In a presentation to the 18th Caribbean Geological Conference in 2008, the team pointed out that their models showed a slip rate of around 8 millimetres per year on the fault.
在2008年举行的第十八届加勒比海地质学会议上，该小组在报告中指出他们的模型显示这一断层以每年大约8英里的滑行速度移动。
Brahmbatt told the conference, the severe case scenario was based on a 1% mortality rate - or about 70 million people.
Brahmbatt在会议上说，这个严重情景是根据1%的死亡率得出的，即大约死亡7000万人。
In addition, the vacancy rate of conference centers of hotels above five-star level has been surged.
另据记者了解，近来，上海五星级以上酒店会务中心空置率大大提升。
The rate announcement will be followed by a post-policy meeting press conference with President Mario Draghi.
利率公布之后将为行长德拉基主持的新闻发布会。
Further volatility likely during press conference as market remains sensitive to timing of first rate hike.
新闻发布会期间可能会继续出现更多波动，因为市场对于首次加息仍然会很敏感。
I rate a business conference as a success if I walk away with some new ideas and insights relevant to my work.
评价一次商业会议是否成功，我最注重的是散会时能不能带走一些与我工作相关的新想法和新观点。
"Keep it at the starter rate, " Ms. Bair said at conference last month. "Convert it into a fixed rate. Make it permanent. And get on with it.
保持在最初设定的利率”， 在上个月的会议上Bair女士说，”把他们转到固定利率， 把它变成永久的，继续按这样做。
After their Interest Rate Decision, the ECB had a press conference in which Trichet underplayed the higher than expected food and energy inflation in the EU.
其利率决定后，欧洲央行的记者招待会上，特里谢淡化高于预计在欧盟的食品和能源通胀。
Calgary is set to post the highest growth rate among Canadian cities in2004 with4.6 per cent expansion, the Conference Board of Canada said Wednesday.
加拿大会议部星期三发布消息说，卡尔加里市2004年城市增长了4.6%名列所有加拿大城市的榜首。
"Some people are running ahead of themselves, saying that we are pre-announcing or laying the ground for a rate rise," he said at the Inflation Report press conference.
他在公布通胀报告的新闻发布会上指出：“一些人有些超前地说，我们正在提前宣布加息，或者是在为加息做铺垫。”
Calgary is set to post the highest growth rate among Canadian cities in 2004 with 4.6 per cent expansion, the Conference Board of Canada said Wednesday.
加拿大会议部星期三发布消息说，卡尔加里市2004年城市增长了4.6%，名列所有加拿大城市的榜首。
Yes it is, better than I expected it would be. The presenters have been first rate. Is this the first conference you've been to?
没错，很成功，比我预想的要好。主持会议的人都是一流的人物。这是你第一次参加这样的会议吧？
Bretton Woods Conference1944 conference at which an international fixed exchange rate was created based on the U. S. dollar pegged to the price of gold.
布雷顿森林会议1944年召开的国际会议，国际固定汇率以美元为基础确定，美元钉住黄金价格。
A reduced corporate room rate has been arranged at Crowne Plaza Century Park Shanghai for attendees at this conference.
上海世纪皇冠假日酒店备有专为出席本次会议的与会者安排的团体优惠房价。
A reduced corporate room rate has been arranged at Renaissance Beijing Capital Hotel for attendees at this conference.
北京富力万丽酒店备有专为出席本次会议的与会者安排的团体优惠房价。
Bretton Woods conference 1944 conference at which an international fixed exchange rate was created based on the U. S. dollar pegged to the price of gold.
布雷顿森林会议1944年召开的国际会议，国际固定汇率以美元为基础确定，美元钉住黄金价格。
International Circulation: at this Great Wall conference, the ESC-CSC heart rate investigation project called CLARIFY has been initiated.
《国际循环》：在这次长城会议上，启动了名为CLARIFY中欧心率调查项目的研究，能请您简要介绍下这个项目吗？
International Circulation: at this Great Wall conference, the ESC-CSC heart rate investigation project called CLARIFY has been initiated.
《国际循环》：在这次长城会议上，启动了名为CLARIFY中欧心率调查项目的研究，能请您简要介绍下这个项目吗？
应用推荐