He wanted to confer with his colleagues before reaching a decision.
他想与他的同事先商议一下再作出决定。
As any geriatric ward shows, that is not the same as to confer enduring mobility, awareness and autonomy.
正如任何老年病房所显示的那样，这与赋予病人持久的行动、意识和自主权是不一样的。
These plasmids occur naturally in nature; they were discovered in micro-organisms and they also confer some biological properties onto micro-organisms.
这些质粒在自然界中自然存在；它们是在微生物中发现的，它们也赋予了微生物一些生物学特性。
But mass appeal doesn't confer legitimacy.
但是，对大众有吸引力并不能赋予它合法性。
29and I confer on you a kingdom, just as my Father conferred one on me.
我将国赐给你们，正如我父赐给我一样。
He listened in silence, and finally promised to confer with the physician.
他默默不语地听着，终于答应和医生谈谈看。
Work-at-home employees also confer savings, on real estate and office costs.
在家工作的员工还能为公司省钱，比如在房地产和办公成本上。
"Don't neglect your face or your body," Confer says. "It all still matters."
康弗说，“不要忽略你的脸蛋或是身材，他们还是都很重要。”
“Don’t neglect your face or your body, ” Confer says. “It all still matters.”
康弗说，“不要忽略你的脸蛋或是身材，他们还是都很重要。”
Stick to 1 percent or skim-these varieties seem to confer the greatest benefits.
坚持饮用脱脂或只含百分之一的低脂牛奶，非常有益于您的健康。
But on the Lusitania, a first-class ticket didn't confer any advantages, the team reports.
但是在路西塔尼亚号上，头等舱的船票没有得到任何优待，这个团队报告道。
Drinking from its three-stream waterfall is believed to confer health, longevity and success.
据说，饮用该寺三川瀑布的泉水，能够带来健康、长寿与成功。
Each witness should view the lineup separately, and the witnesses should not confer about the crime.
每一个目击者应该分开观察队列，并且不应该讨论最先弄个。
Those chemicals found to confer protection on fish hair cells are currently also being tested on mice and rats.
研究人员目前还在老鼠身上试验那些对鱼类毛细胞有保护作用的化学物质。
Each team's three tasters sniff, swirl, spit, confer; one puts his face in his hands, searching for inspiration.
每一组的3名品评者嗅，摇，吐，回味，一位选手将脸埋在他的双手中，以寻找灵感。
Inflationary policies do not confer lasting advantages but instead make it more difficult to plan for the future.
通胀政策没有带来最终的优势而只是让未来的计划变得艰难得多。
If rocks confer no economic rights, then the tips of palm trees, peeping over the waves, presumably cannot either.
如果礁岩岛没有经济权利那么那拥有零星的棕榈树的在海浪中若隐若现的小岛就更不算数了。
Some genes confer increased risk for disease, for instance, but that doesn't mean someone will definitely get sick.
例如，有些基因信息表明有患病的风险，但不是说这个人肯定会患病。
For the theory to work, these genes would have to confer some extra reproductive advantage to their straight carriers.
如果这一理论成立，就意味着那些携带有此类基因的异性恋同类在生殖方面应具有额外优势。
More worrying still is that the genes which confer this resistance are also showing up in bacteria found in other animals.
但大家该担忧的不只如此，因为某些动物身上的细菌也发现了抗药性基因。
To conserve water, some local Dai residents said they will confer blessings by using a branch to sprinkle water on others.
部分傣族群众还表示，为了节约水资源，他们会改用树枝蘸水传送祝福。
During thepresentation, the plaintiff has opportunity to confer with his family to makesure that he has not forgotten anything.
在代表发言期间，原告有机会与他的家族交换意见，以确保这位代表没有遗漏任何事情。
'Any degree of restriction beyond what you're currently eating will confer health benefits and will slow the aging process,' he said.
他说，限制你当前的进食量，不管程度如何，都能带来健康方面的好处，能够延缓老化过程。
Adding to this natural bonding, jobs in Japan confer identity, command loyalty and inspire a particularly fervent kind of dedication.
再加上日本人所特有的精神：在日本工作你需要有和别人同步的一致性，极高的忠诚度，还有强烈的献身精神。
University of Cambridge doesn't confer degrees until October, which means students have to wait until mid-fall to apply for their work visa.
剑桥大学都是在十月份授予学位的，这就意味着学生们必须等到中秋之后才能申请他们的工作签证了。
Even so, finding and fixing such a problem doesn't necessarily confer the coping skills an anxious child needs to feel comfortable in school.
即便找出并解决这些问题，也未必能让一个焦虑的孩子掌握对付焦虑，从而在学校感到安心的技能。
If someone finds a new copper field, or discovers a better way of producing wheat or steel, these increases in supply of goods confer a social benefit.
如果某人发现了一处新铜矿，或发现了更理想的方法去生产小麦或者钢铁，这些商品产量的增加会使整个社会受益。
If someone finds a new copper field, or discovers a better way of producing wheat or steel, these increases in supply of goods confer a social benefit.
如果某人发现了一处新铜矿，或发现了更理想的方法去生产小麦或者钢铁，这些商品产量的增加会使整个社会受益。
应用推荐