Complete conference facilities are spacious, bright, luxurious, elegant and modern, with specialized conference services.
完善的会议设施，宽敞明亮、豪华典雅、尽显时代气息，并有专业的会议服务。
The Inspector is of the view that timelines should be clearly established for the full computerization of conference services.
检查专员认为，应就会议服务的全电脑化明确制定时间表。
Attendees please inform your return flight information to the conference services staff in order to arrange to see off attendees.
请及时将返程信息通知会务组，以便于安排送机。
Professional team of conference services for all types of administrative, business, astrophysics meetings and business negotiations ceremony.
专业的会议服务团队，适合各类行政、企业、天体会议、洽谈及商务签约仪式。
According to the Ministry of hotel marketing of this "meeting notice", organized conference services staff to understand the relevant situation.
根据酒店市场营销部发送的“会议通知单”，组织会议服务人员了解会议的相关情况。
Activities can best demonstrate the idea of the layout and arrangement, with the new conference services, make your meeting will be preparations for a smooth easy to redouble;
最能彰显活动构思的布置与安排，配合全新会议服务，定能令您的会议筹备工作，加倍畅顺轻松；
Our experienced manager in professional conference services will make out different programs according to your demands in order to ensure that all activities were a complete success.
我们经验丰富的专业会议服务经理将针对您的一切需求量身策划各种方案，以确保所有活动均取得圆满成功。
The professional banquet service team offers tailor-made conference services to the guests, ensuring the success of every business conference and social event with enthusiasm and consideration.
酒店会议团队，能为宾客提供量身订做的各类会议服务，确保每一项商务和社交盛事的圆满成功，而与之配套的是家庭般温馨贴心的顶级服务。
Excellent engineering consulting firms can also provide senior services, such as information deepening, market research, market expansion and conference services, so as to meet your various needs.
还可以为其提供信息深化服务、市场调研以及市场推广和会议服务等高级服务。
This includes offering business centres that supply support services, conference rooms and other space for special events.
这包括提供供给支持服务的商业中心、会议室以及举办特殊活动的其他场所。
The XML for Financial Services conference is dominated by technical managers from that industry, rather than the usual idealistic and diverse cadre of XML professionals.
XML金融服务大会由来自该行业的技术管理人员所掌控，而不是通常的理想主义者和形形色色的 XML 专业骨干。
There is a network of growth houses—ready-made offices that provide start-ups with many of the advantages of large companies such as consulting advice, legal services and conference rooms.
“成长之屋”也已形成网络，这些现成的机构为创业者提供了很多大型公司的才具有的优势，诸如咨询建议、法律服务和会议场所。
A.G. Edwards, the financial services company, goes further and uses technology to conduct a weekly phone conference of all employees.
A·G·爱德华公司是家金融服务公司，他们就往前进了一步，使用现代科技，每周与全体员工来进行电话会议。
"This is good news," said Health and Human Services director Kathleen Sebelius at today's press conference, "but there is still critical research going on."
美国卫生及公共服务部部长Kathleen Sebelius在今天的新闻发布会上说：“这是个好消息，但是还需要进行仔细的研究。”
We also evaluated IBM's different types of online Web conferencing, and investigated many different conference call services.
我们还评价了IBM不同类型的Web会议，并调查了不同类型的会议访问服务。
He has published over 40 articles, conference papers and white papers on technology strategy and management as well as SOA and Web services.
他已经发表了40余篇文章、会议论文和白皮书，内容涉及技术战略和管理，也包括SOA和Web服务。
Three members of the Senate Armed Services Committee told a news conference Thursday that Iraq should begin paying some of the costs of the war and reconstruction of the country.
参议院武装部队委员会的三名成员星期四召开记者会表示，伊拉克应当开始支付伊拉克的战争跟重建的部分费用。
The Third Annual XML for Financial Services conference was held in New York City in January, 2004.
第三届XML金融服务年会于 2004 年2 月在纽约召开。
During a meeting in Conference room service personnel should stand up in the meeting room door to keep providing services for the guests.
开会期间会议室服务人员应站立在会议室门口，以便随时为客人提供服务。
Greece's experienced human resources in the tourism market provide professional and cost-effective services to conference organizers.
希腊在旅游市场丰富的人力资源向会议组织者提供专业和有效的服务。
Otherwise, your only cost to display your winning product is for shipping and handling through the designated conference exhibition services company.
其他情况者，则需通过会议和展览服务公司运送展品，自费展示获奖作品。
Commodious and bright Conference Hall, perfect supporting services and service attitude of acting on requisition are the unique advantages of the Hotel in meeting services.
宽敞明亮的会议大厅、一应俱全的配套服务、有求必应的服务态度，更形成了大厦会议服务的独特优势。
The SleepWell system was presented at the ninth Association for Computing Machinery's International Conference on Mobile Systems, Applications and Services (MobiSys), being held in Washington, d.c..
这套系统在华盛顿特区举办的第九届计算机协会(acm)国际会议上展出，类型为移动系统、应用和服务(MobiSys)。
The paper introduces the information of papers presented at the annual VRD Conference 2003 and reveals the current status of the study of virtual reference services abroad.
文章介绍了在2003年VRD年会上宣读的论文信息，展示了当前国外虚拟参考服务领域的研究状况。
Providing brand and product promotion activities, conference venues and facilities and catering services based speakers.
提供品牌发布会及产品宣传活动的场地及基础音箱设备和餐饮服务。
The tourism is Dawn group's young promising business in group's four industry pillars. Here has all services and an ideal place for conference, food&accommodation, entertainment, shopping.
旅游服务产业，是山东道恩集团四大产业板块的后起之秀。商务会客、餐饮住宿、娱乐健身、休闲购物等场所一应俱全，功能完备，设施完善，是会议、商务、旅游、休闲的理想港湾。
Articles for Medical, Legal, Conference, and Community interpreters, as well as for users of their services.
医学，法律，会议和社区翻译文章，以及为他们服务的用户。
The protocol does not offer conference control services, nor does it prescribe how a conference is to be managed.
该协议既不提供会议控制服务，也不描述会议将如何管理。
The protocol does not offer conference control services, nor does it prescribe how a conference is to be managed.
该协议既不提供会议控制服务，也不描述会议将如何管理。
应用推荐