May's warm weather caused Americans to crank up their air conditioners.
5月温暖的天气使美国人都调高了空调的力度。
As a preventative measure, we are told to let in fresh air by opening the windows and not to use the air conditioners.
作为一项预防措施，我们被告知要打开窗户让新鲜空气进来，而不要使用空调。
Using air conditioners less is also a good way.
少用空调也是一个好办法。
It's called freon. It's also used in air conditioners.
这就是所谓的氟利昂，它也用于空调。
The developer will provide air conditioners for all rooms.
开发商会提供所有房间的空调。
But HCFCs are still in use mainly in air conditioners and building materials.
但是氟氯烃依然主要用在空调和建设材料中。
The average Shanghainese household already has 1.9 air conditioners, not to mention 1.2 computers.
上海家庭平均拥有1.9台空调，更不用说1.2台电脑了。
The company has been selling air conditioners, fridges, and other household items in the U.S. since 2000.
自从2000年开始，海尔已经在美国销售空调，冰箱等生活家电。
In the area of Hitrovka everything has been changed excluding air conditioners and satellite aerials.
在HITROVKA地区，除了空调室外机和卫星天线，所有的一切都改变了。
There is a huge living room and three bedrooms. The developer will provide air conditioners for all rooms.
直行就是大厅及三个睡房，发展商提供所有厅房的冷气机。
We hope you will send the air-conditioners as soon as possible, for the hot season is rapidly approaching.
我方希望贵方能尽快发送空调，因为炎热的夏天已经迫近。
Existing window cleaners' balconies were converted into bay Windows equipped with built-in air conditioners.
原有的窗户清洁阳台被改造成配有内置式空调的窗户盒子。
Broad Group, a Chinese maker of air conditioners, taps the waste heat from buildings to power its machines.
中国的空调制造商远大集团，利用建筑散发的废热为机器提供动力；
"We brought her into the shed where she was reared and put air conditioners on her," according to Mrs Westgarth.
“我们把她放在她长大的羊圈里，帮她装了空调，”Westgarth太太说。
If a shortfall became imminent, people should switch off their air-conditioners and wear shirts like his, he says.
桥下彻说，一旦能源短缺来临，人们应该关掉空调，和他一样穿着T恤。
W: According to the records, your reservation is for a single room with shower and air conditioners for two nights.
W：根据记录，您预订的是一个带有沐浴和空调的单人间，两个晚上。
And with a growing middle class buying more TVs, air conditioners and the like, the situation will only get worse.
随着越来越多的中产阶级开始购买电视、空调和其它电器，问题只会越来越糟。
It enables disabled people to control lights, make phone calls, operate air conditioners and perform other simple tasks.
它能让残疾人控制灯泡、打电话、操纵空调以及进行其他简单任务。
With temperatures rising, Americans have begun the annual summer tradition of installing cumbersome removable air conditioners.
随着气温上升，美国人已经开始了每年夏季的传统，繁琐的安装可拆除式空调。
Mexico is raising efficiency standards and helping citizens replace old refrigerators and air conditioners that don't meet them.
墨西哥正在提高能效标准，协助市民更换不符合要求的旧冰箱和空调。
Special conditioners, straighteners, hair gel, hydrators or using shampoo for dry and damaged hair may help hair look thinner.
针对干燥或受损的头发，使用专用保湿器、拉直器、发胶、加湿器或者香波都能使头发看起来薄一点。
We think your Chunlan brand air conditioners will be selling well at this end and we are looking forward to receiving your samples soon.
我们认为你方的春兰牌空调机在这里会很畅销，希望很快收到你们的样品。
We think your Chunlan brand air conditioners will be selling well at this end and we are looking forward to receiving your samples soon.
我们认为你方的春兰牌空调机在这里会很畅销，希望很快收到你们的样品。
Gated apartment complexes are the hawker's enemy. So, too, are the air-conditioners that drown out sales calls and keep residents inside.
紧闭大门的住宅小区是小贩们的敌人，同样，空调机也是，它们阻隔了叫卖声，并使居民呆在屋里面。
If a shortfall became imminent, people should switch off their air-conditioners and wear shirts like his, he says. an across-the-board cut.
他说，如果短缺真的是刻不容缓，人们应该关掉他们的空调，穿上像他一样的球衣。
Many people have single-room air conditioners to cool only their office, are reluctant to turn their A.C. on, or simply don't have an air conditioner.
许多有单独办公室空调以为其办公室制冷的人，不愿开空调或只是没有空调。
Many people have single-room air conditioners to cool only their office, are reluctant to turn their A.C. on, or simply don't have an air conditioner.
许多有单独办公室空调以为其办公室制冷的人，不愿开空调或只是没有空调。
应用推荐