Afghanistan will play soccer at the Asian Games. Mongolia's withdrawal has given the war-torn nation a confidence boost.
阿富汗将参加亚运会足球比赛，蒙古的退出给这个饱受战争摧残的国家带来了信心。
Or, put a picture of yourself from your best race on your desk, for a confidence boost.
又或者摆上自己在田径赛中表现最好的照片，以此来增加自信心。
Thanks, this kind of comment gives her a huge confidence boost, it's really enjoyable.
多谢了，这样的评论给了我女朋友很大的信心，很窝心。
Set small goals so that you feel good and get a confidence boost when you reach a milestone.
给自己设定小目标，你能感觉良好并且当你到达一个里程碑时自信心能增强。
But she still suffered from low self-esteem and turned to alcohol for a confidence boost.
但她仍然感到非常自卑，为了建立自信她学会了喝酒。
Then recite it in front of the mirror aloud (or inside your head if you prefer) whenever you need a confidence boost.
当你需要自信的时候，面对镜子大声地背诵它(如果你喜欢的话可以在你的头脑里面默念)。
In practice, an iterative approach usually brings a confidence boost to an engineering team, as well as cost reduction to a project.
在实际中，迭代的方法通常增加工程团队的可信度，并且减少项目的成本。
For a real confidence boost, try it out on the most devoted, and least critical, family member: your pet, as long as it isn't a parrot.
要想真的使自信心大增，练习对象不妨为对你最忠心耿耿、从不横挑鼻子竖挑眼的家庭成员——你养的宠物，只要不是鹦鹉就行。
The return of Alessandro Nesta has given a further confidence boost in the defensive department; next to him Kaladze, on the sides Oddo and Maldini.
内斯塔的回归让后防线有了更多的自信，他旁边是卡拉泽，边上是奥多和马尔蒂尼。
That's part of playing for a big club but I think come kick-off tomorrow night, our supporters will rally around us, as they know we need a confidence boost.
这是代表豪门一部分，但是我认为明晚的比赛，我们的球迷将会聚集到一起，他们知道我们需要支持。
Tip: Approach someone who is standing alone, looking uncomfortable; they'll be grateful you made the first move, and you'll get a confidence boost from their receptiveness.
贴士：接近那些独自站在一旁，看起来不自在的人，他们对你迈出第一步很有帮助，你将从他们的反应上获得自信。
The midfielder refuses to believe that a defeat against Alex Ferguson's men would end Liverpool's title hopes this season, but he insists a victory would provide a timely confidence boost.
中场拒绝承认如果利物浦输给曼联就会结束这个赛季的冠军梦，但是他强调一场胜利能够给球员们一剂强心剂。
With up to 80 per cent of pregnant women saying they suffer memory lapses, the finding could prove controversial. However, the US researchers say their aim is to give mothers-to-be a confidence boost.
高达80%的女性表示自己遭受记忆力减退的困扰，这使得这些研究结果颇具争议性。
Tax cuts will boost consumer confidence after the recession.
减税将增强消费者在经济衰退后的信心。
The boost in investor confidence needed for the plan to work will take time—time that Rosen says still requires him to buy food and make monthly mortgage payments.
该计划生效所需的投资者信心提振将需要时间——罗森说，这仍需要他购买食品和每月支付抵押贷款的时间。
Maniago lied and exaggerated his claims to boost their confidence.
马尼亚戈撒谎并夸大了他的主张，以增强他们的信心。
Networking not only helps your business to grow but can boost your confidence and business knowledge.
交际不仅有利于你事业的壮大也能够增加你的信心和商业知识。
“You may not actually need to read all those pages the night before but it will boost your confidence,” says Mr Shaw.
肖表示：“你实际上可能不需要在前一天晚上阅读全部资料，但它会提升你的信心。
A modest boost to confidence is therefore the tests' most likely outcome.
一个细小的对信心的推动是整套测试最可能的结果。
Manyof these suggestions can only boost your confidence temporarily.
很多建议只可以暂时地提高你的自信。
Ukraine is also set to start a series of privatizations, and needs to boost foreign investor confidence.
乌克兰正计划开始一系列公司私有化进程，而这需要提升外国投资者的信心。
Lower interest rates would boost confidence, and that effect would be multiplied if the Fed acted in concert with other central Banks.
较低的利率可以增强市场信心，如果美联储与其他国家的中央银行合作，这一效果将翻倍。
It's a habit that can easily be modified by practicing a few techniques that can possibly lower anxiety and boost confidence.
只要通过一些可以降低焦虑、增强自信的手段，就可以很容易克服这个习惯。
But waning confidence will be mitigated by the boost that exports receive from the euro's plunge.
然而丧失的信心也将从欧元暴跌刺激出口额骤升中得到补偿。
A review by the world's premier scientific academies will help to boost confidence in the competence and integrity of the IPCC.
由世界领先科研院校执行的复审将有助于增强IPCC竞争性及诚信度方面的信心。
Rising house values boost confidence and spending, and home construction is more labour-intensive than other sectors.
房产价值的上升会提升人们的信心和支出，另外，房产建造业比其他行业更加劳动密集。
Rising house values boost confidence and spending, and home construction is more labour-intensive than other sectors.
房产价值的上升会提升人们的信心和支出，另外，房产建造业比其他行业更加劳动密集。
应用推荐