SSTS now contains the new Configurator tool.
海面温度现在包含新的配置工具。
DW: What happened with the CML2 kernel configurator?
dW： cml2内核配置程序发生了什么事？
Contexts supported by Component Configurator implementation.
由组件配置器实现支持的上下文。
Figure 3 shows the contexts supported by component configurator.
图3显示了由组件配置器实现支持的上下文。
Adapter configurator - Enables you to create a custom adapter configuration file.
适配器配置器(Adapter configurator)——使您能够创建自定义的适配器配置文件。
Fire up your kernel configurator of choice, and include the HDAPS drivers in your config.
启动内核配置选择程序，并在配置中包含HDAPS驱动程序。
Mary is authorized as configurator for the second node, but is not authorized for the first node.
Mary被授权为第二个节点的配置员，但没有获得第一个节点的授权。
Component configurator provided a dynamic mechanism for managing service life cycle and deployment.
组件配置器提供了一套动态机制，用来管理服务生命周期和部署。
The use of characteristics requires the use of the variant configurator (see chapter 5, characteristics Planning).
特性的使用需要变式配置(见第5章，特性计划)。
The component configurator role was later expanded to provide for the discovery and management of the connections between services.
稍后，组件配置器的角色会得到扩展，以发现和管理服务间的连接。
Based on substation configuration description language (SCL), this paper details the design and implementation of IED configurator.
基于变电站配置描述语言scl，详细讨论了IED配置器的设计与实现问题。
For example, a job to create a new application server requires a minimum configurator role on either the base node or Network Deployment cell.
例如，创建新应用程序服务器的作业要求在基本节点或Network Deployment单元上的最低“配置员”角色。
While there are three supported modes to run the WPAR manager configurator, we used the console mode -- the non-GUI version -- for our install.
要运行WPAR管理器的配置程序，可以使用三种支持的模式，对于我们的安装，我们使用了控制台模式（非 GUI版本）。
External configurator and legacy service — external partner services used for order configurations and validations. The supported protocols were MQ and FTP.
外部配置器和遗留系统服务——用来配置和校验订单的外部合作服务，支持的协议有MQ和FTP。
The component configurator implementation was modified to implement a service context interface that was passed to services using their initialization method.
组件配置器实现经过修改，以实现一个服务上下文接口，使用服务的初始化方法，可以把上下文接口传递到这些服务。
Glink, a link monitor and configurator for 802.11b CARDS using the Linux kernel with wireless extensions, is, roughly speaking, the GNOME equivalent for this.
Glink是一个针对802.11b卡(这种卡使用带无线扩展的Linux内核)的链路监控器和配置器，大致上相当于GNOME中的KWiFiManager工具。
Every administrator has equal administrative authority (within their assigned authority of administrator, configurator, operator, or monitor) to the entire cell.
每个管理员对于整个计算单元都具有相同的管理权限(在其分配的管理角色内：管理员、配置人员、操作员或监视人员)。
The interaction between the explicit interface, proxy, invoker, and component configurator implementations relied heavily on C++ Run-Time Type Information (RTTI).
这个方法的重要后果是显而易见的。显式接口、代理、调用程序和组件配置器实现间的交互严重依赖于 C++实时类型信息 (Run-Time Type Information,RTTI)。
Seeing, hearing, feeling, riding: the entire BMW Motorrad world of experience featuring all models, information, configurator, test rides, the new community…
视觉，听觉，感觉和骑行的盛宴：BMW 摩托车带领您感受各种摩托车车型、车型信息、车型配置、试骑、新社区以及更多…
Using either the sample configuration for this adapter or another one that you have available, open the Connector Configurator to edit the adapter configuration.
或是简单的配置适配器，或是使用您可以得到的另一个适配器，打开ConnectorConfigurator编辑适配器配置。
Filters are based on technical parameters, for example, the configurator filters termination technology, pole configuration, current, voltage, and conductor size.
过滤器是以技术参数为基础的，例如，配置过滤器端接技术，极点配置，电流，电压和导体的大小。
Therefore, the factory encapsulates the knowledge of which implementation it has to use to access the service, depending on the information from the service Configurator.
因此，根据从服务配置器得来的信息，工厂封装了访问服务必须使用的实现知识。
Some of the more mundane setup tasks have been simplified using a configurator class to establish the SSL provider, set the URLs, etc. from information provided in a property file.
它们使用配置器(configurator)类根据属性文件中提供的信息建立ssl提供者、设置url等等，从而简化了一些较为常规的设置工作。
The team thought that the base classes would prove useful at a later point in the project when dynamic management of interceptors was envisaged, potentially with a component configurator.
团队认为，稍后在项目中，当设计出拦截器的动态管理时(可能是使用组件配置器设计的)，基类的作用将被证实。
Two sources were consulted during discovery: the local "repository" of services, which was managed by the component configurator implementation, and a "service registry" in a well-known location.
在发现期间查询了两个来源：由组件配置器实现进行管理的本地服务“存储库”，以及位于一个已知位置的“服务注册中心”。
Two sources were consulted during discovery: the local "repository" of services, which was managed by the component configurator implementation, and a "service registry" in a well-known location.
在发现期间查询了两个来源：由组件配置器实现进行管理的本地服务“存储库”，以及位于一个已知位置的“服务注册中心”。
应用推荐