Improved installation and configuration support.
经过改进的安装和配置支持。
A point often missed by beginner programmers is that configuration support is hard; you should spend time on it accordingly.
初级程序员经常遗漏的一点是，配置支持是很难；因而您应该花费一些时间在这上面。
The framework support for lists could also be enhanced; right now, it just inherits the Commons Configuration support for lists of strings.
该框架的支持列表还可以进一步扩充；现在，它只继承了CommonsConfiguration对字符串列表的支持。
Full annotation-based configuration support - All configuration can now be done using annotations, and JSR 250 annotations are also supported.
完全支持基于注解的配置——现在所有的配置都可以使用注解来实现，并且也支持JSR250注解。
Additionally, you'll find configuration support for device passthrough in libvirt (along with virsh), which provides an abstraction to the configuration schemes used by the underlying hypervisors.
另外，您将在libvirt(以及virsh)中发现设备透传的配置支持，这为底层管理程序使用的配置模式提供一个抽象。
With the directories in place, you can start to build each application once for each operating system and configuration that you want to support.
这些目录都准备就绪后，您就可以开始为想要支持的每种操作系统和配置进行每个应用程序的一次构建了。
Version 6 does not support an initial default configuration mixed in with the product binary directories.
版本6不支持初始的缺省配置和产品二进制文件目录混合。
In addition to enabling configurability at the subscriber level, the individual subscribers must be able to perform the configuration without support from the service providers.
除了在订阅者级别支持可配置性外，各个订阅者还必须能够在没有服务提供者的支持的情况下进行配置。
These files support the configuration, parameters, and options detailed in the J2EE specification.
这些文件支持J2EE规范内详细描述的配置、参数及选项。
He is a subject matter expert in installation, configuration, and infrastructure support for MDM solutions across different software stacks and platforms.
他在跨不同软件栈和平台的MDM解决方案的安装、配置和基础架构支持方面，是一名主题专家。
Application Server's administration support interactive configuration for user's authentication and role management.
应用服务器管理为用户认证和角色管理提供了交互性配置支持。
You can create sophisticated rules, controls, and reporting functions within the asset repository to support configuration promotion processes and to integrate with other systems.
可以在资产存储库中创建复杂的规则、控制和报告功能，以支持配置提升流程及与其他系统集成。
"Custom" components in other frameworks often require plenty of additional configuration and support classes.
其他框架中的“客户化”组件通常都需要大量额外的配置及支持类。
A framework to support configuration and control of application domain behavior in each locale becomes more urgent.
对在各种语言环境中支持配置和控制应用程序域行为的框架的需要更加迫切。
There's a real powerful set of XML schemas which makes a really clean and readable XML configuration and provides code completion support.
它拥有强大的XML模式集合，它们创建了一个真正清洁可读的XML配置并提供了代码补全支持。
You may need to tweak the configuration to add ZIP support, which we'll discuss later.
可能需要调整配置，以添加ZIP支持，这一点我们在后面会讨论到。
In addition, configuration management provides support for tracking versions of artifacts, establishing, and reproducing product baselines, support for parallel and multi-geographic development.
此外，配置管理支持追踪工件的版本，创建和重新产生产品基线，并且支持并行的和多地域的开发。
The last part of the article describes how to customize the provider services configuration to support the PIM systems.
文章的最后一部分还介绍了如何自定义提供程序服务配置以支持PIM系统。
The services include analysis, technical support, project management, configuration management, quality assurance and staff level research.
这些服务包括分析、技术支持、项目管理、配置管理、质量保障和人员级别研究。
To that end, an ESB must be message-model agnostic and offer the configuration flexibility to support the message models defined by the service requesters and providers.
为此，ESB必须是与消息模型无关的，并提供配置灵活性以支持服务请求者和提供者定义的消息模型。
Part 2 in this series will take you through the implementation of a scalable and highly available clustered server configuration to support WS-RM.
本系列的第2部分将为您介绍一个可伸缩、高可用性的支持WS - RM的集群服务器配置的实现。
It will be sold via partner companies, suggesting that the partners will handle high level configuration and support on behalf of Microsoft.
微软会通过合作伙伴公司出售其云产品，它认为这些伙伴会处理高级配置，并代表微软提供技术支持。
A reusable asset repository in conjunction with a configuration management repository should support and, indeed, enforce this.
与配置管理储存库相连的可再用资源储存库，确实能够加强这一点。
With 9/07 new options of installation and configuration phone support are available in business hours and 24/7 varieties respectively starting at $720 and $1080 annually.
对于9/07新选项的安装和配置电话支持服务，可以按工作小时和24/7等不同方式购买，价位从每年$720到$1080不等。
The DCS configuration file provides support for changing the DCS configuration such as setting the log modes, conversion timeout, log file location and Remote DCS address.
DCS配置文件为更改dcs配置提供了支持，例如设置日志模式、转换超时、日志文件位置和远程dcs地址。
PHP comes with support for configuration files built in.
PHP 内建了对配置文件的支持。
The staff support service USES the configuration JNDI name to locate the configuration.
人员支持服务使用配置JNDI名称来查找该配置。
Configuration objects directly support a variety of primitive and basic types.
Configuration对象直接支持各种原始基本类型。
The configuration to support circular queues consists of several components.
支持循环队列的配置包含以下几个组件。
On the other hand, if your organization has already planned to use a staging server for your other portal applications, then this configuration will support using that environment for personalization.
从另一个角度看，如果您的机构已经为其他门户应用程序规划使用一台登台服务器，那么方案2中的配置将支持为个性化使用该环境。
应用推荐