The content in the Geographically Distributed Development: Centralize Change and Configuration Management information center is based on a methodology for scenario-based adoption routes.
地理分布式开发的内容：集中式变更与配置管理信息中心建立在基于场景采用路径的方法学之上。
You may want to include the installation and configuration of other components of your data center (for example your database).
您可能会将数据中心的其他组件(例如，数据库)的安装和配置包括进来。
Special thanks to the authors of the Geographically Distributed Development: Centralize Change and Configuration Management information center, and to the IBM Scenario Analysis lab.
特别鸣谢《全球分布式开发》的作者：集中变更与配置管理信息中心，以及IBM场景分析实验室。
You will want your disaster data center to have the same configuration as your primary data center so that any recovery can be complete.
您将希望灾难数据中心具有与主要数据中心相同的配置，以便完成任何恢复工作。
Under this scenario the availability of critical configuration information for the data center automation processes will be unlikely.
在这种情况下，无法获得数据中心自动化过程所需的关键配置信息。
Selecting the configuration data and the installation data will normally be the last snapshot that was transferred to the disaster data center.
所选择的配置数据和安装数据通常为传输到灾难数据中心的最后一个快照。
When you make any other configuration changes, take a snapshot of the configuration data, and transfer it to the disaster data center.
进行任何其他配置更改时，请捕获配置数据的快照并将其传输到灾难数据中心。
With your install and configuration changes, you can create build processes so that your disaster center will not have any configuration or installation data missing.
对于安装和配置更改，可以创建相应的构建流程，以免数据中心丢失任何配置或安装数据更改。
With all of the install images on a single replication volume, you are able to exactly duplicate the original data center configuration in your disaster data center.
由于所有映像都在单个复制卷上，因此能够准确地在灾难数据中心复制原始数据中心配置。
As a result, running the same configuration commands in the disaster data center as you did in the primary data center will not give the disaster recovery solution we describe in this paper.
因此，在灾难数据中心中运行与主要数据中心相同的配置命令无法实现我们在本文中描述的灾难恢复解决方案。
The Geographically Distributed Development: centralize change and configuration management information center provides details about the centralize change and configuration management adoption route.
地理分布式开发：集中式变更与配置管理信息中心提供了关于集中式变更与配置管理采用路径的详细信息。
If you did not divide up the consistency groups, you would not be able to use your run data in your disaster data center for any period that your install or configuration data is inconsistent.
如果没有划分一致性分组，对于安装或配置数据不一致的任何情况，都不能在灾难数据中心使用运行数据。
If you have less capacity in your disaster data center than your primary data center, you will still need the disaster data center to have the same configuration as the primary data center.
如果灾难数据中心的容量比主要数据中心少，仍然需要灾难中心具有与主要数据中心相同的配置。
When you make a profile change, take a snapshot of the configuration data and a snapshot of the installation data and transfer them to the disaster data center.
进行概要更改时，获取配置数据快照和安装数据快照，并将其传输到灾难数据中心。
For further information regarding the configuration of WSRR that is not covered below, please refer to the WSRR information center.
有关下面未介绍的配置WSRR的更多信息，请参阅WSRR信息中心。
The Geographically Distributed Development: Centralize Change and Configuration Management information center
地理分布式开发：集中式变更与配置管理信息中心
To turn on LOGRETAIN through the Control Center, highlight the database and right click to modify the configuration parameters.
要通过ControlCenter打开LOGRETAIN，需要高亮显示该数据库，然后右击它来修改配置参数。
Once the agent has started, you can use the Health Center client to monitor your application and solve a range of performance and configuration problems.
一旦代理启动，您就可以使用HealthCenter客户端监控您的应用程序并解决各种性能和配置问题。
The automatic maintenance policies contain the same configuration information that can be set using the Control Center.
自动维护策略所包含的配置信息与使用ControlCenter设置的信息相同。
If you want to find out more about installation and configuration options, see the WebSphere Portal Information Center (Resources section).
如果您希望了解有关安装和配置选项的更多信息，请参见WebSpherePortal信息中心(“参考资料”部分)。
For more information on how to validate the configuration files, see the db2cli - db2 interactive cli command topic in the IBM information Center.
有关如何验证配置文件的更多信息，参见ibm Information Center中的db2cli-db 2交互式cli命令主题。
The same configuration parameters can be set using the DB2 Control Center.
可以使用DB 2ControlCenter设置相同的配置参数。
In order to set up a cross-cell configuration to a remote CEI system, follow the instructions in the remote CEI on WebSphere Application Server 6.1 topic in the Monitor Information Center.
为了设置到远程CEI系统的跨单元配置，请按照Monitor信息中心中的WebSphereApplicationServer 6.1上的远程CEI主题中所述操作。
The Search Center uses the WebSphere Portal database to store the configuration of the tabs it displays together with the parameters of the core search service.
SearchCenter使用WebSpherePortal数据库来存储与核心搜索服务的参数一同显示的制表符的配置。
First, you should follow "verify the environment" section of the info Center to verify the installation and configuration first.
首先，您应该遵循信息中心的“verifytheenvironment”部分验证安装和配置。
First, you can follow the same "verify the environment" sections of the info Center to verify the installation and configuration first.
首先，您可以遵循信息中心中的“verifytheenvironment”小节来验证安装和配置。
Others are configured within specific portal configuration files, which are explained in more detail in the portal configuration topic in the WebSphere portal Information Center.
其他部分使用特定的门户配置文件进行配置，这些内容在WebSphere Portal信息中心的门户配置主题中进行了更为详细的说明。
The Style X body design has special geometry and plate configuration to allow each plate to strike the stop pin in its center of percussion.
类型阀体结构具有特殊的几何结构和阀瓣配置，使得每个阀瓣撞击在其撞击中心的止动销上。
The paper gives design, network topology and network equipment selection of science and technology MAN, and gives detailed configuration of Internet route of center node and main node.
介绍了千兆教育城域网的方案设计、拓扑结构和设备选型，并给出中心节点和主节点网络互连的路由详细配置。
To enable event messages for an MQ queue manager, follow the instructions under Controlling configuration, command, and logger events in the WebSphere MQ information center.
若要为一个mq队列管理器启用事件消息，请遵循WebSphere MQ信息中心中的Controllingconfiguration,command,and loggerevents中的指导。
应用推荐