He explained his conduct to his boss.
他像他的老板解释他的行为。
She explained her conduct to her boss.
她向老板说明了自己那种表现的原因。
Represent the minimum code of conduct to be held by sovereign states in international relations.
这些原则是国际关系中主权国家应遵循的最起码的行为准则。
Earlier this year BAE sent a 64-page code of conduct to each of its workers, with detailed advice on how to behave in every situation.
今年早些时候,BAE向它的每个工人发放了一本64页的行为准则,列明了各种情况下应该如何应对的详细建议。
The General Principles are essentially statements of good standards of conduct to be observed in takeovers, mergers or share repurchases.
一般原则基本上是在进行收购、合并或股份购回时所须遵守的良好操守准则的声明。
It is not unlawful for a company to gain control of a market. It becomes unlawful if the company engages in conduct to exclude or harm competitors with no business justification.
一个公司获得控制市场的能力并不违法,但是如果公司没有任何商业理由的从事排除或者损害竞争者的行为就是违法的。
Doctors say a new code of conduct is urgently needed to protect the doctor-patient relationship.
医生们说亟需新的行为准则来保护医患关系。
Your outline should smoothly conduct you from one point to the next, but do not permit it to railroad you.
你的提纲应该顺利地引导你从一个点过渡到下一个点,而不是束缚你的思路。
The police officers decided to conduct a thorough review of the case.
警察决定对这个案件进行彻底的审查。
The police officers decided to conduct a thorough and comprehensive review of the case.
警方决定对这起案件进行一次彻底全面的审查。
Any conduct harmful to the public interest must not be permitted.
凡是损害公共利益的行为,都应该制止。
I waved my arms in order to conduct my local choir.
我挥舞着手臂来指挥当地的唱诗班。
When my most recent book Brandwashed was released, I teamed up with a local bookstore to conduct an experiment about the difference between the online and offline shopping experience.
当我的新书《Brandwashed》出版时,我与当地的一家书店共同开展了一项关于线上及线下购物体验差异的实验。
Hence the analogy that likens the conduct of monetary policy to driving a car with a blackened windscreen, a cracked rear-view mirror and a faulty steering wheel.
因此,有人将货币政策的实施比作驾驶一辆挡风玻璃变黑、后视镜破裂、方向盘失灵的汽车。
Hence the analogy that likens the conduct of monetary policy to driving a car with a blackened windscreen, a cracked rear-view mirror and a faulty steering wheel.
因此,有人将货币政策的实施比作驾驶一辆挡风玻璃变黑、后视镜破裂、方向盘失灵的汽车。
G20 ministers also talked about the possibility of creating a "voluntary code of conduct" to govern negotiations between creditors and countries on the verge of defaulting on debt.
G20财长们还讨论了建立“自愿行为准则”的可能性,以指导债权人和濒临债务违约的国家之间的谈判。
People trust computers to conduct banking transactions because the computerized banking system is being used daily and frequently and has been stable.
由于近段时间来,计算机化的银行系统每天都在使用,而且一直很稳定,所以人们信任这一计算系统,并通过它进行银行交易。
Angelhood is going to invite the professional trainer from Cambro to conduct a training course for our customers.
Angelhood 将邀请Cambro的专业培训师为我们的客户进行一次培训课程。
It did so while holding its nose at the ethics of his conduct, which included accepting gifts such as a Rolex watch and a Ferrari automobile from a company seeking access to government.
它这么做的同时,对他的行为的道德操守嗤之以鼻,他的行为包括接受试图打通政府部门关系的一家公司赠送的劳力士手表和法拉利跑车等礼物。
He was accused of conduct unbecoming to an officer.
他被谴责行为有失官员身份。
Solti continued to conduct here and abroad.
佐尔蒂继续在国内外指挥。
I decided to conduct an experiment.
我决定做一项实验。
He wanted to conduct his own defence.
他想自己为自己辩护。
One researcher shares Glenn Schellenberg's view that it is necessary to conduct long-term developmental studies to understand the effects of music training.
一位研究人员赞同格伦·舍伦贝格的观点,认为有必要进行长期的发展研究,以了解音乐训练的效果。
They say NATO should conduct more visible exercises to rehearse the response to threats at home.
他们说,北约应该举行更加显著可见的演习,来排练对国内所受威胁的反应。
Chinese government is poised to conduct its first national survey of pollution sources in February to help control environmental deterioration in the country.
中国政府准备在2月份进行首次全国污染源调查,以帮助控制环境恶化。
Under the proposals, the CSRC would have the right to conduct on-site investigation of fund managers and custodian banks.
根据这些提议,中国证监会将有权对基金管理公司和托管银行进行现场调查。
She works with families and community groups to conduct environmental tests, interpret test results, and organize activities for environmental change.
她与家庭和社区团体合作进行环境测试、解释测试结果并为了改变环境而组织活动。
She works with families and community groups to conduct environmental tests, interpret test results, and organize activities for environmental change.
她与家庭和社区团体合作进行环境测试、解释测试结果并为了改变环境而组织活动。
应用推荐