In hot and humid conditions to ensure stable and reliable.
保证在高温高湿状态下运行稳定可靠。
The script was created under controlled laboratory conditions to ensure the accuracy of the results.
为了确保结果的准确性，这个脚本创建于受控的实验室条件下。
The strength and stability of subgrade is the basic conditions to ensure the stability of road.
路基的强度和稳定性是保证路面稳定的基本条件。
Operators effectively act on changing plant conditions to ensure ongoing safe and reliable plant operation.
操纵员能有效地采取行动，应对核电厂状况变化，以确保核电厂的持续安全和可靠的运行。
Countries that extend financial help have a right to impose conditions to ensure that their loans are repaid.
施展财政援助的国家当然有权利要求被援助国满足其某些要求以保证借出去的钱可以被还回来。
Precise measurements: Engineers had to monitor moon and tidal conditions to ensure exactly when the depth of the river would enable smooth passage.
精测细量：有了工程师们对月相和潮汐状况的严密检测，才能确保客轮在水位足够的条件下顺利通过。
Advisers are pushing for other conditions to ensure tax money going to the Banks would be lent out, not put into the vaults to recapitalize the firms.
他的顾问还在争取附带其他条件，确保投入银行的纳税人资金将被用于放贷，而不是被用于这些公司的资本机构重组。
General electric type prohibited in flammable and corrosive gases contain conditions to ensure safety in production and the electrical components work properly.
普通电机型禁止在含有易燃和腐蚀性气体条件下工作，以保证安全生产及各电气元件的正常工作。
In power system, enhancing and maintaining synchronous generators stability is one of the basic conditions to ensure safe and economical power system operation.
同步发电机是电力系统中重要的电源，提高和维持同步发电机运行的稳定性，是保证电力系统安全、经济运行的基本条件之一。
A boiler "s pressure is one of the critical performances in the production field and is also one of the major conditions to ensure the boiler run in a safe way."
锅炉压力是锅炉燃烧控制系统中的一个极为重要的指标，同时也是保证锅炉安全运行的主要条件之一。
Through communication, visits, from many different perspectives about a person's ability to work and working conditions to ensure enterprise customers get the best candidate.
我们通过沟通、走访，从多方面多角度来了解一个人的工作能力和工作状态，以保证企业客户得到最佳人选。
In this paper, the structure of the aseptic packaging aseptic isolator is analyzed, and the conditions to ensure that there are no microbes in the aseptic isolator are studied.
分析了无菌气室的结构及保证气室内无菌的条件，提出了一种新的分析方法。
This is a simple adaptation to ensure that germination occurs following the winter conditions rather than immediately prior to their onset.
这是一种简单的适应方式，能确保它们在冬季过后发芽，而不是在此之前就早早发芽。
Tests are conducted under laboratory conditions, as well as under simulated customer scenarios, to help ensure adequate coverage.
为帮助确保得到足够的覆盖率，测试既在实验室条件下也在模拟的用户情形下进行。
To create the right conditions, you must work with education teams to ensure that the right training is being created for users.
要创造正确的条件，您必须与教育团队合作，以确保为用户创建正确的培训。
To ensure precise correlations, only nighttime photos under cloud-free conditions were analyzed.
为了保证得到精确的相关性，他们只分析了在无云条件下得到的夜间照片。
The compiler will make specific checks via Contracts to ensure that all the conditions specified are met, issuing warning if they are not.
编译器会根据契约来检查代码是否满足了所有的条件，并在出现状况时发出警告。
Such conditions are specified to ensure that what is allowed by the restriction type is also allowed by the base type.
指定这些条件是为了确保限制类型允许的元素也是基础类型所允许的。
The Committee proposed that research in these areas could be permitted provided special conditions and approvals needed to ensure safe research practices were met.
委员会建议，可允许在这一领域进行研究，只要符合确保安全研究做法的特定条件和所需批准。
Most business methods contain validation logic to ensure that pre-conditions are met before carrying out business logic.
大多数业务方法都包含验证逻辑，以确保在执行业务逻辑之前，前提条件得到满足。
The website administrator is also trained in the ‘tagging’ required, at the data base level, to ensure your items ‘pop up’ under relevant search conditions.
在数据库层面，网站管理员还按要求接受了‘标签’方面的培训，确保您的项目在相关搜索条件下会‘自动弹出’。
This function adjusts colours to ensure that white is recorded as white under all lighting conditions.
白平衡的功能是调整色彩，使白色在任何光线条件下都能被记录为白色。
The main goal of these tests is to ensure that the software does not crash in conditions of insufficient computational resources such as memory or disk space.
这些测试的主要目的是确保软件在计算资源（比如内存或磁盘空间）不足的情况下不会崩溃。
"People are paying more attention to their living conditions, and are not averse to spending more money to ensure that their new homes are safe and comfortable," Zhang says.
人们越来越关注自己的生活质量，当然也不会介意花一点钱去确认自己的房子到底质量是不是合格的，住起来是不是舒适的。
A central logistics platform is being finalized to provide support to local field communications, to put in place field accommodation facilities and to ensure basic living conditions.
正在最后确定中央后勤平台以便为当地的现场通讯提供支持，建立现场居住设施并确保基本的卫生条件。
Of course, conditions must be checked to ensure that the savings account in question has enough money in it to make up for the overage.
当然，这必须符合一定的条件，即储蓄帐户中必须有足够多的钱来补偿透支的金额。
The officials have recognized that strong measures will be needed to ensure that patients admitted to the hospital for other conditions are not placed at risk of Marburg infection.
官员们已认识到将需要采取强有力措施来确保不使因其它病症住院的患者处于马尔堡传染的危险。
The officials have recognized that strong measures will be needed to ensure that patients admitted to the hospital for other conditions are not placed at risk of Marburg infection.
官员们已认识到将需要采取强有力措施来确保不使因其它病症住院的患者处于马尔堡传染的危险。
应用推荐