The president now seems a more chastened and less confident politician than when he set out a week ago.
总统现在看起来是一个比一星期前刚就任时更多历练、更少自信的政客了。
You have to be strong and confident, and never give the slightest impression that you can't hack it.
你必须坚强和自信,决不要给人留下丝毫应付不了此事的印象。
She'd blossomed into a self-confident young woman.
她已出落成一个自信的年轻女性。
He was a big, sardonic man, who intimidated even the most self-confident students.
他身材高大、爱讽刺人,甚至震慑住了最自信的学生们。
Few males can resist a self-confident seductress.
很少有男人能抵挡住自信女人的诱惑。
The sense of let-down today is all the greater because in the past doctors have been over-confident about these treatments.
今天的幻灭感尤其强烈,原因是过去医生们对这些治疗过度自信。
Speak loudly. When you are not confident, you can't do well what you want to do.
大声说出来。当你不自信的时候,你不能做好你想做的事情。
He is a confident and gifted Australian photographer.
他是一个自信而有天赋的澳大利亚摄影师。
As James Pennebaker of the University of Texas notes in his book, The Secret Life of Pronouns, when people are feeling confident, they are focused on the task at hand, not on themselves.
正如德克萨斯大学的詹姆斯·彭尼贝克在他的书《语言风格的秘密》中指出的那样,当人们感到自信的时候,他们关注的是手头的任务,而不是自己。
High-status, confident people use fewer "I" words, not more.
地位高且自信的人较少用到“我”这样的字眼,而不是更多。
When talking about your achievements, be confident but don't exaggerate, brag or lie.
在谈到你的成就时,要自信,但不要夸大、吹牛或撒谎。
Encouraged by my friends, I feel much more confident about myself and my abilities these days.
在朋友的鼓励下,近来我对自己以及自己的能力感到自信多了。
Undoubtedly parents want to raise happy children who are confident, capable and likable rather than spoiled and miserable.
毫无疑问,父母想培养的是自信、能干、可爱的快乐孩子,而不是被宠坏、痛苦的孩子。
A well-trained dog is more confident and can more safely be allowed a greater amount of freedom than an untrained one.
一只训练有素的狗更自信,给它更多的自由时间会比未经训练的狗更安全。
Ricci is so confident that he has christened his quest "Operation Columbus" and has set his sights on discovering an American readership of 300,000.
利玛窦非常自信,他将他的探索命名为“哥伦布行动”,并将他的目标锁定在拥有30万读者的美国。
Many a time has the girl changed her answers in the test paper because she is not confident enough of herself especially when it comes to a critical moment.
这个女孩已经多次改动了试卷上的答案,因为她不够自信,尤其是在关键时刻。
Not only will you become more confident with your look, you will also have the chance to help with the make up and styling for school activities like fashion shows and New Year's parties.
你不仅会对自己的外表更加自信,还会有机会协助学校的活动,比如时装秀和新年派对进行化妆打扮。
Her little hands were folded and her rosy face looked confident and peaceful.
她的小手合在一起,红扑扑的脸显得既自信又安详。
If someone has a great sense of humor, we reason, it means that they are happy, socially confident and have a healthy perspective on life.
如果一个人很有幽默感,我们推测,这意味着他很快乐,在社交方面很自信而且对生活有一个正确的看法。
Since exercise can reduce the risk of diseases, improve balance,help lose weight, better sleep habits and even make you confident, you can start a fitness program in the following steps.
既然锻炼可以降低患这种疾病的风险,促进平衡,有助于减重,形成更好的睡眠习惯,甚至令你更自信,那你下一步就可以开始锻炼。
"And if you need to predict human height in the near future to design a piece of equipment," Gordon says that by and large, "you could use today's data and feel fairly confident."
“如果你需要预测人类不久后的身高来设计一个设备的话,”戈登概括说,“你可以相当自信地使用当今的数据。”
Largely, they come to the same conclusion: Millennials are entitled, over-confident, and expect too much too quickly.
在很大程度上,他们得出了相同的结论:千禧一代为所欲为、过度自信且不切实际。
Confident in its camouflage, being the same colour as the rocks, the lizard stands still when it feels danger.
蜥蜴对自己和石头颜色相同的保护色很自信,即便感觉危险也不动。
She isn't going to be shouted down by over-confident young gentlemen.
她不会被过于自信的年轻男士们的意见压倒。
The future numerous times they have to spend together, they have to tame the beast over-confident.
在将来他们必须生活在一起,他们不得不驯服自己心中过于自信的野兽。
In Xu's opinion, her sunny and self-confident personality comes from the love of her parents.
在徐看来,她阳光自信的个性来自于父母对她的爱。
Jane was not a confident girl before, because she was fat and others often laughed at her.
简以前不是一个自信的女孩,因为她很胖,别人经常嘲笑她。
When I sit on a horse, I don't feel like the disabled Felicia, I feel like the confident Felicia.
骑在马上时,我不觉得自己是残疾的菲莉西亚,我觉得自己是自信的菲莉西亚。
If you do it too often, you can transform in the eyes of others from a confident joker to a Chihuahua dog.
但如果你频繁这样做,在别人的眼中,你就会从一个自信的小丑变成滑稽的吉娃娃狗。
When working on them, she became more and more confident.
在做它们的过程中,她变得越来越自信。
应用推荐