They also share a common secret: The details of their meetings, even their identities, have been strictly confidential.
他们还有一个共同的秘密：会议的细节，甚至他们的身份都是严格保密的。
Whatever I see or hear of a confidential nature or that is confided to me in my official capacity will be kept ever secret unless revelation is necessary in the performance of my duty.
对于我所看到的、听到的或工作上委托于我的任何具有机密性质的事情，我都要做到永远严守机密，非工作需要决不泄露。
The name list of members of the bid assessment committee shall be kept secret and confidential before the bidding result is made.
评标委员会成员的名单在中标结果确定前应当保密。
The law of protection of confidential information effectively allows a perpetual monopoly in secret information - it does not expire as would a patent or trade mark.
保护机密信息的法律有效的容许无限期的独自拥有秘密信息，而不象专利及商标那样有期限限制。
Trade secrets: With the concerns of going public, companies may not want to patent all its technologies and may choose to keep its core technologies confidential as trade secret.
商业秘密：由于担心公开技术，许多公司不愿注册其所有技术而选择将其核心技术作为商业秘密而予以保密。
The output shows that storage pool of the file Confidential-Development.txt is now changed to system while that of the file Confidential-Report.doc is still secret.
输出结果显示Confidential-Development.txt文件的存储池改为system，而 Confidential-Report.doc 文件的存储池仍然是 secret。
A trade secret is a confidential practice, method, process, design, or other information used by a company to compete with other businesses.
商业秘密是一种由某公司使用的，用以与其他公司进行商业竞争活动的行为、方法、过程、设计或其他信息。
Trade secret law: protects confidential information that belongs to a business and gives that business a competitive advantage.
商业机密法：保护属于某企业的机密信息并且给予该企业竞争优势。
The Discloser is in possession of certain valuable information that it wishes to remain secret and confidential.
披露方拥有某些有价值的信息并希望保持该等信息的机密性；
The Discloser has agreed to supply the information to the Recipient if the Recipient enters into this Deed to protect the secret and confidential nature of that information.
披露方已经同意向接收方披露该等信息，但接收方应当签署本保密协议以保护该等信息的机密性。
The laboratories with the confidential technique documents and materials should notice to keep secret, irrelevant personnel must be not admitted to the laboratory and the warehouse.
有要求技术保密的实验室应注意保密，无关人员不准进入实验室和仓库。
Venus, Mercury, and Jupiter will be meeting in your behind-the-scenes, confidential sector, indicating that secret talks, if you have any, will go well for you.
金星，水星和木星将在你的会议幕后的幕后，保密部门，这表明秘密会谈，如果您有任何会去你。
The user of use computer has his confidential document, especially to business affairs user character, do not be willing naturally to let others use his computer, lest cause commercial secret leak.
使用电脑的用户都有自己的秘密文件，特别是对于商务用户而言，自然不愿意让别人使用自己的电脑，以免造成商业机密的泄漏。
Party a shall no longer be responsible for keeping secret and confidential the part already published.
甲方对(合同中)已被公开部分不再承担保密义务。
This email may contain information that is confidential, proprietary or secret and should be treated as confidential by all recipients.
此电子邮件可能包含的信息是保密的，专有的或明或暗的，并应视为机密，所有的人。
The survey taken by secret ways, the situation will be kept confidential you, thank you for your cooperation!
本次调查采取不记名的方式，将对您提供的情况予以保密，谢谢您的合作！
In 2006, a former IBM (IBM) employee sent his then new bosses at HP (HPQ) a confidential IBM memorandum containing trade secret business plans and technology.
2006年，一名前ibm员工就曾将一份机密级ibm备忘录，发给了他在惠普公司(HP)的新上司。备忘录中包括IBM的商业机密——商业计划和技术。
We highly respect the business secret and we will not give the confidential content and information to any other part without both permission.
我们将高度重视双方的商业机密。未经双方允许，我们拒绝向第三方透露合作的内容和信息。
Information hiding (steganography) is the secret hiding secret information in a non-confidential file content into.
信息隐藏(隐写术)就是将秘密信息秘密地隐藏于另一非机密的文件内容之中。
Respect other people's confidential and secret information; don't leak other people's confidential or secret information, including an enterprise's business secrets.
尊重别人的私隐、秘密；绝不泄露别人的私隐、秘密，包括企业的经营机密。
The inquirer mentioned in Item 4 and Item 5 of Article 7 shall keep confidential of the contents of the Original Documents and may not divulge the privacy or trade secret of the parties concerned.
本规定第七条第(四)、(五)项所列查阅人，应当对查阅的原始凭证的内容保密，不得泄露当事人的隐私或者商业秘密。
The inquirer mentioned in Item 4 and Item 5 of Article 7 shall keep confidential of the contents of the Original Documents and may not divulge the privacy or trade secret of the parties concerned.
本规定第七条第(四)、(五)项所列查阅人，应当对查阅的原始凭证的内容保密，不得泄露当事人的隐私或者商业秘密。
应用推荐