serve as flexible "super factories" that you configure to build your objects.
Guice和其他DI框架可作为“超级工厂”，您可以通过配置它们来构建对象。
In this update, RAD added a JAX-RS facet that you can configure to support validators and annotation assistance.
在这个更新版本中，RAD添加了一个JAX - RSfacet，可供您进行配置以支持验证器和注释帮助。
Through this transformation, IIPC enhanced competitive advantage for differentiation strategy in delivery cycle and configure to order.
经过这一变革，IIPC在交货速度和定制产品方面为差异性战略增加了优势。
Be sure to remove the file config.cache, which contains cached results from previous tests; you want configure to start over from the top.
不要忘记删除config .cache文件，这个文件缓存了上一次测试的结果；您应该让configure从头开始。
You don't need to run configure to build these files; part of this is because the SConstruct program sets a lot of build parameters correctly itself.
您不需要运行configure来构建这些文件；部分原因是由于SConstruct程序自行正确地设置了很多构建参数。
Security already implemented by cloud providers is one more available service that customers can configure to satisfy the their enhanced security policies.
已经由云提供者实现的安全性是另一个可用服务，客户可配置该服务来满足其增强的安全策略。
And probably your favorite text editor (if you are a programmer) is easy to configure to call external programs that take the current working file as input.
可能您喜爱的文本编辑器(如果您是程序员)很容易配置成调用将当前工作文件作为输入的外部程序。
Click add existing (figure 2) if you have existing locations in your workspace that you want to add and configure to the current working performance schedule.
如果您的工作区中现有您想要在当前的工作性能进度表中添加并配置的位置，那么就单击addExisting(图2)。
The XML configuration file defines a set of beans that you can configure to customize the directory server's behavior according to your application requirements.
XML配置文件定义了一组可进行配置的bean，从而根据应用程序的需求定制目录服务器的行为。
On the other side, using the IDoc interface enables you to take advantage of the SAP change Pointers that you can configure to send an IDoc whenever a record is changed.
另一方面，无论记录何时被更改，使用IDoc接口都会使您能够充分利用您可以配置的sap变更指针来发送一个IDoc。
To configure your environment, click each component to bring up its properties.
要配置您的环境，请单击每个组件以显示其属性。
Projects and products that are a pain to install and set up are often also a pain to configure, to deploy to, and (worst of all) to keep up and running.
那些安装和设置起来比较困难的项目和产品，通常也难于配置，难于在它上面进行部署，并且(最坏的情况)难于长久运行。
The following sections describe how to get and install the C compiler and how to configure DB2 to use it.
下面的部分描述了如何获取和安装C编译器，以及如何配置DB2来使用编译器。
You can also configure analytics to show ICONS rather than colors.
您还可以配置分析，以显示图标而不是颜色。
The second (more general) way to configure tests is to use APIs on the test component.
配置测试的第二种方法(更常用)是对测试组件使用API。
Furthermore, it allows you to configure policies to automatically download either entire TL upgrades, service packs, or even interim fixes.
此外，它允许您配置策略来自动下载完整的TL更新、服务包，甚至是中间补丁。
To configure your system, you need to edit text files.
为了配置你的系统，你需要编辑文本文件。
But you should understand how to configure the cube model to support the globalization feature.
但是，您应该掌握如何配置多维数据集模型使之支持全球化特性。
When you first install the agent controller, configure it to accept requests only from "this computer," or configure it to authenticate requests.
首次安装代理控制器时，请将其配置为仅接受来自“这台计算机”的请求，或将其配置为对请求进行验证。
You need to configure interceptor filters to act after APF has performed a successful authentication.
您需要在APF成功执行身份验证后对拦截过滤器进行配置，以使其发挥作用。
Here is a brief introduction to the products we used and how to configure them to work together.
这里简短地介绍了我们使用的产品，以及如何将它们配置为在一起使用。
应用推荐