The team found that these fish horizontal cells are thousands of times less light sensitive than their partner cone cells.
研究小组发现这些鱼的水平细胞对光线的敏感度比它们的同伴锥细胞弱数千倍。
The shock wave forms a cone of pressurized air molecules which move outward and rearward in all directions and extend to the ground.
冲击波形成了一个由压缩气体分子构成的圆锥体，它朝四面八方向外和向后移动，一直延伸到地面。
The male cone of Cycas circinalis, for example, sheds almost 100 cubic centimeters of pollen, most of which is probably dispersed by wind.
例如，苏铁的雄性圆锥体会脱落近100立方厘米的花粉，其中大部分可能是被风吹散的。
The classic cone shapes of a Fuji or Kilimanjaro are created when erupting magma piles up.
富士山或乞力马扎罗山经典的圆锥形是由喷发的岩浆堆积而成的。
There are classic cone-shaped ones and also volcanoes in the shape of a puddle or a lake with a blowing bubble in the middle.
有经典的锥形火山，也有形如水坑或湖泊、中心冒泡的火山。
Do you know when I first started loving you? That night at the dinner table when you sat on the ridiculous pine cone.
你知道我什么时候开始爱上你的吗？那天晚上在餐桌上，当你坐到滑稽的松果上时。
Color is distinguishable due to the different iodopsins of cone cells.
由于锥细胞内的视青素不同，颜色也不同。
Standing on the crater floor, he couldn't see the lake itself, which was above him within the cone of cooled lava.
站在火山口的地表上，他根本看不到岩浆湖，因为位于锥形冷却熔岩的岩浆湖在他的视线之上。
Overlap the edges of the poster board to the desired cone shape. Staple in place.
将纸板边缘沿剪口处重叠使之形成一个圆锥，用订书机固定。
A fiery new cone on Mount Etna provides scientists with new volcanic activity to study.
埃特纳火山一个火热的锥孔为科学家提供了可用来研究的新火山活动。
Airplanes flying faster than sound create a cone of pressurized air molecules that extends to the ground, as NASA explains.
据NASA解释，飞机在超音速飞行时会产生延伸到地面的加压空气分子锥。
Genetic damage to cone cells, which causes colour blindness, is the most common type of gene disorder seen in humans.
锥体细胞的遗传缺陷导致了色盲，这是人类最常见的一种基因疾病。
That's extremely encouraging for the development of therapies for human cone [diseases] that are really blinding.
对于研发针对那些导致失明的人类锥体疾病的疗法，这一成果是极其令人鼓舞的。
As the shock cone gets wider, and it moves outward and downward, its strength is reduced.
随着冲击波的圆锥体变得越来越宽，并且不断向外向下移动，它的强度不断减弱。
The therapy targets specialised "cone" cells in the eye which allow animals - including humans - to see in colour.
这种治疗针对的是眼睛“锥体”细胞，这类细胞是专门用来让包括人在内的动物看到颜色的。
An ash cone rises from the center of the crater, casting a dark triangular shadow.
火山口中间是火山灰锥，投下了三角形的暗影。
Mosquitoes are attracted to the cone, and are subsequently trapped.
蚊子就被引诱到圆锥中，并被困住。
But no cone cells were observed in 10 of the 17 species, while only one type of cone cell appeared to be present in the other 7.
但是17种鲨鱼中有10种都没有视锥细胞，其他7种鲨鱼也都只具有一种单一的视锥细胞。
The animals, called conodonts, possessed rows of sharp, interlocking cone-shaped teeth that raked prey into their mouths.
这种叫作牙形刺的动物长有数排相互咬合的圆锥状利牙，像钉耙一样将猎物“耙”入口中。
But birds have an extra cone for seeing violet and ultraviolet light.
但是鸟类多了一种锥体，能识别紫色光和紫外线。
While the report's existence owes much to that Washington ice cream cone, there is cause for concern.
尽管报告的存在很大程度上是由于华盛顿的雪糕筒，但确实存在关切的理由。
Human eyes have three cone cell types, with each type dedicated to receiving either blue, green or red light.
人类拥有三种视锥细胞，每种细胞都有各自的用途，可用于接收蓝色光、绿色光或红色光。
In human eyes, a variety of cone cells helps us to distinguish between colors.
在人类的眼睛里，各种各样的圆状细胞帮助我们分辨颜色。
Sometimes we'd have to save up days just for an ice cream cone.
有时我们为了买个冰淇淋蛋卷就要攒好几天的钱。
Ground observers described a bright artificial cloud resembling a cone or fan that soon faded out within a few minutes.
地面观察者形容说这片明亮的人造云像锥形物或是伞状物一样聚集，并且在几分钟内消逝。
In the middle, contained in a giant soup-bowl-shaped spatter cone, was a stunning sight: a lake of lava.
中间是一块巨大的汤碗形寄生熔岩锥，壮观的岩浆湖就被盛放在巨碗之中。
Over time, only the densest regions of the Cone will be left. Inside these regions, stars and planets may form.
随着时间的流逝，锥状星云中最密集的区域会残留下来，也许会形成新的恒星和行星。
As if to don a crown of heavenly jewels, the Cone Nebula rises 7 light-years into the Monoceros constellation.
麒麟座内升起的锥状星云，高度达到7光年，外形好似一个镶满宝石的王冠。
应用推荐